They were designed to be put in places where these beings could manifest themselves in order to be the recipients of ritual actions.
它们被设计出来是为了放置在一些地方，神灵会在那里显灵，成为宗教活动的受祭者。
We need to get rid of the idea that we must be liked all the time in order to be worthwhile.
我们需要摆脱那种必须一直受人爱戴才有价值的观念。
I went to live there in order to be near him.
我去那里住是为了离他近一点。
The climbers made a fire during the night in order to be safe in the mountain.
为了安全，登山者们在夜间生起了火。
"The early bird catches the worm" means that you have to do something before others in order to be successful.
“早起的鸟儿有虫吃”的意思是为了成功，你必须比别人早做一些事情。
In order to be purified, or combined into alloys, metals must be melted.
为了净化或合成合金，金属必须熔化。
In order to be curious, "you have to be aware of a gap in your knowledge in the first place."
为了保持好奇心，“必须首先意识到自己见识上的不足。”
The great thing about kefir is that it does not require a manufacturing line in order to be produced.
科菲尔的伟大之处在于，它不需要一条生产线就可以生产。
Moreover, in order to be curious, "you have to be aware of a gap in your knowledge in the first place."
此外，为了保持好奇心，“你必须首先意识到自己见识上的不足。”
In order to be on top of our game both personally and organizationally, we need to develop a growth mindset.
为了在个人和组织上都处于领先地位，我们需要培养一种成长心态。
You will adopt a certain type of behavior, dress, or attitude in order to be accepted as part of a group of your "peers".
你会采取某种行为、衣着或态度，以便被你的“同伴”所接受。
"It was luckily in good shape," says Kapsalis, "and we just have to do some minor things in order to be able to unfold it."
“幸运的是，它的状况良好，”卡普萨里斯说，“我们只需要做一些小事情就可以把它展开。”
"It was luckily in good shape," says Kapsalis, "and we just have to do some minor things in order to be able to unfold it".
“幸运的是，它的状态很好，”卡普萨里斯说，“我们只需要做一些小事情就可以把它展开。“
There is nothing new about TV and fashion magazines giving girls unhealthy ideas about how thin they need to be in order to be considered beautiful.
电视和时尚杂志给女孩们不健康的想法，关于她们需要多瘦才能被认为是漂亮的，这已经不是什么新鲜事了。
The resolver, in order to be more re-usable, adds the following
为了更加可重用，这个解析器添加了以下内容
Exercise doesn't need to be strenuous in order to be beneficial.
为了有益锻炼不需要费力。
In order to be fully dynamic, the return result shouldn't be cached.
为了完全动态，返回结果不应被缓存。
So I have to pass all these exams in order to be accepted by good universities.
所以我得通过这些考试，才能申请到好学校。
But we need to express each and every part of our being in order to be balanced.
但是我们需要表达出事情的方方面面以求得平衡。
Hobbes was only to be mentioned in order to be refuted hence monster of Malmesbury.
霍布斯唯一被提及的可能就是，作为马姆斯伯里的怪物被驳斥的时候。
It isn't always necessary to have presence in order to be interesting, but it helps.
有趣不见得一定要有风度，但是有了风度却有助于成为有趣的人。
He took a course in Montrose in order to be licensed to use a bowling-lane micrometer.
他为了取得使用保龄球道测微计的证书在蒙特罗斯学了一门课程。
My church requires that I tithe every week in order to be a member of their congregation.
为了成为他们教会中的一员，我的教堂要求我每周捐款。
The canal system needs to be checked regularly in order to be prepared for possible flooding.
这个水沟系统需要定期检查以作防洪准备。
Adversity doesn't feel nice, but it is sometimes just what you need in order to be successful.
逆境令人感觉沮丧，但它恰好是成功必经的路途。
Most need help to organise their homework, diary and life in order to be effective boys and men.
为了成为给人深刻印象的男孩或男人，大多数人都需要别人帮助安排家庭作业、日记和生活。
This testing requires highly specialized skills and equipment in order to be optimally performed.
这种测试需要高度专业化的技能和装备，以便最优化地进行。
This may be too biased. Writers, however, have to reach the third stage in order to be successful.
这一说法可能失之偏颇，但成功的写作是必须达到这第三阶段的。
Programmers must equip and enhance themselves with the latest technologies in order to be efficient.
要想变得高效，程序员必须用最新的技术武装和增强自己。
In order to be confident in yourself, you must understand and have experienced the nature of failure.
为了获得自信，你一定要懂得并体验失败的本质，因为没有失败你就不能理解什么是成功。
应用推荐