Karolina Kurkova, a Victoria's Secret Angel, is perfect in every way, except she is missing a belly button. Her navel simply does not exist.
《维多利亚秘密》里的天使卡洛利娜·库尔科娃每个方面都很完美，但她却没有肚脐眼。她的肚脐根本不存在。
In every way, Dipa Ma lived in the greatest simplicity.
蒂帕嬷在各个方面都过着简单的生活。
In every way, Dipa Ma lived in the greatest simplicity.
蒂帕嬷在各个方面都过着极其简单的生活。
Over almost 300 pages they show how vastly everyday life has improved in every way.
他们用了几乎300页来描写日常生活如何在各方面都取得巨大的进步。
On my first day, with straps straining my shoulders, I felt clumsy in every way.
第一天，手风琴背带压着我的肩膀，我感到浑身不自在。
You knew that this was the beginning of a change, but it was unrecognizable in every way.
你知道，这是变革的开始，但是在各个方面，它都令人难以置信。
Abraham was now old and well advanced in years, and the Lord had blessed him in every way.
亚伯拉罕年纪老迈，向来在一切事上耶和华都赐福给他。
LAURENCE: You've got to keep it interesting in every way, because anything can become stale.
Laurence：你必须使它在任何方面都是有趣的，因为任何事都会过时。
We feel sure you will find our goods satisfactory in every way and perfectly suited to your needs.
我方认为，贵方会觉得我方货物在每方面都令人满意，完全适合贵方需要。
He goes against the grain in every way but most noticeably in how he dresses: eccentric and colorful.
他以各种方式反对谷物，但最显着的是如何穿衣服：偏心和丰富多彩。
Sony’s new PSP is microsized in every way except the price: $250, an $80 premium over the current model.
索尼的新PSP小型化了所有东西，除了250美元的售价，这比现在的型号还贵了80美元。
After a while you may think you know how toplease your partner in every way, but this is very rarely true.
你可能会认为你会在各个方面取悦你们的伴侣，但是这不是事实。
He has a heart of gold, but he isn't very smart and ordinary in every way; nevertheless, he has many dreams.
他有一颗金子般的心，但他不是很聪明，什么方面都平平无奇；尽管如此，他也有自己的梦想。
For seven years now, LeBron James has been compared to Michael Jordan in every way possible, on and off the court.
七年了，詹姆斯已经被拿来和乔丹从各种可能的角度做了对比，无论场上还是场外的。
I will work with Bob Dudley over the coming months to effect a smooth transition and support him in every way possible.
在接下来的几个月我将与BobDudley一同工作以保证职务平稳交接，并尽可能在各方面协助他。
But when we focus on God and His ability and willingness to help us in every way — all our excuses become insignificant.
但是当我们聚焦在神时，他的能力和意愿会用任何方法去帮助我们- - -我们所有的借口都变得毫无意义。
In many years of programming experience, only a few books have enriched my programming skills in every way, as this one has.
从我多年的编程经验来看，只有几本书全面地提高了我的编程技巧，这就是其中的一本。
22paul then stood up in the meeting of the Areopagus and said: "Men of Athens!" I see that in every way you are very religious.
保罗站在亚略巴古当中，说，众位雅典人哪，我看你们凡事很敬畏鬼神。
Our elders were in every way at a great distance from us, in their dress and food, living and doing, conversation and amusement.
我们家里的长辈无论在衣、食、住、行、谈话、娱乐还是其它方面，都与我们相距甚远。
The bottom line is that being trusted enough for others to confide in you at a personal level is a very good thing, in every way.
底线在于你给他人足够的信任使他人向你吐露心声，这是一件非常美好的事情，无论以何种方式。
In this case, you want to restrict the definition of a Pamphlet, which is similar to a Book in every way except that it has no author.
在本例中，希望限制Pamphlet(小册子)的定义，除了没有作者以外，它与Book完全相似。
Bradt recommends that you give problem employees your full support in every way, but then watch to see whether their attitude turns around.
布莱特建议，要从各个方面给问题员工全力的支持，但与此同时，要观察他们的态度是否发生了转变。
Karolina Kurkova, a Victoria's Secret Angel, is perfect in every way, except she is missing a belly button.Her navel simply does not exist.
《维多利亚秘密》里的天使卡洛利娜·库尔科娃每个方面都很完美，但她却没有肚脐眼，她的肚脐根本不存在。
In it he suggests that every person, several times a day, should repeat this affirmation: "day by day in every way, I am getting better and better."
在这本书中，作者建议每个人每天应该重复几次这样的断言：“日子一天天过去，我在每个方面都越来越好！”
In it he suggests that every person, several times a day, should repeat this affirmation: "day by day in every way, I am getting better and better."
在这本书中，作者建议每个人每天应该重复几次这样的断言：“日子一天天过去，我在每个方面都越来越好！”
应用推荐