Unit controller of BQ FMS manages each equipment in the soft line, in order to coordinate them and automatize the production.
FMS柔性制造系统单元控制器负责管理柔性线各装置的总体配合，实现生产过程的自动化。
In order to coordinate and promote the regional economic integration, it is very important to establish an effective dispute settlement mechanism.
建立行之有效的争端解决机制是区域经济组织有效运作的保证。
In order to coordinate the work of these standards organizations, and in order to optimize the designs, it is desirable to follow a well-defined methodology.
为了协调这些标准化组织的工作和优化这些设计，它们最好能遵从一种规范的方法。
In order to coordinate the relationship between power and rights, every suspect must enjoy necessary procedural rights according to the law against infringement.
法律必须赋予犯罪嫌疑人必要的程序性人权来抵御侦查权的侵犯，从而达到权力与权利的和谐。
In order to coordinate the smooth implementation of dry acetylene process, it is necessary to traditional wet process calcium carbide crushing process improvement.
为了配合干法乙炔工艺的顺利实施，必须对传统的湿法工艺中电石的破碎工艺进行改进。
The thesis discusses the reason of this dispute and suggests a shallow solution to a rational authentication system in order to coordinate the opinions from both sides.
本文就这一问题谈谈争执的原因，并粗浅地设想了一下解决的办法，以协调对立双方的观点，设置合理的认证制度。
When asynchrony is used, often partners will embed their own correlation logic within their message protocol in order to coordinate which response correlates to which request.
当使用异步通信时，合作伙伴常常将自己的相关逻辑嵌入到消息传递协议中，以调整响应与请求之间的对应关系。
Around the same time, deep and lengthy tunneling of road and rail tunnels was conducted in order to coordinate with mining activities, resulting in reports of similar rock bursts.
深深大概在同时，和长挖洞路和铁路隧道被举办为了协调与采矿活动，造成相似的岩石报告破裂。
But in modern society, tortious liability of omission have been accepted universally in order to coordinate the relationship between the freedom to act and the rights for protection.
在近现代社会，为了协调行为自由和权益保护的关系，不作为侵权责任已得到普遍的认可。
It's just that both beauties are going to focus right now and not fret about what weekend they can mess up their respective production schedules in order to coordinate time to hang out.
只是他们两个想要集中留意力（在工作上）而不是思索在周末怎样才干为了空出时间在一同而弄乱各自的行程。
In order to coordinate this contradiction, many scholars have already put forward a great deal of views. Being bold very much, this paper want to present one's own views on this problem.
为了协调这一矛盾，众学者早已提出了诸多观点，本文也不胜冒昧，意就原因自由行为的可罚性问题呈一己之见。
The purpose of this paper is to provide a theory frame for the shipping cooperation strategy in the China-Japan shipping market in order to coordinate the counterparts and make the right, decisions.
撰写本论文的目的在于为中日航线经营合作战略提供一个理论框架，以便更好的理解合作方之间的联系，并作出正确的决策。
Communication with other services - information on how the service can coordinate the cooperation between other services in order to fulfill its functionality, specified as the Orchestration.
与其它服务通讯：关于服务如何与其它服务协调和协作以实现功能的信息，以编配来指定。
The memory barrier is a signal that tells the CPU that it must coordinate with all the other CPUs in order to fetch the most up to date value.
存储关卡像一个信号，它通知CPU此时必须和其他所有的CPU进行协调，以此获得最新的数值。
How can a person be unconscious but still coordinate his or her limbs in order to walk, talk and, sometimes, even drive?
人们如何做到在无意识的情况下协调肢体行走、讲话甚至驾驶？
Each of those services needs to be able to coordinate their activities in order for the process to succeed.
它们中的每个服务都需要能够协调它们的活动，从而使流程能够成功进行。
It's up to all of us to shape relationships among our peers in order to share more, coordinate better, and work toward a common purpose.
这取决于所有人是否与同仁们保持良好的人际关系以便分享信息、增进合作，朝着最终目标而共同努力。
Researchers coordinate the curvature of the lens and the detector in order to create an image that is magnified and in-focus.
研究者通过调节镜头和感光元件的曲率，就能产生可放大和聚焦的图像。
Because the walls were precast, special care was taken to coordinate imbedded metal anchors to receive the ends of the metal trusses in order to structurally interlock the roof and walls together.
因为墙是预制的，需要特别注意坐标嵌入金属锚连接到金属桁架的两端，确保结构上屋顶和墙壁的连接性。
In order to generate the motion commanders of CNC machine tools, the coordinate conversion algorithm must be added into CNC system in 5-axis machining.
在5轴加工中，为使机床CNC系统能根据刀位点数据实时生成机床运动坐标，必须在CNC系统软件中加入机床运动空间坐标变换算法。
In order to keep up with the advanced technical level abroad and coordinate with the industrial policy in our country, the air-cooled turbogenerator with large capacity must be developed.
为了追赶世界先进水平，适应我国的产业政策，必须研制和开发大容量空冷汽轮发电机。
Teaching administration of College is a process that the first line teaching units directly plan organizing control and coordinate the teaching jobs in order to finish the teaching goals.
学院教学管理是直接面向教学第一线的教学单位为实现培养目标而对教学工作进行的计划、组织、控制、协调的过程。
As to software design, we adopt Hough transform theory to calculate the coordinate of the ball's center in order to work out the velocity, by the way of edge detecting of the sphere.
软件设计部分旨在通过边缘检测以提取球体边界，再利用霍夫变换求得球心坐标位置从而获取球体的位置信息进而计算出速度大小。
In order to ensure the coherence of the measuring data, measuring-coordinate system must be created firstly before the part is measured and checked by coordinate measuring Machine (CMM).
在产品的误差检验和反向工程中，为了实际测量的需要以及保证测量数据的一致性，用三坐标测量机进行测量之前必须建立相应的测量坐标系。
Support and coordinate with other departments, share technical information, get common understanding and agreement in order to ensure the project can be accomplished successfully within the schedule.
支援并配合其他相关部门，分享技术信息，获得共同理解并达成共识以确保项目在开发计划内成功完成。
The finite element equation is formulated with moving coordinate system in order to solve a typical problem.
为了解决烧蚀移动边界问题，采用了在动坐标系上建立有限元素方程。
In order to satisfy the requirement for the route location of the Shanghai-Hangzhou magnetic suspension project, a new form of geodetic coordinate system was proposed.
为更好地满足沪杭磁悬浮工程全线施工定线的需要，提出了引用一种新型大地坐标系的设想。
In reverse engineering, in order to meet the requirements for model reconstruction, it is often necessary to locate and merge the different view measured cloud data in a global coordinate system.
在实物反求中，往往需要将从各个不同视角测得的点云数据进行多视定位，统一到一个全局坐标系下，并经过数据融合使之能够便于后续的模型重建。
In reverse engineering, in order to meet the requirements for model reconstruction, it is often necessary to locate and merge the different view measured cloud data in a global coordinate system.
在实物反求中，往往需要将从各个不同视角测得的点云数据进行多视定位，统一到一个全局坐标系下，并经过数据融合使之能够便于后续的模型重建。
应用推荐