In design, our realization will contain design-level information explaining how the steps of a use case will be carried out by collaborating design objects.
在设计时，我们的实现将包括设计级别的信息，以解释用例的各个步骤是如何用于设计对象的协作的。
In this case, the time required to record the steps for all of the test cases might be unfeasible.
在此情况下，需要记录所有测试用例步骤的时间可能不能实行。
No use case is left unidentified and at the end of this work effort and every single step in the business process portfolio has an assigned use case name and major steps of execution.
没有未标识的用例，而且在此工作结束时，业务流程组合中的每个步骤都有指定的用例名称和执行的主要步骤。
The number of steps in a use case flow, which describes the interaction between an actor and the system, can also vary widely both across and within scenarios.
在一个用例流程里的步骤的数量，描述了角色与系统之间的关系，也能够发生很大的改变。
However, the sequence of use case steps is often mandatory only in relation to the next interaction with an actor.
然而，用例步骤的顺序通常仅仅关系到参与者的下一个交互。
In Part II of this series, we will perform the steps of RUP's Use Case Design activity.
在本系列的第二部分，我们要按步骤执行RUP中的用例设计活动。
As the body in a task allowed only a single set of steps to perform a task, the use case allows multiple alternate steps to perform the use case.
由于任务中的主体只允许一组步骤执行任务，所以用例允许多个备选步骤执行用例。
Once use cases are being identified, the set of activities in a use case can be documented as major steps in a use case.
标识了用例后，用例中的活动集可以作为用例中的主要步骤进行记录。
In the case of CSLD, steps 1-5 are synchronous.
对于CSLD，步骤1 - 5是同步的。
Finally, I left the "Student" actor in the diagram, even though no direct interaction occurs at this point because this actor is referred to in the steps of the use case.
最后，即使在这时没有发生直接交互，我也保留了序列图中的“Student ”参与者，因为这个参与者将在用例步骤中引用。
This is not the case - you will need to extract the kernel source package (usually of the form linux-2.6.x.tar.bz2) and then move into the extracted directory to follow the steps in the ebook.
这个不是问题，你需要提取内核源码包（通常是linux-2.6.x.tar.bz2的格式）然后根据电子书中的步骤移动提取路径。
In the rare case when decent repro steps are available, you may be faced with bugs occurring in specific environments, and this leads to a whole new set of problems to solve.
在极少数有重现步骤的情况下，你也可能会面对Bug发生在特殊环境下的问题，而这又会导致一些需要解决的新问题。
The servlet acts in the role of a controller, coordinating the steps needed to carry out the work of the Reserve a Vehicle use case.
该servlet以控制器的角色出现，协调预约车辆用例工作中需要完成的各个步骤。
In that case, the steps for configuring the recommended topology results in an additional cluster being created for the purpose of supporting certain web applications, such as Business Space.
在那种情况下，配置推荐拓扑需要额外创建一个集群，以便向某些Web应用程序(比如BusinessSpace)提供支持。
In the case of my app, this penalty is when the user moves through each of the steps 1-5 for the first time.
在我的应用中，只有当用户首次在steps1-5之间切换时需要花更多时间。
The sources for the plug-in are included in the Downloads section of the article, in case you would like to reuse them rather than starting from scratch. The main steps we document are these
该插件的源代码包含在本文的下载小节中，您可能希望重用它们而不是从头编写。
In the case of contextual data, this data should be persisted to the steps table and be available to the new Business Events node when it fails over.
至于上下文数据，应该被持久化到步骤表(steps table)，在其失败时可用于BusinessEvents节点。
A development plan is a process for writing programs. The process we used in this case study is "encapsulation and generalization". The steps of this process are.
开发计划是写程序的一系列过程。我们本章所用的就是“封装-泛化”的模式。这一过程的步骤如下。
The paper introduces the steps of career planning of teachers in the context of transformation of English specialty through a case study.
本文以案例分析来说明英语专业改造过程中教师职业生涯规划制定的意义和操作步骤。
The case, the main line of teaching, runs through in-class teaching and organizes every teaching steps, such as leading-in, explanation, discussion, dialogue, conclusion and so on.
案例是教学的主线，贯穿课堂教学的始终，能起到组织教学各环节的作用，如导入、讲解、讨论、对话、总结等具体教学过程都以案例为基础而展开。
Christie's auction house said it was aware of Cai's remarks, but as a matter of policy would not comment on the identity of the buyer or the next steps it might take in this case.
佳士得拍卖公司说，该公司已经得知蔡铭超的言论，但出于政策考虑，不会对买主的身份以及公司今后对此事采取得步骤发表评论。
The approach and steps of computer classification and mapping on digital aerial photo image in a case study of land use mapping of a township is presented in this paper.
通过利用黑白航片编制一个乡的土地利用现状地图为例，介绍航片数字图像计算机分类和制图的具体方法、步骤。
Absrtact: the optimization choice of test case in regression testing is one of the key steps. Advance the efficiency of testing via equivalence partitioning method belonging to black box testing.
摘要：回归测试中测试用例的优化选择是个关键环节，借助黑盒测试中的等价类划分选择测试用例可以提高测试的效率。
If you have defined the steps with a few variables, it should be easy to write a macro that wouldn't stop in case of variation.
如果您已经定义了几个变量的步骤，应该很容易写一个宏，不会在变化的情况下停止。
Combining the case study of a back bumper CF design, application methods and main steps of Quality Function Deployment (QFD) in the car body CF design were introduced.
通过某车型后保险杠的检具设计实例，阐述了质量功能配置在车身检具设计过程中的应用方法和主要步骤。
Combining the case study of a back bumper CF design, application methods and main steps of Quality Function Deployment (QFD) in the car body CF design were introduced.
通过某车型后保险杠的检具设计实例，阐述了质量功能配置在车身检具设计过程中的应用方法和主要步骤。
应用推荐