The inquest into their deaths opened yesterday in Little Rock.
昨天在小石城展开了对他们死因的调查讯问。
Most large supermarket chains have cured ham in little packets, but in Spain you can buy a whole leg.
大多数大型连锁超市卖的都是小包装腌火腿，但在西班牙你可以买到一整只腌火腿。
The next day, after Al and I went for a jog in Little Rock, we flew to his hometown, Carthage, Tennessee.
第二天，艾尔和我一起在小石城里慢跑了一下，然后我们飞到了他的家乡——田纳西州的迦太基。
What will the students probably do in Little Cook Training Program?
在小厨师培训计划中，学生们可能要做什么？
In little more than a decade, Argentina has become the world's leading exporter of honey, with nearly 90,000 tons a year sold to foreign markets, almost half of which is going to the United States.
在10年多的时间里，阿根廷已经成为世界上最大的蜂蜜出口国，每年有近9万吨蜂蜜销往国外市场，其中近一半销往美国。
It helps updating the database in little increments.
以小的增量更新数据库是有利的。
He reminded me of Jonathan Rhys Meyers, but made in Little Italy.
他让我想起了乔纳森·莱斯·梅耶斯，但又让我觉得像在小意大利。
They serve it in little metal cups and strew rose leaves upon it.
他们以小巧的金属杯子盛酒，并在上头撒上玫瑰花瓣。
You also configured, deployed, and ran a sample Web application in Little-G.
我们还在Little - G中配置、部署和运行了一个示例Web应用程序。
By doing so, you can learn how to deploy and run Web applications in Little-G.
为此，需要学习如何在Little - g中部署和运行Web应用程序。
We don't feel big. We still work in little, scrappy teams and we feel very small.
我们不觉得自己很强大，我们仍以各个杂牌的小团队投入工作，我们觉得自己非常小。
Little things are indeed little, but to be faithful in little things is a great thing.
小事的确是小事，但带着信仰去做的一件小事就是伟大的事情。
All of the car wheels were now in little fragments; Mostly inside furry bear bellies.
所有的车轮现在都成了碎片；而且大多数碎片都进入了泰迪熊毛茸茸的肚子里了。
The story opens eight days after the election on a very slow news day in Little Rock.
这个故事打开大选后的8天内就一天很慢的消息的小石城。
The Station, a new grocery store about to open in Little Rock, will sell primarily local foods.
即将在小石城开业的新食品店“站点”将主要销售本地食品。
They fitted the boys out in little astronaut suits that completely protected them from UV rays.
他们让两个小男孩穿上完全防护紫外线的小小宇航服。
The two-acre Dunbar Community Garden in Little Rock has served as a model for several years.
几年来，坐落于小石城，占地两英亩的邓巴社区菜园树立了一个标杆。
As they are so important, we shall continually put in little reminders and warnings about them.
因为这些步骤实在太重要了，所以我们会不时地加些小提示和小提醒来帮助你。
Albinism, a group of inherited disorders, results in little or no production of the pigment melanin.
白化病是一组导致黑色素生成不足或无生成的遗传性疾病。
It's just raw information, presented in little more than a hyperlinked dictionary, as shown in Figure 1.
只有原始信息，看上去像带超链接的字典，如图1。
If no suitable module is available, you can create a new feature in little time using the Drupal module APIs.
如果没有合适的模块可用，您可以使用Drupal模块api创建一个新特性，这只需很少时间。
Informal groups become smaller; attendance drops off in little organizations, and the organizations themselves wither.
私下的圈子变得更小了，小的组织参加的人数在变少，而这些小组织自己也在消失。
In little more than a decade since, Pioneer has become one of the largest private importers of iron ore into China.
在此后短短10年时间，嘉鑫钢铁成为中国最大的铁矿石民营进口商。
You don't think American diplomats' wives usually give birth in little religious hospitals in the middle of nowhere, do you?
你不会认为美国外交官的妻子们通常都在某个不知名的小修会生孩子吧？
ON A manicured lawn within the grounds of the Arkansas state capitol in Little Rock a Nativity scene is erected each Advent.
每当圣诞来临之际，在阿肯色州小石城、州议会大厦周围修剪整齐的草地上，都会立起耶诞的布景。
American pilots liked to drop sweets in little parachutes as a personal gift to the hungry children waiting at the airport's edge.
美国飞行员喜欢用小降落伞给守候在机场旁边的那些饥肠辘辘的孩子们投下些糖果作为私人礼物。
American pilots liked to drop sweets in little parachutes as a personal gift to the hungry children waiting at the airport's edge.
美国飞行员喜欢用小降落伞给守候在机场旁边的那些饥肠辘辘的孩子们投下些糖果作为私人礼物。
应用推荐