His beard is blue, but he is not a bad man. He is very good in some ways.
他的胡子是蓝色的，但他不是一个坏人。在有些方面，他是很好的。
I say, no this is good evidence that we're talking about a different author who has a slightly different theology that would be, in some ways, pretty fundamentally different.
但我反对这种观点，这是很好的证据，证明这本书的作者另有其人，他持不同的神学观点，可能说在某些方面存在本质不同。
Maybe in some ways the fact that what we're trying to do with technology is find a good home for it.
或许以某些方式事实上我们试着要做的正是替科技找到一个好的家。
While some research shows that marriage is good for well-being, there are many ways in which it can have the opposite effect.
一些调查表示婚姻对富有的家庭有好处，然而在很多方面富有回带来相反的效果。
For all of the worry and fear the Greatest Depression has inflicted on us thus far, it has also, in some ways, been kind of good.
大萧条到目前为止予以我们的所有担心和恐惧在某些方面也带来过一些好处。
For those of us who believe we're too set in our ways to change our attitudes, there's some good news.
对于那些我们当中认为太过于固守自己的方式而不能进行改变人来说，有一些好消息可以帮助你。
Figuring out new ways to produce revenue right now makes some sense, because the retail e-commerce space in China is in the middle of a price war that can't be good for anybody.
眼下，寻找新的创收方式有一定道理，因为今天的中国电子商务市场已经陷入了价格大战，这对任何一方都不是什么好事。
In some ways, this could be a good thing, because some Western meddling was misguided and harmful and it would be better if other countries started taking more responsibility for their own affairs.
从某些角度来说，这是件好事，毕竟西方插手一些事情会被误导，也不利于事情的解决，如果西方国家管好各自国内事务会更好些。
Some publishers warn that Apple's terms can be restrictive in other ways, and that a model that looks good in theory may not be as attractive in practice.
一些出版商性高说苹果的策略会存在局限性，一个理论上看起来不错的模式现实中未必那么有吸引力。
In short, we've got a good idea of some of the things that the human brain does when when it comes to probabilities, and an even better idea of all the ways in which it goes wrong.
简而言之，我们对人类大脑在涉及概率问题时的某些反应已很了解，甚至对它如何出错的种种情况更加了如指掌。
The robot changed his life a lot in many ways. Some changes were good but some were not.
这个机器人在许多方面改变了他的生活。有些变化是好的，而有些变化是不好的。
This example will also find some good ways to take advantage of their built-in hierarchical structure.
这个例子还将发现利用XML文档内置层次结构的一些好方法。
In some ways it's quite a good idea, but the high cost makes it impossible.
就某些方面而言，这是个相当不错的主意，但由于代价太高，它行不通。
In some ways, the development has brought some good things, but it has also causes much environment pollution. I think we should take action to reduce the pollution.
在某些方面，生长带来了利益，但是也带来了情况污染。我认为我们应该接纳措施来淘汰污染。
But in some ways, assuming the Rockets stopped getting hurt and get a few guys healthy, the tough road losses might be a good thing.
当然从某些方面看来，如果火箭能远离伤病，人人健康，那么这次艰苦的客场之旅也许并非坏事。
The report offers good news globally, in some ways.
从某些方面看，该报告也给全世界带来了好消息。
People are all at their work, so having some kind of recreation after work or at weekends will relax the mind. In fact, good ways of recreation will make people more active in their work.
人们都有自己的工作，所以在周末工作之余，做一定的娱乐会放松他们的头脑。事实上，好的放松办法会让人们在工作中更积极。
And unless we refuel once in a while, we won't be much good to anyone else either, so here are some of our favorite ways to put life in balance again.
而且除非我们偶尔补给燃料，我们对其他任何人也将不多很好，因此，这里是再一次把生活置于平衡的一些我们的喜爱方法。
Unlike skateboarding (which parkour resembles in some ways), the only equipment required for parkour is a good pair of shoes.
与滑板不同(跑酷某些方面与滑板类似)，跑酷所需的唯一工具就是一双好鞋。
Some good ways to create a boundary at the end of the day are to keep your work separate from the rooms in your house where you relax.
区分一天工作结束的办法就是，将办公的地方与休息的地方分开来。
So, if we get down to brass tacks, we can prevent ripoffs and bogus ways of earning money in that jungle out there. And, some good luck will help, too.
所以，务实的话，我们就能在这片丛林里避免各种欺诈和骗钱手段，当然也要有好运气。
On the one hand, I learn some good ways to translate a certain piece of word group as I read it. On the other hand, I get a good term list in the end.
一方面可以通过阅读的过程学到别人好的翻译处理方式，另一方面则可以积累到不错的术语表。
People are all at their work, so having some kind of recreation after work or at weekends will relax the mind. In fact, good ways of recreation will make people more active in their work.
人们一直忙于工作，所以下班或周末适当的娱乐可以让他们放松一下，事实上，适当的娱乐可以使人们工作更积极有效。
In some ways this is impolite, even if you speak to when approached in good faith.
从某种角度来嗣魅这也是不敷礼貌地，即便你上前扳话时出于好心。
At present there are generally three ways in which a child enters a key school. Some depend on good luck;
目前一个孩子进入重点学校的主要途径有三条：“拼运气”，“拼爹”，“拼实力”。
At last , according to the feature of IN technology, this method gives some good ways to interwork with other data networks and it is convenient to develop the new services.
同时根据智能网技术的特点，以这种方式实现的铁路专用通信系统可与数据网互联，便于拓展业务，前景广阔。
At last , according to the feature of IN technology, this method gives some good ways to interwork with other data networks and it is convenient to develop the new services.
同时根据智能网技术的特点，以这种方式实现的铁路专用通信系统可与数据网互联，便于拓展业务，前景广阔。
应用推荐