This appears big in contrast with that.
同那个相比，这个显得很大。
The result showed that water collected to the tree strip increased by 2.3 to 2.6 folds in the same time in contrast with that in the check.
结果表明：①相同的降水量下，微径流系统可使植树带内接纳的水量比对照区增加2 .3～ 2 .6倍。
The winning design is founded by principles of healing architecture and at the same time it suggests aesthetics which are in contrast with that of a conventional health institution.
该获奖方案依据康复建筑标准设计，同时采用了一个与传统康复惯例截然不同的美学形式。
Contrast that approach with what goes on in most organizations.
对比这个方法与大多数组织运用的方法的不同之处。
The advantage of biological control in contrast to other methods is that it provides a relatively low-cost, perpetual control system with a minimum of detrimental side-effects.
与其他方法相比，生物防治的优点是它提供了一种成本相对较低、有害副作用最小的永久性防治系统。
In contrast to the fearless Victorian explorers he quotes, Sir Vidia frets that one herbalist may have cursed him with a nose tickle.
与他援引的维多利亚时代无所畏惧的开拓者相反，作者为也许某个草药医生会咀咒他鼻子发痒的想法而发愁。
In contrast, countries with a smaller counterfeit trade that are vigilant may end up with more seizures.
相反，假货较少的国家倒会警觉起来，缉获更多的假货。
In contrast, the code in Listing 1 immediately starts measuring execution, which means that its results might have little to do with the actual code and more to do with JVM behavior.
与之相反，清单1中的代码马上开始度量执行时间，这意味着它的结果与实际代码的执行时间关系不大，但与JVM行为密切相关。
By contrast, researchers found that reading books had the opposite association: with each level increase in time spent reading, teens' risk of depression dropped 50%.
相比之下，研究人员发现看书有相反的作用：每次读书时间越长青少年患上抑郁症的风险就下降50%。
This means that in contrast with interval averaged metrics, the aggregates retain their values across intervals.
这表示，与时间间隔平均指标相反，聚合将它们的值保留在时间间隔中。
This approach is in contrast with designing software for a broader audience, which requires you to add various features that may or may not be used.
此方法与设计针对更广泛受众的软件相对，受众广泛的软件要求添加各种功能，而这些功能有可能会使用，也有可能不使用。
We further contrast these with named entities, which are the real things or instances in the world that are members of these subject concept classes.
它们与命名实体形成更鲜明的对照，命名实体是真实的事物，是主体概念类在真实世界中的实例。
The very young children, in contrast, represent the responses of immune systems that have no past history with H1N1.
与此相反的是，幼龄儿童没有与H1N1的既往接触史，故而免疫系统无法及时作出反应。
In contrast, I spent more than five years in college and graduated with an unremarkable education into a local economy that had room for little more than retail clerks and telemarketers.
相反，在大学，我花了五年多的时间毕业，拿着一个不起眼的学历去一个地方性的机构，有一个稍微比零售店和电话销售店大一点点的屋子。
These huge costs contrast sharply with those in other countries that have had to rescue their Banks.
这样巨大的代价与其他不得不救助其银行的国家所付出的代价形成鲜明的对比。
One of its selling points was that in contrast with many other projects, it had a fairly clear idea about what was needed.
其不同于以往的卖点之一，就是该计划对于需要采取那些措施有着较为清晰的认识。
Hughes, in contrast, handled the matter with great skill, casually pointing out that there is a banner permanently in place at Old Trafford that mocks City's lack of silverware.
相反，休斯以娴熟的技巧处理了这件事，他只是轻描淡写地指出，在老特拉福德有一块永久性的嘲讽曼城没有奖杯的标语。
In contrast to queues, exchanges have been shown to have a type associated with them that dictates their routing behaviour (usually in collaboration with bindings).
不同于队列的是，交换器有相应的类型，表明它们的投递方式(通常是在和绑定器协作的时候)。
By contrast, researchers found that reading books had the opposite association: with increase in time spent reading, teens' risk of depression dropped 50 percent.
与之相反，研究人员发现读书与抑郁的联系完全不同：读书时间越多，年轻人陷于抑郁的几率竟能下降50%。
And there was probably no one else who could make electronic sounds so lusciously melodic (as in “Kontakte”, of 1959-60), by sheer contrast with all the rattling and plicking that had gone on before.
此外，也许世上没有其他人能让电子声如此悦耳动听（如1959-60的孔塔克特），而这些都是以前听到过的喀啦声与砰砰声。
In contrast with air bursts, local fallout can be a hazard over a much larger downwind area than that which is affected by blast and thermal radiation.
和空中爆炸相比，受局部核尘降影响的顺风区域要比冲击波和热辐射的影响区域大的多。
In contrast, the unconscious mind appears able to ponder over all the information and produce a decision that most people remain satisfied with.
相比之下，无意识的思考似乎能够通盘考虑所有的信息，从而做出一种让大多数人都能感到满意的决定。
By contrast, countries in Latin America and Asia, that have so far supplied the rich world with most drugs, may welcome the shift to local production.
与之相比，拉美和亚洲的国家也许欢迎毒品生产转为地方化，目前正是这些地方的国家向富裕国家供应大多数药品。
Now let's contrast that with what happens in the second movement of Beethoven's Fifth Symphony where we have a lyrical, long, flowing theme. Okay?
现在我们拿它来对比下,贝多芬第五交响曲的第二乐章,这部分有长时间抒情的流畅主题,开始
By contrast, Mr Tusk has made up with Moscow and exudes a pro-Europeanism that is rare in these troubled times.
与此相反，图斯克先生与莫斯科言归于好，并表示出在当前多事之秋下稀少的亲欧洲主义立场。
In contrast, the colorful auroras that light up the skies at high latitudes are powered by particles with less than one thousandth as much energy.
相比之下，那些处于高纬度并照亮天空的艳丽极光所提供给粒子的能量不到前者的千分之一。
A common criticism is that European technology start-ups fail to think big in contrast with the outsized egos in Silicon Valley.
一种常见的批评认为欧洲的新兴科技企业与那些美国硅谷的科技企业相比一般很少想到如何让自己变的强大起来。
Minnesotans, in contrast, are conducting their recount with the cool that comes with expertise.
与之相反，明尼苏达州的重新计票因为有了专家的参与而显得有条不紊。
Minnesotans, in contrast, are conducting their recount with the cool that comes with expertise.
与之相反，明尼苏达州的重新计票因为有了专家的参与而显得有条不紊。
应用推荐