In its heyday, the studio's boast was that it had more stars than there are in heaven.
该制片厂吹嘘，它在鼎盛时期拥有的明星比天上的星星还多。
Because they know that God in heaven looks after us mortals and we never need to fear.
因为它们知道在天堂的上帝会看顾我们这些凡人，我们永远不需要害怕。
If you have a sorrow that you cannot tell to anyone, you can go to Our Father in Heaven.
你如果有伤心事不能告诉别人，可以跟我们在天堂的上帝说。
Now that Bo and Mr. Lincoln are both in heaven, I like to think they've gotten together and resolved their differences.
现在博和林肯先生两个人都进了天堂，我希望往好的方面想：他们两个人聚在了一起，化解了他们之间的分歧。
Do you know when Havoc in Heaven was created?
你知道动画片《大闹天宫》是什么时候制作的吗？
When Grandma left this earth for her new residence in Heaven, I bid farewell to my loving grandmother.
当外婆离开这个世界去往天堂时，我和她道了别。
Everything in Heaven should be utterly sublime.
天堂里的一切都应当是绝对庄严的。
Look at line 183. Milton imagines Lycidas in heaven now.
看一下183行，弥尔顿想象着利西达斯身在天堂。
Susie gradually realizes she's not actually in heaven yet.
苏茜渐渐地明白了她其实还没有进入天堂。
Cosette was intoxicated, delighted, frightened, in heaven.
珂赛特如痴如醉，心花怒放，惊恐不安，象进了天堂。
We're here, we're going there, we're on earth, we'll be in heaven.
我们在这里，要去那里，我们在地上，要去天国。
Napoleon dies on his death bed,wakes up in heaven saying Je suis Napoleon.
拿破仑在病榻上死去，在天堂醒来，说我是拿破仑。
We may want a life of no fears in this world but that only happens in heaven.
我们活在这个世界上，希望没有任何恐惧，但是没有恐惧的地方只有天国。
Her voice was so nice that I thought it was like a flute which was played in heaven.
女人的声音真是极其好听，好像在天上吹响的笛子。
But if you don't believe in heaven or hell, you wouldn't kill for those reasons...
但是如果你不相信天堂或地狱之类，就不会为了这个原因杀人。
One day, in heaven garden, she met a charming man named night, just like a riddle.
有一天，在上帝的花园里，她碰到了暗夜，一个谜一样的男子。
If we don't know how to serve him here, how will we be prepared to serve him in heaven?
如果我们不知道怎么在这里事奉上帝，那么将来我们在天堂怎么事奉上帝？
We live in a fallen world. Only in heaven is everything done perfectly the way God intends.
我们活在一个堕落的世界，只有在天堂才会万事如神预定般完美。
"But", said the child, "tell me here in Heaven I don't do anything else but sing and smile."
“不过”，小孩问了，“请告诉我——在天堂我除了歌唱和微笑之外什么都不做。”
It shall be established for ever as the moon, and [as] a faithful witness in heaven. Selah.
又如月亮永远坚立，如天上确实的见证。(细拉)。
Whatsoever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.
耶和华在天上，在地下，在海中，在一切的深处，都随自己的意旨而行。
The third guy, who killed more birds, though not at nine, marries the prettiest girl in heaven.
第三个，虽然九岁时没杀死过小鸟儿，但杀过的鸟儿比前两个都多，却娶了天堂里最美的姑娘。
MARRIAGES are not made in heaven, especially when it comes to mergers between large international Banks.
姻缘非天成，大型国际银行之间的联姻更是如此。
Would it be the same if I saw you in heaven? = Would everything don’t be changed if I saw you in heaven?
假如在天堂相遇，一切都没有改变吧？
We put the letter in an envelope with a picture of Abbey and Meredith and addressed it to: God in Heaven.
我们把信和艾比和梅瑞迪斯在一起的照片一起放进了信封，一封写给上帝的信。
Masters, give unto your servants that which is just and equal; knowing that ye also have a Master in heaven.
你们作主人的，要公公平平的待仆人，因为知道你们也有一位主在天上。
Masters, give unto your servants that which is just and equal; knowing that ye also have a Master in heaven.
你们作主人的，要公公平平的待仆人，因为知道你们也有一位主在天上。
应用推荐