One former director embezzled $34 million in company funds.
一位前任主管挪用了3400万美元的公司资金。
Since early morning he had been swimming in the river, in company with his friends the ducks.
从清晨起，他就和鸭子朋友们一起在河里游泳。
I am going to send you to the cellar, to think over your dreadful misdeeds, in company with the rats.
我要把你关到地窖里去，让你和耗子们一起，好好想想你那可怕的恶行。
The newspaper article had branded her a social leper not fit to be seen in company.
报纸上的这篇文章给她冠以“社交毒药”之名，称人皆不宜与其为伍。
The best way to enjoy the natural world is by yourself; the second-best way is in company.
享受自然的最佳方式是独自一人，其次是结伴。
A remarkable work should be enjoyed together and doubts analysed in company.
奇文共欣赏，疑义相与析。
Those who disobeys the rules in company.
其他有关违反公司规定者。
One who diverts the resources in company for personal affairs;
挪用公司资源做私事者；
Are employees encouraged to participate in company decisions?
鼓励员工参与公司决定吗？
It causes employees to lose faith in company decisions and, ultimately, in the company.
它能使员工对公司的决定失去信心，最后对公司失去信心。
Gazprom chairman, Alexei Miller, says the funds have yet to appear in company accounts.
俄罗斯天然气公司董事长阿列克赛·米勒说，这笔钱还没有出现在公司的账面上。
They are pack animals, and their essence is meant to be living in company of others.
他们都是聚群动物，究其实质，就是要与其他动物相伴而生。
The hope is that a flat-rate income tax of 16% and a reduction in company taxes will kickstart growth.
希望固定税率为16%的所得税和公司税收的减少能起到经济增长作用。
Just make sure you spend enough time in company, devoting your attention to someone other than yourself.
花足够的时间在和人相处上，把注意力投入到别人身上，不要脑子里只有自己。
Sound legal rules in company laws and securities regulations are a first step towards effective corporate governance.
健全的公司法和证券法是向有效的公司治理迈出的第一步。
Between 7,000 and 8,000 people in southwest Paris spent the night in company offices, a shopping center and a sports hall.
在巴黎西南部，约有7000至8000人被迫在办公室、购物中心和体育馆过夜。
A few moments later, about three o 'clock, Courfeyrac chanced to be passing along the Rue Mouffetard in company with Bossuet.
过了一会儿，将近三点钟，古费拉克在博须埃陪同下，偶然经过穆夫达街。
They lived in company housing, ate company food, and lived a company life until they made a little money and moved into town.
他住在工厂、吃在工厂、直到他赚了一点小钱才离开工厂生活和那个小镇。
On a bright day in November, in company with a biologist named Renee Seidler, I went for a look at the details of their dilemma.
11月一个明媚的日子，我和生物学家蕾妮·塞德勒结伴前去详细查看它们的窘境。
Your business strategy comes from how you desire to execute (broadly) on delivering value, which is then reflected in company culture.
您的业务策略来自于您希望如何（广泛地）执行交付价值，并在随后影响公司的文化。
Your company is structured so it takes a lifetime to get to the top, and as such there are no digital experts in company-wide leadership positions.
你的公司有层层组织，要想升到最高层，似乎需要一生的时间，而且在整个公司的领导层里面没有数字天才的位置。
Our voluntary turnover is 4% or less in an average industry of 22%, and we estimate it is saving the company hundreds of millions in company turnover.
我们公司的自动离职率不到4%，而该行业的平均自动离职率为22%，预计我们留住了数亿的员工。
Living conditions are deplorable for far too many. Many workers live in company dormitories where eight to 12 people share a small single room with bunk beds three high.
生活条件相当艰苦，很多工人住在公司的集体宿舍里，8到12个人住在一个单间，睡三米高的双层床。
No offense, but if a company will hire you to do a job that important, you know, that's scary, but you don't want to be in company so big, you can't make interesting mistakes.
我没有冒犯的意思，但如果这个公司想再雇你，去做那么重要，或者说恐怖的工作，但你会不想在这么大的公司工作，因为你不能再犯这样的错误了。
Wholesale record prices are highly visible—a few prices in company catalogues account for the bulk of sales—which suggests that firms could plausibly co-ordinate on an agreed tariff.
产片的批发价格是高度透明的，公司目录上少少的价格就说明了大部分的销售状况，这也表明唱片公司很有可能在制定价格表上达成一致。
Directors from failed companies are red-flagged in company research reports, says Paul Hodgson, communications director and research associate at corporate governance research firm GMI.
公司治理研究公司GMI宣传总监与助理研究员保罗•霍奇森称，在公司调查报告中，倒闭公司的董事被打上了“危险人物”的标签。
You did not when you saw him, Mr Lockwood: and at the period of which I speak he was just the same as then; only fonder of continued solitude, and perhaps still more laconic in company.
洛克乌德先生，当你初见他时，你也没想到，就在我说到的这个时期，他也还是和从前一样，只是更喜欢孤寂些，也许在人前话更少些而已。
You did not when you saw him, Mr Lockwood: and at the period of which I speak he was just the same as then; only fonder of continued solitude, and perhaps still more laconic in company.
洛克乌德先生，当你初见他时，你也没想到，就在我说到的这个时期，他也还是和从前一样，只是更喜欢孤寂些，也许在人前话更少些而已。
应用推荐