Male flowers globose in bud, ca. 1 mm; anthers circular.
雄花在芽中球状的，约1毫米；花药圆。
The night kiss just like dew dampen the earth and all flowers in bud by spring rain.
你的晚安吻就像露珠滋润着大地和春雨滋润着含苞的花儿般滋润着我。
Branch has breathed new bud, everywhere is red flowers, green willows, the flowers are in bud.
树枝上已经吐露新芽，遍地都是红花绿柳，花儿们也含苞欲放。
Total amino acid and arginine in bud increased along with the increase of storage temperature.
顶芽的氨基酸总量及精氨酸含量随贮藏温度的升高而增加。
Now the lilies also have gone-the yellow small-headed kind that in bud are like swimming snakes.
而睡莲——含苞待放时黄色的小花蕾，犹如水中游动的小蛇——此时也不复存在。
RESULTS: The expression of MMP-2 could be found in bud stage , cap stage and later time of bell stage.
结果：牙胚发育过程中的蕾状期、帽状期、钟状晚期基质金属蛋白酶- 2 （MMP - 2 ）均有表达，但以钟状期前牙本质细胞的表达最明显。
Park, the willow again in bud, willow girl also in behind the long hair, with a smile to greet the spring.
公园里，柳树又发出了嫩芽，柳树姑娘也甩开长长的头发，微笑着迎接春天。
Objective To evaluate the value of HRCT in differential diagnosis of the lung diseases by analyzing the pattern of the tree in bud.
目的通过对肺内疾病中树芽征出现规律的分析，探讨高分辨率CT（HRCT）对树芽征在肺的疾病鉴别诊断中的价值。
Later, some forms of communication poems such as the serial versifying, the same topic poems, joint poem sentences were in bud and blossom.
后世诗歌交往的一些形式如唱和诗、同题诗、联句等开始萌芽、孕育。
They relentlessly tear at the wild roses which one has seen in bud and longed to see in bloom and which , for a day have scented the whole island.
他们无情地将野玫瑰摘走，很多人曾经见过这些玫瑰含苞时的样子，并且渴望着看到它们盛开时的景象，而且它们曾经在一天内就让整个小岛遍布花香。
I forgot to follow the track. I stepped a few paces from the path, and my familiar world appeared strange to me, like a flower I had only known in bud.
我忘记了走熟的老路，向路边跨出了几步，熟悉的景物变得陌生了，就像一朵花，我只在它含苞欲放的时候认识它。
Results The increment speed of Radix Achyranthis Bidentatae in bud picked groups is obviously faster than in the control groups that bud was not picked.
结果摘芽后根的增长速度明显快于不摘芽组，摘芽组根比不摘芽组根长而粗大。
During bolting period, ZR content of the CMS was higher than that of the maintainer line in sugar beet leaf, whereas the content in bud turned out contrary.
在抽薹期，保持系叶片中ZR的含量均高于不育系，在花蕾中却表现为不育系ZR的含量均高于保持系；
Shoot around clothing son, alienated from the partners have gradually gathered up, in addition to benevolence too can see as the soul of the son in bud clothing, other partners and can't see her.
围绕芽衣子，疏离的伙伴们逐渐聚集了起来，除了仁太可以看见作为灵魂出现的芽衣子外，别的伙伴并不能看到她。
Apricot flower has the characteristic that become angry, when be in bud, colourful red, as petaline extend, colour by thick turn gradually weak, arrive when Xie La with respect to Cheng Xuebai one.
杏花有变色的特点，含苞待放时，朵朵艳红，随着花瓣的伸展，色彩由浓渐渐转淡，到谢落时就成雪白一片。
In order to elucidate the physiology mechanism of pinching in bud stage to accelerate tuberization, the changes of endogenous hormones in the process of tuber formation in potato(Solanum tuberosum L.
在常规种植条件下，对蕾期马铃薯进行摘心处理，研究其对块茎发育过程中激素含量的影响，从而明确摘心处理对促进块茎发育的生理机制。
It is important to recognize jealousy and to nip it in the bud before it gets out of hand.
意识到嫉妒并在它发展到无法控制之前就把它消灭于萌芽状态，这一点至关重要。
These dots were markers that enabled them to measure every change in the size and shape of the flower as it went from bud to bloom.
这些点是标记，使他们能够测量花朵从萌芽到开花的每一次大小和形状的变化。
Because of the delay in reaching bud break, bloom and veraison, a late harvest was anticipated.
由于开花、结果和变色的延迟，收获时节也相应较晚。
Monitoring the chatter, however, may nip such an epidemic in the bud.
监测这种颤振可以将这种流行趋势消灭在萌芽状态。
Opposite me is the Hôtel de Louisiane. A grim old hostelry known to the bad boys of the Rue de Bud in the good old days.
那是一座阴森的旧旅馆，在从前的美好日子里比西街的坏小子们都知道这儿。
While Wendy's condition is sure to have many medical applications to various muscle development disorders, we're still hoping Disney casts her as the bad guy in Air Bud 4.
虽然温蒂身上的多种肌肉发育障碍导致她必须服用大量药物来控制病情，值得同情可怜，但我们真心希望迪斯尼在绘制《神犬也疯狂4》的反派时能够把她作为角色原形。
"It really is a matter of creating a few devices like that to overcome this tendency to sugar-coat the news," with the ultimate goal of nipping that news in the bud before anyone else catches on.
“这种方法其实就是制定策略，克服文过饰非的倾向”，终极目标就是将这些裹了糖衣的消息扼杀在萌芽状态，避免他们流传开来。
Small changes can swell monsoons, or nip them in the bud.
各种微小的变化不仅可能导致季风规模扩大，也可能把把季风扼杀在萌芽之中。
In recent years, it has nipped in the bud over six dozen outbreaks that could have led to global crises.
近年来，该组织已经将72起可能本已导致全球危机的疾病发作扼杀于萌芽之中。
If you barely have enough time for the friends you have now, be wary of taking on someone you haven't missed that much and nip this encounter in the bud - nicely, of course.
如果你的时间刚好只能贡献给你现在的朋友，在重逢那些交情浅的朋友时要小心，把这样的巧遇要"扼杀在摇篮里"--当然，是友善地。
If you barely have enough time for the friends you have now, be wary of taking on someone you haven't missed that much and nip this encounter in the bud - nicely, of course.
如果你的时间刚好只能贡献给你现在的朋友，在重逢那些交情浅的朋友时要小心，把这样的巧遇要"扼杀在摇篮里"--当然，是友善地。
应用推荐