Who will give a speech in the beginning next Sunday afternoon?
谁将在周日午后开始演讲？
'in general, we are going to be able to restore electricity in the next 24 hours in most of the country,' Rodrigo Castillo, head of the electric power companies association said Sunday.
电力企业联合会负责人卡斯蒂约(RodrigoCastillo)周日表示，在总体上，我们将能够在未来24小时恢复全国多数地区的供电。
If the rules of the euro can be rewritten on a Sunday night in Brussels once, they can be rewritten next time there is a crisis.
假如上周日晚在布鲁塞尔召开的会议能改变那些关于欧元的规定，下次发生危机时它们就也能被改写。
Your second token and details of how to send for your poster will be in next week’s Mail on Sunday.
下周的星期日邮报 我们将告诉你如何填写您的资料便于我们为你寄海报.
I want a front page retraction - due prominence - in next week's Sunday Times.
我希望在下周的星期日泰晤士报上看到一个突出的头版新闻。
Autumn is the best season in Beijing.The days are warm and sunny.We are planning an outing for next Sunday.
秋天是北京最美的季节，每天都暖融融的，充满阳光，我们正筹划下星期天出去郊游呢。
The next Sunday they again drove about the streets, and the following day the minister's wife wrote to Miss Emily's relations in Alabama.
下个礼拜天他们又驾着马车出现在街上，于是第二天牧师夫人就写信告知爱米丽住在亚拉巴马的亲属。
On Sunday, Saudi Arabia's King Abdullah granted women the right to vote and run in the next set of municipal elections, scheduled for 2015.
周日，沙特国王阿卜杜拉同意给妇女选举的权利，并进入下一届(2015年)地方议会选举。
The next morning was our family's last Sunday in the beautiful chapel, where we had Shared many services with the fine young sailors and marines who staffed the camp and their families.
第二天上午我们全家在这个美丽的小教堂度过了最后一个礼拜天。在这里，我们曾与护卫营地的年轻的优秀水兵和海军陆战队队员及其家人一同做礼拜。
He added: "I refuse to accept this mealy-mouthed apology. I want a front page retraction - due prominence - in next week's Sunday Times."
他还说：“我拒绝接受这种拐弯抹角的道歉。我希望在下周的星期日泰晤士报上看到一个突出的头版新闻。”
He said he considered the match Sunday night one of the best of his career and will use the Olympics as a new start in preparation for the next Asian Games.
他认为17日晚的比赛是他职业生涯中最好的比赛之一，并表示将把奥运会作为一个新的起点，备战下届亚运会。
I am resting in Durban for a few more days. Next Sunday I leave for Ukraine and Russia for a two week preaching tour.
我继续在南非德班休整数日。下周日，我将启程去乌克兰和俄罗斯，在那里旅行传教两周。
On Sunday, March third, it was announced that Calhoun would speak in the Senate the next day.
在1850年3月3日，星期天，参议院宣布卡尔豪将于第二天发表演讲。
Apple aired its first iPad advertisement during the 2010 Academy Awards Sunday night in an effort to show the multiple capabilities of the device, which is slated for launch next month.
在奥斯卡颁奖礼期间，苹果公司（纳斯达克代码：AAPL）播出了IPad的第一个商业广告，试图展示这项将于下月发售的设备的多重功能。
Don't throw those bottles away - they'll come in handy for the picnic next Sunday.
别扔掉这些瓶子——它们会对下星期日的野餐有用。
"I want to play in the next World Cup. That is a big goal for me and an enormous challenge," Beckham told the Sunday Mirror.
“我希望再踢一届世界杯，那对我来说是个伟大的目标，巨大的挑战。”贝克·汉姆解说星期天镜报采访时说。
Autumn is the best season in Beijing. The days are warm and sunny. We are planning an outing for next Sunday.
秋天是北京最美的季节，每天都暖融融的，充满阳光，我们正筹划下星期天出去郊游呢。
I have got the opportunity to be fit now and hopefully be available for Sunday, Tuesday and the games coming up in the next couple of months which are vital for us.
我伤好了，希望周日能打，周二和接下来几个月的比赛对我们很重要。
Reggina are Milan's next opponents in the league on Sunday afternoon at 15.00.
在上周日下午15.00雷吉纳的下一个联赛对手是米兰。
England's next game in the Algarve Tournament is against Ukraine on Sunday.
英格兰将在周日进行的阿尔·加夫锦标赛的下一场比赛中迎战乌克兰。
England's next game in the Algarve Tournament is against Ukraine on Sunday.
英格兰将在周日进行的阿尔·加夫锦标赛的下一场比赛中迎战乌克兰。
应用推荐