They're in concert at Wembley Arena.
他们在温布利体育馆演出。
The lamp, the fixture, and the room, all three must work in concert for the true benefits of end-users.
灯、固定装置和房间，三者必须协同工作，才能真正造福最终用户。
FOE could be particularly hard to block and could work in concert with other circumvention technologies.
FOE可能特别难以被拦截，而且可以与其他规避技术协同工作。
Good habit: Adding objects, in concert, composed in patterns.
好习惯：同时添加模式中形成的对象。
If you want to hear the music of Final Fantasy in concert, 2010 could be your chance.
如果你想在音乐厅里聆听最终幻想系列的音乐，2010年将会是你的最佳时机了。
Justin, 17, and Selena embraced in Indonesia, where he was performing in concert.
17日，在印尼演唱会演出完后，贾斯汀拥抱了塞莱娜。
So central Banks and bank regulators need to act in concert to temper the credit cycle.
所以央行和银行监管者需要一致的行动来熨平信贷周期。
Who CARES that it means "once," as in "I once saw Michael Jackson live in concert"?
谁在乎这个字的意思是“曾经”，例如：我曾在现场看过迈克尔·杰克逊的演唱会。
This wasn't the first time the Lady used fake blood (well, hopefully it was fake) in concert.
这不是Gaga第一次在舞台上用假的血来制造气氛了（希望那些血不是真的）。
To make the shaft turn, the muscles work in concert, rhythmically contracting, one pair after another.
为了使传动轴转动，所有肌肉必须协调一致，一组接一组有节奏地收缩。
These they have to bring into play by means of a single motive power, and cause to act in concert.
他们不得不凭借唯一的动力把它们发动起来，并使之协调行动。
On top of those sit integration and end-to-end system tests, which verify that the units work in concert.
在这之上是集成的、端到端的系统测试，它验证各单元是否可以协调工作。
Raytheon BBN Technology network software operates in concert with radio hardware developed by COBHAM.
雷神bbn技术公司的网络软件技术运行在Cobham公司研发的无线电硬件上。
The most effective way to proactively generate action is to use multiple feedback mechanisms in concert.
要保证能够及时采取行动的最有效方式是合理使用多个反馈机制。
In concert, the two gates are able to control the undoped channel without its having to be ridiculously thin.
两个门协调一致则能实现对无掺杂隧道的控制，根本不需要那么薄的隧道。
Each Server provides a simplified interface for using the various technologies in concert with each other.
每种服务器都为使用相互配合的不同技术提供了简化的接口。
This section gives detailed instructions for using the three systems in concert in the following scenario.
本节给出对这三个系统进行集成的具体步骤，其大致情况如下。
Others (such as dynamic placement) are more specialized and work in concert with other parts of the XD system.
另一些功能（例如动态布置）比较专用且同XD系统的其他部分协同工作。
In concert with a good workout routine, you should eat right to avoid the diseases that modern flesh is heir to.
配合良好的健身习惯，你还要有合理的饮食习惯来防止现代人易患的疾病。
This will help you understand both the physical XSL file layout, and how things work in concert to build a published model.
这将帮助你理解物理xsl文件布局和事物是如何正确工作，以建立一个发布的模型。
Rational SOMA also provides an integrated Delivery Process for using the four practices in concert to design service solutions.
RationalSOMA还提供了一种在设计服务解决方案时使用这4种实践方法的集成交付过程。
All these different manners of defining timeouts must be viewed and handled in concert to achieve the desired end-to-end behavior.
必须协同观察和处理所有这些不同的超时定义方式，以实现所需的端到端行为。
Certainly America faces stronger regional antagonists, but none is yet competing for global supremacy, whether alone or in concert.
诚然美国面临更强大的地区性对手，但是没有一个能与它一争全球霸权，不管是单挑还是群殴。
Lower interest rates would boost confidence, and that effect would be multiplied if the Fed acted in concert with other central Banks.
较低的利率可以增强市场信心，如果美联储与其他国家的中央银行合作，这一效果将翻倍。
When the array is complete, it will have 350 dishes that, by acting in concert, will have the power of a single instrument 700 metres across.
当这个阵列完成的时候，它将包含350个碟形天线——这些天线行动一致，到那时每一个装置的功率覆盖范围将达到700米。
When the array is complete, it will have 350 dishes that, by acting in concert, will have the power of a single instrument 700 metres across.
当这个阵列完成的时候，它将包含350个碟形天线——这些天线行动一致，到那时每一个装置的功率覆盖范围将达到700米。
应用推荐