After learning about Li's life, I have learned to find the beauty in my daily life and to show filial piety to my parents and grandparents.
在了解李的生活之后，我学会了在日常生活中发现美，学会了孝顺父母和祖父母。
You don't know how thankful I am to have finally found a use for geometry in my daily life.
感谢上帝，我终于在现实世界中找到几何学的用武之地了。
I believe it is more important to be loving than to be right, and I apply this in my daily life.
我相信爱心比是非来得更加的重要，只要你每天都是这样坚信的，你的生活会越来越好！
Consequently, I think my teacher is not only a teacher, but also a guider of my life path and a dear friend in my daily life.
因此，我认为我的老师不仅是老师，也是我的人生道路引导者，并在我的日常生活亲爱的朋友。
Meanwhile, because it is in military schools study in my daily life also came into contact with many xx aspects of knowledge.
同时，因为是在军校念书，我在日常生活中也接触到了很多xx方面的知识。
In my daily life, I always want things to be done quickly, however, the results tend to turn out just the opposite of what I wish.
在日常生活中，我总想把事情办得炔一些，可结果往往走事与愿违。
Can they tell me in an easy practical way what I can do in my daily life that probably will be stressful again when back in Europe?
她们告诉我的简单实用的方法，我在日常生活中可以做些什么，当回到欧洲后会再次的陷于压力之中吗？
If you wake up from a dream feeling disturbed, ask yourself, Have there been hints of that situation in my daily life that I've ignored?
如果梦中醒来感到不安，自问一下，是不是没有注意到最近日常生活中类似情形的什么征兆了呢？
The question is no longer whether I can use open source software in my daily life; the question is whether I could do much of anything without it.
这个问题已经不是关于我是否能够在日常生活是使用开源软件；真正的问题是，如果没有开源软件，我能够做这样多的事情吗？
As I won more and more titles, and more and more people started paying attention to me and supporting me, I fell under mounting pressure, giving me troubles in my daily life.
随着我夺得越来越多的冠军和越来越多的人给予我关注和支持，我同时也承受了越来越大的压力和生活上的困扰。
In the last session at the end of the two weeks the health experts summarized what I can do in my daily life and how I myself can help my body when I feel the Chi again to be blocked.
在最后一个疗程健康专家总结了在日常生活中我可以做什么并且当我觉得气受阻时该如何做。
The realizations I had in that process helped me gain insights and ultimately got me ready to integrate self-care into my daily life.
在这个过程中领悟到的认识帮助我获得了深刻的见解，并最终使我准备好将自我护理融入日常生活。
In my new book, Tacit and Explicit Knowledge, I argue that it comes in three very different kinds, which overlap in daily life.
在我的新书《隐性与显性知识》中，我认为隐性知识分为三种非常不同、在日常生活中彼此交叠的类型。
"Seeing my elderly parents through this new perspective, I realized I never showed them enough respect in daily life," Liu said.
刘啸宇说：“从全新视角来观察年迈的父母，我意识到自己在日常生活中从未表现出对他们足够的敬意。”
I think that has more to do with the fact that most of my work and daily life is in Japanese and I write in Japanese.
我大部份的工作和日常生活，都是以日语进行，用日文写作，这样看是的。
I chose it as my major because I think chemistry plays an important part in our daily life.
我选择了它作为我的专业是因为我觉得化学在我们的日常生活中扮演着一个重要的角色。
I have a computer, he is my good friend in my life, it to my great use is the friend of the indispensability of my daily life.
我有一台计算机，他是我生活中的好朋友，它对我的用途很大，是我日常生活的亲密朋友。
In my work or daily life when I meet somebody who is trashy talking I know that is a junk.
在我的日常工作或生活中，当我遇到某些人说些没有价值的东西，我就认为他是垃圾。
Your ideas of carrying on my Dharma teachings in daily life is most praiseworthy.
您要在日常生活中身体力行我的佛法教示的想法是很值得称许的。
It is easy to adopt in our daily life and here I'd like to share my practice at home.
在我们的日常生活中很容易采用在那里我想分享我在家里练习。
But in my eyes, the advantages of being careful with money in daily life outweigh the disadvantages.
但在我看来，对日常生活中的钱小心的优点超过了缺点。
As for the matter that children use cell phone, in my perspective, on the one hand, since we are sure to use it as a tool in daily life, there is no doubt, we can't absolutely throw it.
至于这件事，孩子使用手机，在我看来，一方面，由于我们肯定会把它作为一个工具在日常生活中，毫无疑问，我们不能完全把它。
I am gaining proficiency as a good negotiator in my daily and working life.
在我的日常生活和工作中在谈判方面我变得越来越精通。
I am gaining proficiency as a good negotiator in my daily and working life.
在我的日常生活和工作中在谈判方面我变得越来越精通。
应用推荐