Einstein was said to be a rather slow learner in his boyhood.
据说爱因斯坦小时候学习迟缓。
In his boyhood days, he often went swimming and fishing with his friends.
在他的童年时代，他常常和伙伴们一起游泳，钓鱼。
I asked him to reach back and try to re-capture the atmosphere of the place in his boyhood.
我要他好好回忆一下，设法重新回忆起他童年时那个地方的气氛。
The doctor asked him to reach back and try to recapture the atmosphere of the place in his boyhood.
大夫叫他好好回忆一下，设法重新回忆起他童年时代居住地的环境。
He says his interest in native people began in his boyhood when he found an ancient stone arrowhead.
他说他对土著民族的兴趣始于孩童时代发现的一枚古代石制箭镞。
Clym had been so in woven with the heath in his boyhood that hardly anybody could look upon it without thinking of him.
因为克林的童年是完全和荒原联在一起的，所以凡是看见荒原的人，就难以不联想到克林。
As man who continues to frolic on his boyhood playing fields of magic and movies, Abrams represents the outsider who lives in his head.
艾布拉姆斯依然在实践着童年时代的魔术和电影之梦，他执着的按照自己的方式去生活，去工作。
Though he lived halfway across the world, he was a Queens boy with an unshakeable devotion to remnants of his New York boyhood and, thanks to his stint in Rome, top-end Italian food.
尽管他生活在地球的另一端，他是个皇后区的男孩，坚定不移的追逐儿时的梦想。 能与他相遇，要感谢他在罗马出差的机会，美味的意大利食物。
Reyes's downward spiral began, in a way, the moment he decided to leave his boyhood club, Sevilla, at the age of 20.
从某种意义上说，在他20岁决定离开他儿时的俱乐部塞维利亚的时候，雷耶斯就开始走其下坡路了。
Mr.Song laughed mirthlessly afterward, saying the man in the Hyundai was a boyhood friend of his youngest son and hated outsiders but probably would not hurt a family friend.
宋老伯后来苦笑了一下，说道那部现代车上的人是他小儿子的发小，很厌恶外来者但是对他们这些人还行。
He spent four boyhood years in Jakarta and a huge welcome awaits his pulang kampung (homecoming).
他幼年时曾在雅加达生活了四年，此次“普朗卡蓬”（印尼语归乡）将受到盛大欢迎。
Jackson succeeded in prolonging his brilliant boyhood into his thirties, but eventually he ran out of inspiration.
杰克逊成功地把其才华横溢的少年时代延伸到30多岁，但是最终还是耗尽了他的灵感。
The events of his boyhood are shown in a flashback.
他童年的故事是用倒叙法来表现的。
And Japhy wanted to talk about everything, his boyhood in Oregon.
同时贾菲想要谈论一切的事物，他的俄勒冈州童年。
Guti recently admitted that, if he was forced to leave his boyhood club, he would relish the chance to play in the Premiership.
古蒂近期表示如果他被迫离开自己少年时代就支持的俱乐部，他认为这是个去英超踢球的机会。
Sol Campbell: one of the most contentious transfers of recent times saw the defender leave his boyhood club for bitter rivals Arsenal in 2001.
坎贝尔：他的转会是近年来最具争议的转会之一，因为在2001年他选择离开了自己从小就喜爱的球队，而去到同城死敌那方。
But he remains optimistic that he can recover in time to face his boyhood club at the Nou Camp.
但他很乐观地认为他可以及时复出，从而在诺坎普球场对阵他童年时代的球队。
Gerrard could not hide his desire to lift the Champions League trophy for his boyhood club but acknowledged the Reds will be underdogs in the final.
杰拉德并不掩饰他希望为儿时成长的俱乐部夺得欧洲冠军联赛的愿望，但是大家都认为，利物浦将在决赛中失利。
Upon arriving back in Rio, Ronaldo placed his rehabilitation programme in the hands of his boyhood idols Flamengo and their medical staff.
抵达后回到里约，罗纳尔多把他的康复方案手中的儿时的偶像弗拉门戈和医务人员。
Chen Yiming, born in Shanghai in 1951, studied painting from his boyhood upwards.
陈逸鸣1951年生于上海，自幼习画。 中国已故著名画家陈逸飞的胞弟。
Bill Clinton's birthplace, in Hope, Ark. , was listed in 1994, during his first term, and his boyhood home in Hot Springs, Ark. , was listed in 1995.
克林顿的出生地，在阿克色州的Hope，1994年记录在案，那是他第一任期间，还有阿肯色州HotSprings地方的儿时住屋，1995年记录在案。
Bill Clinton's birthplace, in Hope, Ark. , was listed in 1994, during his first term, and his boyhood home in Hot Springs, Ark. , was listed in 1995.
克林顿的出生地，在阿克色州的Hope，1994年记录在案，那是他第一任期间，还有阿肯色州HotSprings地方的儿时住屋，1995年记录在案。
应用推荐