It is hereby announced that there will be a talk on the international situation in the auditorium at 3 on Saturday afternoon.
定于星期六下午3点在礼堂举行国际形势报告会,特此通知。
礼堂内禁止吸烟。
She addressed the fans gathered in the auditorium.
她向汇集在礼堂里的“粉丝们”讲了话。
There are many vacant seats left in the auditorium.
礼堂里还有很多空位。
The noise in the auditorium had risen to a clamour.
厅堂内的嘈杂声变成一片喧哗。
The teacher gathered all the pupils in the auditorium.
老师把全体同学集合在礼堂内。
So right now I'm looking at the chairs in the auditorium.
比如说,我现在正盯着观众席上的椅子。
Smoking or chewing gum is strictly prohibited in the auditorium.
场内严禁吸烟、嚼口香糖。
Woman: that smoking is not permitted in the auditorium. Thank you.
女士:不要在场内吸烟。谢谢您的合作。
Smoking and chewing gum are strictly prohibited in the auditorium.
场内严禁吸烟、嚼口香糖。
Photo taking, audio and video recording are prohibited in the auditorium.
影城严禁摄影,录音及录像。
In the auditorium, university President Zuhal delivered an enthusiastic welcome speech.
在学校礼堂,祖哈校长发表了热情洋溢的欢迎辞。
The poorest sixty people in the auditorium would have to make due squeezing into a single seat.
而礼堂里最穷的六十个人就不得不将就着挤在一个座位里。
Without permission, no photographing, video-taping or recording is allowed in the auditorium.
未经允许,不得在场内拍照、摄像、录音。
THE noise in the auditorium at the Lilian Baylis Technology School in south London is excruciating.
在伦敦南部,利联·贝利斯(LilianBaylis)技术学校的礼堂里人声鼎沸。
As Irvin uttered these words, one could hear a pin drop in the auditorium as people replayed that sad moment.
当科扎说出这些话的时候,整个礼堂鸦雀无声,人们仿佛回到了那悲伤一幕。
Both employees and customers can use the workplaces in the auditorium, just as in a modern public library.
职员和顾客都可使用阶梯式工作空间,感觉很像现代的公共图书馆。
All pupils exhibit performances apt teachers in the auditorium. Pupils present a aggregation of flowers apt teachers.
学生们在礼堂里为教师们举办表演,并送给老师大把大把的鲜花。
Residents may use some of its facilities, such as the sports ground, or attend concerts and other events in the auditorium.
居民可以使用学校的设施,如运动场,或是在礼堂参加音乐会或其他活动。
We heard a blast in the auditorium where a laser show was going on. We rushed in and saw people running out. A few were bleeding.
当时表演正在进行,听到观众席一声爆炸声,我们冲进去,看到人们都往外跑,一些人受伤了在流血。
I handed it in the next day and was surprised to find out that the winning essays would be read in the auditorium on Thursday night.
第二天交作文的时候,我惊讶的得知,获奖作文要在周四晚上在礼堂朗读出来。
Some people who remained in the auditorium in Geneva heckled Mr. Ahmadinejad, who smiled at the interruptions but continued his speech.
继续留在日内瓦会场的一些与会人士向艾哈迈迪·内贾德喊叫不满,而艾哈迈迪·内贾德则在演讲被打断的时候还以微笑,然后继续演讲。
Upstairs in the auditorium, nurses on break dropped by to watch the operation, as did members of the National Guard in camouflage uniforms and red caps.
在楼上的礼堂里,休息的护士和身穿迷彩制服、戴着红色帽子的国民警卫队员都顺便过来观看手术。
"Most educators would agree that large classes set in the auditorium-style classrooms limit teaching options to lecture, lecture, and more lecture, " she wrote.
大多数教育工作者都会同意在礼堂式的教室里上的大课将教学方式限定成了讲座的形式。 “她写道。”
So, I say, take off your caps, toss them in the air, and watch them as they fly high in the auditorium sky, because they are a metaphor8for the rest of your lives.
因此我说,摘下你的帽子,将它们扔向空中,看它们在礼堂上空高高飞扬,因为它们象征着你今后的生活。
When Wang was shooting a scene in a stadium earlier this year, he did not know his mother was sitting in the auditorium, watching him commanding some 4,000 extras with a loudspeaker.
当小王拍摄场景在球场今年早些时候,他不知道他的母亲正坐在观众席上,看着他指挥约4,000额外器与。
When Wang was shooting a scene in a stadium earlier this year, he did not know his mother was sitting in the auditorium, watching him commanding some 4,000 extras with a loudspeaker.
当小王拍摄场景在球场今年早些时候,他不知道他的母亲正坐在观众席上,看着他指挥约4,000额外器与。
应用推荐