They'll swear that they left it in the changing room, create havoc and then discover it had been in their car all the time.
他们会发誓说他们把它忘在了更衣室，搞得一团糟，然后发现它一直在他们的车里。
I was back in the changing room wolfing tea and sandwiches.
我回到更衣室，狼吞虎咽地喝茶、吃三明治。
'I was in the changing room and I wanted to run and jump on as well.
我当时在更衣室里简直想跳起来冲进场去！
He sat in the changing room while the tailor sewed up the seat of his pants.
他坐在更衣室里，让裁缝把裤裆缝好。
Then I had a long session of tailoring in the changing room with, of course the tailor.
然后我和裁缝在试衣间花了很长时间改衣服。
Please clean the top of the wall, door, and the closet in the changing room with a ladder.
中文译英文：麻烦你用梯子擦一下高处有尘的地方，如墙，门还有更衣室储物柜柜顶。
He's still learning English but he's full part of the banter and everyone loves him in the changing room.
他还在学习英语，但是他是每个人喜欢开玩笑的对象，更衣室里人人都爱他。
Many in the room are terrified of them - I know because I saw them freaking out in the changing rooms.
我知道房间里面的很多学徒都对这些蛇很恐惧，因为我看到他们在更衣室里几近崩溃。
Many in the room are terrified of them — I know because I saw them freaking out in the changing rooms.
我知道房间里面的许多学徒都对这些蛇很恐惧，因为我看见他们减肥好方法在更衣室里几近崩溃。
I was in the changing room putting on a shirt and my mom said, 'Alexander, I'm going to put you on speaker phone.
我在更衣室里穿一件衬衫，我的妈妈说，“亚力山大，我要把你的手机扬声器打开。”
He said to me, 'you won't believe the great atmosphere in the changing room, I've rarely experienced anything like this'.
他跟我说，‘你不会相信更衣室里的伟大气氛，我还没经历过这样的事。’
But we were watching the Chelsea game in the changing room before the game and we know it's going to be quite an up-and-down season.
但我们赛前在更衣室看了切尔西的比赛。知道这将是一个竞争激烈的赛季。
I'm not very superstitious but we will have a good chat in the changing room before kick off to make sure no-one touches the trophy on their way out.
我不迷信，但开球之前我们在更衣室立会认真开会来确保不会有人在离开的时候碰那座奖杯。
In fact, one of them took a thermometer to the toilets of the changing room and used a lighter he had hidden to raise its temperature.
事实上，其中一人把温度计带到更衣室的卫生间，用偷带的打火机升高其温度。
A: the technology in the industry is changing so rapidly that Isee lots of room for job enhancement regardless of promotions.
答：撇开晋升的机会不说，该行业的技术变化得如此快，所以这里有广阔的就业机会。我尤其对多方面应用多媒体作为培训手段感兴趣。
Meanwhile, in the locker room, Harry and the rest of the team were changing into their scarlet Quidditch robes (Slytherin would be playing in green).
同时，在更衣室里，哈利和他的队友们换上鲜红的战袍（史林德林队将穿绿色的）。
Just imagine if changing the light in your room requires you to change the switch also. Would you care to purchase and set up such a system in your house?
想想一下，如果改一下房间里的灯同时需要改开关，你会乐意在你房子上花钱并安装这个系统吗？
And as global warming forces animals to migrate in order to escape changing climates, conservationists are looking to create protected corridors that would give the species room to roam.
全球变暖使动物们为了躲避气候变化向别处迁移，环保主义者则设法为动物们创建保护通道，使动物们拥有迁移的空间。
"One time another woman, a friend of mine, was in the same room, I perceived also her as becoming a male person including changing sound of her voice, " the scientists reported her saying.
科学家继续复述她的话：”有一次，我察觉到和我住一间屋的朋友也有变成男性的趋势，她的声音也变成男人的声音。
Changing room selfies are on the rise and one in seven women snap themselves trying on new looks before waiting for an average of two 'likes' from friends online, before they decide to buy.
更衣室自拍愈演愈烈，七个女人中就有一个人会在试穿新衣服时自拍，在网上得到的好友点赞量平均为两个后，才会决定购买。
These coloured tiles, which are intended to reference the hues of a shady, clear lake - continue in geometric formations across the changing room.
这些彩色瓷砖，参考了凉爽，清澈的湖泊的色调，一直贯穿过更衣室整个的几何体块。
Before long, McGrady was back in the locker room, changing back into his jeans and a sweater, and after the game, laughed at himself for putting on the uniform as if it were a Halloween costume.
不久之后，麦迪回到更衣室，换回了他的牛仔裤和毛衣，赛后，他调侃了自己穿球衣这件事，说就好像在穿万圣节的服装。
There was no loo in the physio's room, and the Villa changing area was well out of bounds. What about using the referee's room?
物理治疗师的房间里没有厕所，而维拉移动区又实在太远。那么裁判室又如何？
Never should a man stay in a closed-door room. You should explore the universe to see how men are coping with the events of changing times.
一个人永远不要固步自封，而要面对世界，去探索人们应如何应对世事变迁。
Typically, much like in Western ceremonies, the bride and groom get their own changing rooms within the chapel, as does the bride's father and any other important guest who requires such a room.
通常情况下，很像在西方仪式，新娘和新郎获得自己的更衣室内的教堂一样，新娘的父亲和任何其他重要的客户谁需要这样的一个房间。
During her working for two decades in the operating room, she has carefully dealt with the serious and fast changing conditions in the operating room with her skilled use of nursing skills.
在手术室工作的二十年中，她针对手术室病情较重、变化快的情况，“三查七对”从不含糊，熟练运用护理操作技能。
During her working for two decades in the operating room, she has carefully dealt with the serious and fast changing conditions in the operating room with her skilled use of nursing skills.
在手术室工作的二十年中，她针对手术室病情较重、变化快的情况，“三查七对”从不含糊，熟练运用护理操作技能。
应用推荐