When I watched the workman, I came up with an idea that I would build a car to drive into the garage in celebration of it.
当我看着工人时，我就有了一个想法，我要造一辆车开进车库来庆祝一下。
It turned out to be people sending flowers in celebration of their grand opening.
但其实是人们送花来庆祝开业大吉。
Kids jumped into a fishing port Saturday in celebration of the start of the island's Lantern Festival.
孩子们跳入鱼池以庆祝周六岛上元宵节的来临。
The star-studded gala, held in celebration of Singles' Day on Nov 11, will be held in Shenzhen on Nov 10.
这场为庆祝11月11日光棍节而举办的明星云集的晚会将于11月10日在深圳举行。
Buddhist monks carry a photograph of the King of Thailand, Adulyadej Bhumibol, in celebration of his birthday.
佛教徒们抬着泰国国王普密蓬·阿杜德的画像，庆祝他的生日。
The crowd on the South Lawn of the White House sang Happy birthday to Pope Benedict, in celebration of his 81st birthday.
白宫南草坪的人群唱起祝教皇本笃生日快乐的歌曲，庆祝教皇81岁生日。
In celebration of Father's day this Sunday, USA TODAY asked readers to share the best advice their dads ever gave them.
在庆祝这个星期父亲节的时候，《今日美国》来请读者分享他们父亲给过他们的最好的建议。
While visiting in celebration of Dudley's eleventh birthday, Harry discovered here that he could talk to the boa constrictor.
当为了庆祝达利的十一岁生日而在那里参观时，哈利发现它可以与大蟒蛇说话。
This toolkit is intended to support you in developing materials and in planning and conducting events, in celebration of the day.
这本工具手册旨在帮助你们准备纪念世界卫生日的材料以及策划和组织纪念活动。
In celebration of its success, we have compiled a list of the most talked about architect-designed products showcased this year.
在庆祝它成功之际，我们编制了一份今年谈论最多的建筑设计师设计的展品清单。
He even produced the White House concert in celebration of jazz musician Duke Ellington's seventieth birthday in nineteen sixty-nine.
1969年，他甚至在白宫主办了一次音乐会，纪念爵士音乐家杜克.埃林顿七十岁诞辰。
According to family lore, the ring was given as a gift from the collector to his wife in celebration of the birth of their first baby boy.
据该家族记载，这枚指环是该藏家庆祝其长子出生而送给妻子的礼物。
In celebration of his 80th birthday in 1791, the emperorQianlong had a number of seals made, of which this is one of thebiggest on record.
据传在1791年，为庆祝自己的80寿辰，乾隆帝命人制作了一批玉玺，而这枚是所有记录在册的玉玺中最大的。
The web site will also feature, by country, various events being organized by partners around the world in celebration of World Health Day 2005.
世界卫生组织网站还将分国别介绍世界各地的伙伴为纪念2005年世界卫生日所开展的各种活动。
Other proposed features: a Mongolian performance hall and a herdsman specialty food restaurant, in celebration of desert and grassland cultures.
其他规划的特色还包括：蒙古族艺术厅和草原特色的酒店，以弘扬沙漠和草原文化。
June 8, 2011 — in celebration of World Ocean's day today, Discovery News highlights some of our favorite advancements in Marine science and technology.
2011年6月8日，今天在世界海洋日的庆典上，探索新闻强调了我们最喜见的在海洋科技方面的进步。
Morans, junior warriors who sleep deep in the bush and subsist on a diet of meat and blood, march through a village in Archer's Post in celebration of a wedding.
为了庆祝婚礼，初级武士们正前往阿切站的某个村庄，他们平时就睡在灌木丛中，以血肉为食。
On September 27th, the Chinese Embassy in Nigeria hosted a Reception in celebration of the 61st Anniversary of the founding of the People's Republic of China.
2010年9月27日，中国驻尼日利亚使馆举办招待会，庆祝新中国成立61周年。
Jin Yi then spelled out his plan: "on the night of the 15th day of the 1st month, when the Lantern Festival lights up the city in celebration of the year's first full moon."
金祎曰：“正月十五日夜间，城中大张灯火，庆赏元宵。”
In celebration of the company's eighth birthday (and Mr Ma's 43rd), the company's foyer is festooned with pink roses, a heart-shaped poster and an invitation to "share love".
为了庆祝公司成立8周年（也是马云诞生43周年），人们用粉色的玫瑰和一张心型的海报装典了公司的大厅，以此表示邀请大家来“分享爱”。
In celebration of the "Green" Olympics in Beijing, I agreed to be a torch bearer to honor and support the athletes of the world who demonstrate the triumph of the human spirit.
为了庆祝北京的“绿色”奥运会，我同意了成为火炬手，来尊重和支持全球的运动员，他们诠释着人权的胜利。
Although they did have a three-day feast in celebration of a good harvest, and the local natives did participate, this "first Thanksgiving" was not a holiday, simply a gathering.
虽然他们确实有一个好收成的庆祝为期三天的节日，和当地土人确实参与，这个“第一次感恩节”是不放假，只是一个聚会。
Typically, they'll write a letter saying, congratulations we have great news! We have some new breakthrough and in celebration of this we're going to pay everyone a 5% stock dividend.
一般来说,他们会写封信说,恭喜,有好消息了,业绩有所突破,为表示庆祝,我们将,给每人增发5%的股票股利
Please send this to all the beautiful women you know today in celebration of women's History Month. If you do, something good will happen. You will boost another woman's self-esteem!
请把这篇文章传给你认识的漂亮的女人，如果你做了的话，将会发生一些美妙的事情，你能够提高她们的自尊心。
Please send this to all the beautiful women you know today in celebration of women's History Month. If you do, something good will happen. You will boost another woman's self-esteem!
请把这篇文章传给你认识的漂亮的女人，如果你做了的话，将会发生一些美妙的事情，你能够提高她们的自尊心。
应用推荐