There are two people in singles or four people in doubles or mixed doubles.
网球比赛单打为两人。双打或混合双打为四人。
In singles leaves the receiver's half after touching it by either of its sidelines .
在单打中,球在触及接发球员的台区后,从其任意一条边线离开球台。
He has won five Grand Slam singles titles and the 2008 Olympic gold medal in singles.
他赢得了五次大满贯单打冠军和2008年的奥运金牌单打。
Wheelchair tennis is also available to normal people in singles and mixed doubles (one normal and one physically challenged).
此外轮椅网球的球员也可以和一般人对打,乃至伤健混合配双打。
This is not the case with a man's attractiveness to a woman, however. This has been illustrated by some interesting studies carried out in singles bars.
单身酒吧里进行的一些有趣的研究会向我们解释这一点。
He reached as high as fourth in the world in singles and two years ago reached the semifinals at Wimbledon before falling to eventual champion Roger Federer.
他在单打中的世界排名一度高居第四位,两年前他还进入了温布尔登的半决赛,只是输给了最后的冠军得主费德勒。
Dulko is South America's No.1 in player in both singles and doubles - in fact she is her continent's only Top 150 player in either discipline (No.52 in singles, No.4 in doubles).
杜尔科是南美洲单打双打两方面的头号球员。事实上,她也是她所在的大陆中唯一一名单打双打都在150强内的球员(单打52,双打第4)。
Many think parents who pressure their children to marry are to be blamed for a drastic measure like renting a boyfriend, while experts say the problem lies in singles themselves.
许多人认为父母逼婚是人们选择像租个男朋友回家过年这种极端方式的根本原因,但是专家认为问题还是出在单身人士自己身上。
Many think parents who pressure their children to marry are to be blamed for a drastic measure like renting a boyfriend, while experts say the problem lies in singles themselves.
许多人认为父母逼婚能够人们选择像租个男朋友回家过年这种极端方式的根你们的原因,但能够专家认为问题还能够歇息在单身人士自己身上。
Zheng Jie made history at Wimbledon in 2008 when she became the first Chinese to reach a grand-slam singles semifinals.
郑洁,于2008年温网比赛中又一次创造了历史,成为首个闯入大满贯单打半决赛的中国人。
She's only playing in the singles.
她只参加单打。
Office romances are few, short and not usually destructive: In the past five years, only 12% of singles dated someone in their office.
办公室恋情少、短暂且不常是破坏性的:在过去的五年里,只有12%的单身者与同事约会。
What is more, the prevalence of couples who live together but aren't married may also distort the results, creating higher numbers of 'singles' in the stats who aren't really singles.
另外,由于同居但不结婚的现象比较普遍,排行榜的结果可能也存在失真,导致统计数据中的“单身”数量增多,而这些人实际上并不是单身。
Wang's former girlfriend Fan, who was reduced to tears by her exile from the national team, has since returned and is currently ranked 19th in the world in women's singles.
在被开除国家队时曾泪流满面的王皓前女友范瑛,已经重返国家队,她当前的单打排名位居世界19位。
At the end of the digital day, there are over 120 million singles in the world looking for love online.
截止网络时代的今天为止,世界上有超过1亿2千万的单身在浩淼的网络里找伴侣。
In the first singles match of the tournament Sunday afternoon, Federer will meet Tsonga for the seventh time this year.
星期天下午举行的第一场男单比赛中,费德勒将在今年第7次遭遇特松加。
U2, who played there for the first time in their career, saw their singles collection U218 rise up the ranks to number 61.
事业生涯中第一次在此音乐节上演出的U2乐队,见证了其单曲合辑《U218》上升至第六十一榜位。
Overall, Michael Jackson accounted for over 300,000 record sales across singles and albums in just two days this week。
在过去的两天内,迈克尔·杰克逊的单曲和专辑总共售出了30万张。
Michael Jackson has topped the UK album chart and made six new entries in the singles top 40, six years after his last number one。
在英国,迈克尔·杰克逊的唱片在发行六年之后,荣登专辑榜榜首,他的六首单曲也进入单曲排行榜的前40名。
In the 1990s he coined the term "parasite singles" to describe them.
在上世纪90年代,他发明“单身寄生族”一词来形容他们。
Joe Petersburger, a National Geographic photographer based in Hungary, won the first prize in the Nature Singles category for this picture of a hunting kingfisher.
这张翠鸟狩猎快照在世界新闻摄影比赛中荣获自然单幅类一等奖。
Lin also attracts attention because of his relationship with Xie Xingfang, who won the silver medal in the women's singles for badminton.
林丹同时也因与谢杏芳的关系而被大家所关注,谢在此次的羽毛球女单比赛中获得银牌。
Lin also attracts attention because of his relationship with Xie Xingfang, who won the silver medal in women's singles for badminton.
林丹同时也因与谢杏芳的关系而被大家所关注,谢在此次的羽毛球女单比赛中获得银牌。
In order to commemorate the day, they nicknamed it Singles Day.
为了纪念这一天,他们给它命名为“光棍节”。
In order to commemorate the day, they nicknamed it Singles Day.
为了纪念这一天,他们给它命名为“光棍节”。
应用推荐