Timber owners have often produced lumber at a loss and survived these down cycles in demand.
木场主经常赔本生产木料，以便在需求低迷期挺过来。
He was much in demand as a lecturer in the U.S., as well as at universities all over Europe.
他在美国是个非常受欢迎的演讲者，在全欧洲的大学中也是。
Although the market has been flat, residential property costs remain high. Nevertheless, the fall-off in demand has had an impact on resale values.
尽管市场一直疲软，房价持续偏高。然而需求的减少还是对二手房价格产生了影响。
We know we are moving into a period where the jobs in demand will change rapidly, as will the requirements of the jobs that remain.
我们知道，我们正在进入一个抢手工作将迅速变化的时期，但对工作的要求仍然保持不变。
Leaders from other fields are frequently in demand: former presidents or Cabinet members, retired CEOs, and yes, university presidents.
来自其他领域的领袖经常会受到青睐：前总统或内阁成员、退休的首席执行官，当然，还有大学校长。
Large numbers of permanent employees make it difficult for organizations to respond quickly to downturns in demand by decreasing payroll costs.
大量的固定雇员使得企业很难通过降低工资成本来迅速应对需求下降。
The explosion in demand for accommodation in the inner suburbs of Melbourne suggests a recent change in many people's preferences as to where they live.
墨尔本近郊住宿需求的激增表明，最近许多人对居住地的偏好发生了变化。
For individual companies, the temptation is always to let go of workers whose skills are no longer in demand and replace them with those whose skills are.
对于个体公司来说，它们总是想解雇那些技能不再满足需求的工人，同时用有所需技术的工人取而代之。
In fact, while some manufacturing jobs have been lost due to foreign competition, many more have been lost simply because of slow growth in demand for manufactured goods.
事实上，虽然一些制造业的工作岗位因外国竞争而流失，但更多的工作岗位只是因为对制成品的需求增长缓慢而流失。
Summer homes, European travel, BMWs — the locations, place names and name brands may change, but such items do not seem less in demand today than a decade or two years ago.
消夏别墅、欧洲旅行、宝马车——地点、地名和品牌也许会有变化，但这类东西在今天被人渴求的程度似乎也不会亚于一二十年前。
Similarly, the reverse movement represents a decrease in demand.
同样地，需求曲线反向移动表示需求减少。
The upswing in demand for wet nurses is raising moral questions.
奶妈需求激增也引发了道德方面的问题。
Accounting and finance grads will be in demand too, the poll says.
该项调研还显示，会计与金融专业的毕业生也将走俏。
Brazil's commodity exporters were hit by a fall in demand from Asia.
巴西的商品出口商因亚洲需求减少而受挫。
The drop-off in demand from the West has clobbered Japan's export economy.
西方需求的锐减沉重打击了日本出口经济。
Analyze trend data about which careers are dying or becoming more in demand.
分析即将消失的或正变得越来越抢手的职业的趋势性数据。
I started gradually with a bit of paint but then became more and more in demand.
我慢慢地开始画一点东西，一开始画得并不多，但随后需求越来越大。
The surge in demand is especially pronounced among students from China and India.
需求的快速增长在中国和印度生源当中尤为明显。
Thereafter Mr Radulovich found himself in demand as a speaker on civil liberties.
后来，拉杜洛维奇先生发现人们需要自己在民权问题上发表各类演说。
Gritting salt, by contrast, is susceptible to large short-term fluctuations in demand.
与此相反的是，粗盐的消费由大量波动的短期需求决定。
Through my own work I have seen the growth in demand for a variety of portal applications.
我在自己的工作中发现，对各种门户应用程序的需求正在增长。
Yet after an unprecedented boom in the industry, makers of luxury goods are much in demand.
然而在奢侈品行业经过一阵前所未有的繁荣后，这个行业的制造商逐渐吃香。
Wealth management types are also in demand as Banks look to secure stable sources of income.
财富管理经理同样供不应求，因为银行希望获得稳定的收入来源。
Hence last year's surge in demand, especially in Italy, where panel sales increased by 857%.
因此，去年对太阳能电池板的需求激增，特别是在意大利，太阳能电池板的销售增加了857%。
The worst recession in living memory means a dramatic collapse in demand for goods everywhere.
有生以来最严重的经济衰退意味着各地对商品的需求骤然崩溃。
The worst recession in living memory means a dramatic collapse in demand for goods everywhere.
有生以来最严重的经济衰退意味着各地对商品的需求骤然崩溃。
应用推荐