Shakespeare coined a lot of wards in his literary works.
莎士比亚在他的文学作品中造了好多新词。
The realistic creation tactics in his literary works were greatly showed from such aspects as authenticity of characters, time and detail description under his pen.
其文学作品中大量采用了现实主义的创作手法，主要体现在笛福笔下的人物真实性、时间真实性、细节描写的真实性等几方面。
“SOME literary works are mortal; Jane Austen’s are immortal,” writes Harold Bloom in his foreword to this delightful volume.
哈罗德•布鲁姆在这本佳作的序言中写道：“有些文学作品转瞬即逝，简奥斯丁的作品长盛不衰”。
Zweig indirectly expressed his literary views by the comments in his essays, review, letters, and works and also the words of his characters.
茨威格通过他的论文、评论、书信、作品中的议论、作品人物之口间接地阐述了他的文学主张。
His literary talents showed themselves in early works.
他的文学才能在早期的作品中就显示出来了。
His literary works is a description of ethical transmutation in contemporary urbanization process.
其文学作品是当代城市化进程中道德嬗变的写真。
His achievement in Literary works has made "the Common Peoples literature" become the mainstream in modern Chinese literature.
他用文学创作的实绩，使平民文学成为现代中国文学的主流。
He not only made great achievements in the creation of poetry, but also put forward his literary thought of elegance, which was reflected in his works.
他不仅在诗、词的创作中取得了很高的成就，同时提出了自己明确的文学思想——清丽。
In 1930s, Lao She deeply researched into the modernity of literary theory in his theory works including Teaching Materials on Introduction to Literature.
老舍在1930年代所写的《文学概论讲义》等理论著作中对文学理论现代性进行过深入而独到的探求。
There are multitudinous literary works in the world, but Zhang Yimou mainly relies on novels to gain his achievements in film.
在众多的文学作品中，张艺谋主要是倚仗小说成就了自己的电影业绩。
Wang Cengqi established his status in the literary circle not because of grand and epic works but because of his charm of originality in his writing style.
汪曾祺不是那种以气势恢宏的、史诗性作品来构筑文学地位的作家，但却有自己独特的魅力。
Lin Shu (1852-1924), a prolific and highly influential translator of western literary works into Chinese, was a monolingual who had to rely heavily on his collaborators in his work of translation.
林纾(1852- 1924)，在清末民初从事西方文学的译介工作，是中国翻译史上一位既多产而又颇具影响力的译者。
This paradoxical creation efficiently meets his aim to use literary works to mock, disclose and criticize the cruelty and ugliness in the real world.
这种反义创作，事半功倍地达到了他运用文学作品来讽刺、揭露和批判现实社会冷酷与丑恶的创作目的。
As a matter of fact, Tang Emperor LI Shi-min's literary style in official documents is quite different from the style of his other literary works in spite of his strong taste in flowery literature.
其实，唐太宗喜好美文不假，他的文学作品中也确实有风格卑弱之作，但其公文作品风格却比较质朴，与其他文学作品不太一样。
This paper discusses his travel writings in literary, aesthetic, and philosophical perspectives and probes into the peculiar touristic cultural meanings in his works.
本文从文学、美学、哲学三方面论说川端康成游记，探讨其独特卓异的旅游文化意义。
His participation has been constant in the presentation of literary works, critical recessions among other literary events of social intervention.
在文学作品的表达，在其它社会干预的文学事务衰退的危急中，他的参与一直是持续的。
In his short-lived literary career, he created plentiful works, leaving precious spiritual legacy for the literary realm.
他在短暂的一生中创作了大量的文学作品，为英国文学乃至世界文学留下了宝贵的精神财产。
Lin Shu (1852-1924), a highly influential translator of western literary works into Chinese, was a monolingual who had to rely heavily on his collaborators in his translation.
林纾(1852- 1924)，在清末民初从事西方文学的译介工作，是中国翻译史上一位既多产又颇具影响力的译者。
Xiao Qian is one wizard of Chinese literature in the twentieth century. His literary works across a wide literature field, and has made impressive achievements.
萧干是二十世纪中国文学史上的一位奇才，他的文学创作跨越了多种文学领域，并且取得了不俗的成就。
Most people enlarged his animadversions, but neglected that he had also accepted The Selection of Literary Works by large quantity in his articles.
人们大多放大了其批评《文选》的一面，而忽略了他在创作中存在着的大量正面接受《文选》的现象。
In most of his literary works he expressed his existentialist ideas clearly in an artistical method.
他在其大部分作品中较为明确地以艺术的形式表达了自己的存在主义观念。
A famous writer in the Southern dynasty, Yan Yanzhi wrote a lot of literary works throughout his life, leading the then literati.
颜延之是南朝宋重要的文学家，一生写作了大量的诗文，为当时的文坛领袖。
He began to have his works published in 1947, and engaged in literary creation and editing work in the south of China.
1947年开始发表作品，长期在中国南方从事文学创作及编辑工作。
The "German-style" education he accepted when he was studying in Japan exposed him to a lot of German literary works. His keen interest in German literature was thus cultivated.
留日期间所受的“德式”教育，使郁达夫有机会接触到大量的德国文学作品，从而也培养了他对德国文学的浓厚兴趣。
Fu Gengchen, a famous composer of troops in our country, created a large number of works during his over half a century's literary period, which exerted tremendous influence in the public.
傅庚辰是我国著名的军旅作曲家，在半个多世纪的创作历程中，创作出大量作品，在群众中影响很大。
As a philosophic master and a literary master, Sartre's thoughts, his literary and artistic viewpoints reflected in his works have deep effect on world literature of the 20th century.
萨特作为存在主义哲学大师和文学大师，其作品包涵的思想及其文艺观对2 0世纪的世界文学产生了深远的影响。
With the development of environmentalism in the late 20th century, Thoreau was rediscovered and his works have become the focal research of many literary critics.
随着二十世纪下半叶全球性环境运动的兴起，梭罗被重新发现，其作品成为文学评论家们研究的热点。
With the development of environmentalism in the late 20th century, Thoreau was rediscovered and his works have become the focal research of many literary critics.
随着二十世纪下半叶全球性环境运动的兴起，梭罗被重新发现，其作品成为文学评论家们研究的热点。
应用推荐