Meg stared at her reflection in the bedroom mirror.
梅格端详着自己映在卧室镜子中的影像。
Shaun was in the bedroom, out of earshot, watching television.
肖恩在卧室里看电视，听不到。
From the moment that Philippe had left her in the bedroom at the hotel, she had heard nothing of him.
自从菲利普把她遗弃在旅店房间的那一刻起，她就再没有他的任何消息。
There are too many plants in the bedroom, which can really affect people's sleep quality.
卧室里有太多的植物真的会影响人们的睡眠质量。
I practised singing in the bedroom every day to remain at my best and be competitive for roles.
我每天都在卧室里练习唱歌，以保持最佳状态，竞争角色。
He left the girls in the bedroom lining up the shoes.
他把女孩们留在卧室里排鞋子。
So it was late on Thanksgiving Eve, as I slept in the bedroom of my youth.
所以因为感恩节的前夕已经太晚了，我就在我幼时的床上睡着了。
If it is in the bedroom, make sure you can make the lights softer and dimmer.
如果是在卧室，确保灯光柔和以及可以忽明忽暗。
In the bedroom, I found a hand-sewn book containing an anthology of civil war poems.
在卧室里，我找到了一本用手工针线装订成册的内战诗集。
Veronica finds Nick dressing in the bedroom and apologizes for her earlier behavior.
Veronica在寝室找到了Nick，他正在穿衣，Veronica为她先前的行为向他道歉。
Simon’s Comment 6: It was a little bit like a(an)…annoying girl singing in the bedroom.
西蒙评论6:听上去像个……惹人烦的小妞在卧室里唱歌。
There was a pile of empty boxes in the bedroom "the very boxes these books had come out of?"
卧室里有一堆空箱子，这些书就是从那些箱子里取出来的？
Did anyone really need a flat-screen in the bedroom, or a designer handbag, or three cars?
你真的需要一个品牌手提包吗？ 家里到底需不需要三辆车呢？
Their daughter told her mother she heard her father grinding a pestle and mortar in the bedroom.
他们的女儿告诉吉尔，说听到爸爸在卧室用杵捣碎一些东西的声音。
She put the paintings in the bedroom, and took the boxes out to the service entrance of the building.
他把画放在卧室里，然后把纸箱搬到了这所房子供服务人员出入的便门外面。
You can start playing some Broadway in the bedroom, Latin in the living room and rock in the rec room.
你可以在卧室播放百老汇的音乐，在客厅播放拉丁音乐，而在娱乐室来点摇滚乐。
Many men even prefer sleeping on the couch, as opposed to using the expensive mattress in the bedroom.
甚至很多男人都比较喜欢睡沙发，而不是卧室里昂贵的床垫上。
Alexis goes to pour her a drink and in the bedroom Elizabeth inserts the transmitter inside his wallet.
亚历克西斯走开去为她倒一杯饮料，在房间的卧室里，伊丽莎白将追踪器放入了他的钱包中。
Alexis goes to pour her a drink, and in the bedroom, Elizabeth inserts the transmitter inside his wallet.
亚历克西斯走开去为她倒一杯饮料，在房间的卧室里，伊丽莎白将追踪器放入了他的钱包中。
Problems usually arise in the bedroom, but in all other areas, you and your Virgoan will do remarkably well.
除了在卧室里会经常发生矛盾外，在其它的任何地方，你俩都能相处地很好。
You might want to be fierce on the volleyball court or shooting range, and svelte at a bar or in the bedroom.
在排球场或者靶场你会想让自己看起来活力十足，而在酒吧或卧室里，你会希望自己更柔媚一些。
Men trying to give up cigarettes now have a more immediate reason to quit - it can affect them in the bedroom.
打算戒烟的男人注意了！现在你有了一个更充分的理由去戒烟——香烟会影响男人的床上表现。
“Couples that log more hours together have stronger communication, and that is evident in the bedroom, ” he said.
Dallakian说：“夫妻有了更多的时间在一起增进感情，最好的方式当然是在床上。”
In traditional households they were forbidden to speak even to their husbands, except behind closed doors in the bedroom at night.
在传统家庭里，她们被禁止说话，甚至只能在夜晚关上卧室门后，才能通自己的丈夫讲话。
The lights were off in the bedroom and the door was shut making the room very dark indeed, but still I could see a little bit.
卧室里的灯是关着的，紧闭的房门使整个房间更是漆黑一片，不过，我多少还是能够看到点。
After checking the temperature she walked to the chest of drawers in the bedroom, taking off her gold earrings as she crossed the room.
看了看气温后她到卧室的五斗橱，走过房间时摘下了金耳环。
Leo is quite capable of warm-heartly breaking down any resentments that Gemini may harbor from the daytime thereby easing the tension in the bedroom.
不过双子在遇到打击时通常会选择回窝疗伤, 而狮子恰恰是善于用温暖的心去融化怨恨的高手.
The study found that young people used less media in homes with rules like no television during meals or in the bedroom, or with limits on media time.
这项研究发现年轻人在家不怎么遵循原则的使用媒体，像是不在吃饭时看电视、不在寝室看电视，或限制使用媒体时间。
The study found that young people used less media in homes with rules like no television during meals or in the bedroom, or with limits on media time.
这项研究发现年轻人在家不怎么遵循原则的使用媒体，像是不在吃饭时看电视、不在寝室看电视，或限制使用媒体时间。
应用推荐