Robert is the best page turner I've had in my entire life.
罗伯特是我一生中遇到的最好的翻页人。
Have never had a boyfriend in my entire life and I'm over 50 yrs old.
我都奔六了，这辈子都没有过一个男朋友。
Honestly, I haven't been so out of place and physically sick in my entire life.
老实说，我没有这样的地方和生理上的病在我整个的生命。
For the record, that is the most selfish thing I’ve ever heard in my entire life.
真是史前无例，这是我一生中听过最自私的话了。
In my entire life I have never met nor seen any one worshiping Satan on Halloween.
我的一生，我从来没有满足，也未见过任何一个崇拜撒旦万圣节。
She is the only person I would love in my entire life, and it will never change through the years.
也希望我的孩子将来生活在一个和我的家庭完全不一样的环境里。
"I am watching the man I love die," she read. "It is the most difficult thing I have ever had to do in my entire life."
她读道：“我正注视着我所钟爱的人离我而去，这是我一生中必须面对的最艰难的一件事。”
Apple is one of the most stupid, ridiculous, goofiest baby names that I have ever heard or read about in my entire life.
苹果是我一生听过或看过的最愚蠢、匪夷所思、滑稽的名字。
If I can be with you, I'd rather falling all my lights from the sky. This is all because your eyes are the brightest light in my entire life.
如果我能和你在一起，我宁愿失去来自天空的全部光明，这都是因为你的眼睛是我生命里最明亮的星星。
I don't think I've ever seen so many people packed together in a single space in my entire life. Despite this, people will still try to get on.
我已经习惯乘地铁，在这里学到的是千万不要在人潮高峰期乘地铁，我从来没见过这么多人聚集到同一个地方。
She spoke beautifully she walked beautifully, she dressed beautifully and her manner and personal was as polished as anyone that've ever seen in my entire life on or of the screen.
她声音甜美，路姿优雅，装扮得体，他的举动和扮演的人物角色和我一生中在荧屏里我所看到任何一个演员一样的光彩照人。
When speaking of the meaning of human life, I can say frankly, that the most beneficial things I have run across in my entire life are the Six Guidelines of the City of Ten Thousand Buddhas.
说到人生的意义，老实说，万佛圣城的“六大宗旨”，是我一生中所做的最有价值的事。
If my best source of novels or textbooks or required reading was routed through an electronic device, my entire life would literally be spent in front of a screen!
如果我的小说、课本、必读书目这些最重要的资源都来自于电子设备，那么不夸张地说，我的全部生活只能在显示屏前渡过！
When in reality, I wasted the entire morning reading other blogs and searching for the latest gadget that will change my life forever.
而实际上我浪费了整个早上读别人的博客，还有研究那个所谓的会改变我一生的最新小机械。
One witness called it "the most frightening thing of my entire life," And television footage showed a person clinging to a window in the cathedral's steeple.
一位目击者说这是他有生以来遇到的最恐怖事件。电视录像显示一人此时紧贴在尖塔的窗户上。
What you thought of "Cool! I'll be happy doing it my entire life" when you were a teenager might seem like nonsense when you are even in your 20s.
当你在还未成年时想“真棒，我下辈子就干这个了”的时候，大家把它当耳旁风，哪怕你20出头了，大家还是会这么想。
I have grown up and lived near water my entire life and I have witnessed the ocean's power in all forms.
我在海边长大，一生都住在海边，所以我见证了大海各种各样的力量。
So, in the end, he will be able to say: "I have my entire life and the complete energy to the world" s most magnificent career — the struggle for human liberation.
这样，在临终的时候，他就能够说：我已把自己整个的生命和全部的精力献给了世界上最壮丽的事业为人类的解放而奋斗。
Not that I've arrived, but I've certainly learned some things. I'm making my mistakes early in life, so that I'm not stupid my entire life.
倒不是因为我已经成功，但我的确学到了一些东西。我在年轻的时候犯了该犯的错误，因此我不会一生都愚蠢。
In the moment that I discovered the Secret I realized that I had been living my entire life backwards.
在我发现《秘密》的那一刻，我才意识到我一直以来都在倒退地过着我的生活。
I've never been so scared in my life, and my entire life flashed before my eyes.
我从来没有那样害怕过，我感觉我的整个生命历程就在我眼前闪动。
I have, as Tim said, I have spent my entire life fighting for what I believe in.
正如蒂姆所说的，我一辈子都在为我的信仰而奋斗。
Vanessa: I've lived in Puerto Rico my entire life.
凡妮莎：我住在波多黎各我们整个的生命。
Not only has it explained many of my eccentricities, it helps me to redefine my entire life in a new and positive context.
它不仅解释了我身上的众多古怪之处，也帮助我在一种崭新且又积极的情景之下去重新定义我的整个人生。
I've spent my entire life in business, looking at the untapped potential in projects and in people all over the world.
我用我的一生致力于打造商业帝国，发现那些拥有无限潜力的项目和人才。
This way of life is so much in harmony with the inner essence of my soul that in only six months I've become the number two disciple in the entire ashram, and I think I can be number one by June!
这样的生活方式与我的灵魂如此地契合，只六个月的时间，我已经成了整个寺庙的第二，我想我可以在六月底之前成为第一。
This way of life is so much in harmony with the inner essence of my soul that in only six months I've become the number two disciple in the entire ashram, and I think I can be number one by June!
这样的生活方式与我的灵魂如此地契合，只六个月的时间，我已经成了整个寺庙的第二，我想我可以在六月底之前成为第一。
应用推荐