Pearl didn't mind his reticence; in fact she liked it.
珀尔不介意他的沉默，事实上她喜欢这一点。
In fact, the recordings were mostly unrehearsed improvisations.
事实上，这些录制的唱片大多是未经排练的即兴演奏。
The rump of the party does in fact still have considerable assets.
该党的残余分子事实上仍拥有大量财产。
Simpson's much vaunted discoveries are in fact commonplace in modern sociology.
辛普森的那些被过分称赞的发现在现代社会学中实际上是老生常谈。
Officially, the guard was to protect us. In fact, they were there to report on our movements.
据宣称，警卫是来保护我们的。实际上，他们是来监视我们的行动的。
Folk etymology has created the cheeseburger and the beanburger, but the first hamburgers were in fact named after the city of Hamburg.
民间词源创造了cheeseburger和beanburger，但最初hamburger一词实际上是以德国汉堡市命名的。
They complained that they had been trapped inside the police station, but in fact most were seen escaping over the adjacent roofs to safety in nearby buildings.
他们抱怨说他们被困在警察局，但实际上大部分人被看见通过毗邻的屋顶逃往附近建筑物内的安全地带。
In fact, it's very scientific.
事实上，这是非常科学的。
In fact, not all sleepwalkers walk.
事实上，并非所有的梦游者都会站起来走路。
In fact, violence can be learned.
事实上，暴力是可以被学来的。
In fact, piezoelectricity is nothing new.
事实上，压电不是什么新鲜事。
In fact, everyone can make it.
事实上，每个人都能做到。
In fact, they are doing Taichi.
实际上，他们正在打太极。
In fact, sleepwalking is quite common.
事实上，梦游很普遍。
In fact, Steven's sweaters were given away.
实际上，史蒂文的毛衣送人了。
In fact, horses are their nearest relatives.
事实上，马是它们最近的亲戚。
In fact, I didn't finish the book.
事实上，我没有读完这本书。
In fact, he also had his own problems.
事实上，他也有自己的问题。
Lucy looks thin but is energetic in fact.
露西看起来很瘦，但实际上精力充沛。
Was the stone a common one in fact?
事实上，这块石头是普通的一块吗？
In fact, there was takeaway food in Song Dynasty.
实际上，在宋朝就已经出现外卖了。
A big dream is, in fact, many small dreams.
事实上，崇高理想是由许许多多的小梦想构成的。
In fact, it might become real in the future.
事实上，它可能在未来成为现实。
In fact, we have to make choices every day.
事实上，我们每天都要做出选择。
In fact, there are several disadvantages about wrinkled fingers.
事实上，手指起皱有几个劣势。
In fact, following school rules can be very important.
事实上，遵守校规是非常重要的。
In fact, this exercise was part of his homework.
事实上，这项锻炼是他家庭作业的一部分。
In fact, many animals have unusual or surprising sleeping habits.
实际上，许多动物都有不同寻常或令人惊讶的睡眠习惯。
In fact, exercise is just one way to lose weight.
事实上，运动只是减肥的一种方式。
In fact, this magic, mind-reading power depends on data.
事实上，这种神奇的读心术依赖于数据。
应用推荐