Local resident groups have united in opposition to the plan.
当地居民团体已联合起来反对这项计划。
Leisure is often defined in opposition to work.
休闲常被定义为工作的反面。
Protest marches were held in opposition to the proposed law.
为抗议新提出的法规举行了示威游行。
The term big business——referring to the biggest companies, is seen in opposition to labor.
“大企业”一词指的是最大的公司，它被视为劳工的对立面。
Not all residents are in opposition to the offshore oil plans.
并非所有的居民都反对近海石油计划。
We found ours elves in opposition to several colleagues on this issue.
我们在这一问题上与几个同事意见相左。
Nor are His love and wrath in opposition to each other like some mystical yin-yang principle.
上帝的爱与怒也不能像一些神秘的阴阳法则一样对立起来。
The full moon blesses the world point with light but in opposition to Saturn and square Pluto.
满月用光祝福著世界点，但和土星对相、和冥王星四分位相。
Arguments to the contrary sound heroic, but they stand in opposition to the evidence all around us.
与此相反的论点听起来壮烈激昂，但与我们周围的证据相左。
Now there was no water for the community, and the people gathered in opposition to Moses and Aaron.
会众没有水喝，就聚集攻击摩西，亚伦。
The principal character in opposition to the protagonist or hero or heroine of a narrative or drama.
反面主角：叙事文学或戏剧中与男女主人公或英雄相对立的主要人物。
Because once you move in the direction to Freedom from X, you start to put yourself in opposition to X.
因为一旦你从x走向自由，你开始把自己放在了X的对立面。
When people die, two parts of the brain, which usually work in opposition to each other, act cooperatively.
当一个人死去，大脑的两部分会经常会对照着工作，一起协调运行。
For the first time, he says, the disparate array of liberal groups has united in opposition to the new measures.
这是第一次，他说，一些完全不同的自由团体联合起来反对新的措施。
This raises the estimated inflow of junk-borne wheat in 1914, again in opposition to the proposed conclusion.
这样高估了1914年的舢板运输量，与已经得出的结果有很大的差异。
The problem is not planning per se, but rather planning in the absence of reality and in opposition to experience.
问题不是计划本身，而是计划缺乏现实性，违背了经验。
I rise in opposition to a bill that repeals the scientific finding that pollution is harming our people and our planet.
我站出来反对一项否定污染正在危害我们的人民和星球这一科学发现的法案。
These two needs are in opposition to each other and must be resolved on a policy level, not by computer programmmers.
必须从政策水平解决这两种需求的对立问题，而不是由程序员来解决。
So what we have are four pairs of values, each placed in opposition to the other four by the Agile Manifesto creators.
因此我们拥有的四对值，每一个都被AgileManifesto创造者放置在了和其他四个相对立的位置。
These verbs are compared as they mean to set someone or something in opposition to another, as in an effort to overcome or defeat.
这些动词表示把某事或某物放在相反位置上以求取胜时，意思是有区别的。
Given those realities, it makes sense for them to work with journalists rather than to posit themselves in opposition to the media.
考虑到当前的现实，他们与记者合作，而不与媒体对立很明智。
We need a bold alliance of phone companies who fear losing public trust and concerned citizens to come together in opposition to these plans.
我们需要电话公司们大胆联盟，他们害怕会失去公众信任，担忧公民们联合起来反对这些计划。
Hatred therefore is in opposition to real co-creation and must be relinquished therefore in order for real love based creativity to emerge.
因此仇恨是共同创造的反面，为了真实的以爱为基础的创造被融入，仇恨必须停止。
This stands in opposition to an aristocrat or a working man – the aristocrat does not work at all and the working man works in order to get his salary.
这和贵族或工人是相反的——贵族根本不工作，而工人干活是为了得到工资。
"I have not only put a wrong question, but I have also made a contradictory statement, for I have placed the world and the" me "in opposition to each other."
我不仅仅是提出了一个错误的问题，而且我也做了一个自相矛盾的表述，因为我把世界和“我”放在彼此对立的位置上。
They lead nations to act in opposition to the very goals that they claim to pursue — and to vote, often in this body, against the interests of their own people.
这些陈规陋习引导各国采取的行动往往与自身要求实现的目标背道而驰——各国采取的投票行动，包括经常在这个机构进行的投票，也往往违背了本国人民的利益。
The kind of gay activists who think you can't be authentically gay unless you are permanently in opposition to the mainstream find the prospect of gay assimilation appalling.
那些认为只有不断地反对主流社会才能堪称真正的同性恋的激进分子觉得，同性恋的同化前景令其震惊。
Yet by 1200, and in opposition to all the other Germanic languages where related words still held the viewer’s perspective, in English “show” suddenly meant “to be seen.”
不过到了1200年，尽管日耳曼语系的其他语言依然将这个词与观察者的视角相联系，英语却反其道而行之，show的意思突然变成了“被看见”。
Yet by 1200, and in opposition to all the other Germanic languages where related words still held the viewer’s perspective, in English “show” suddenly meant “to be seen.”
不过到了1200年，尽管日耳曼语系的其他语言依然将这个词与观察者的视角相联系，英语却反其道而行之，show的意思突然变成了“被看见”。
应用推荐