She's wavering between buying a house in the city or moving away.
她举棋不定,不知是在这个城市里买所房子,还是迁居他处。
Spending a year working in the city helped to broaden his horizons.
在城市工作的一年拓宽了他的视野。
Other neighbourhoods in the city offer foodies a choice of Chinese, Portuguese or Greek food.
城里的其他街区为美食爱好者提供了中国菜、葡式菜及希腊菜等多种选择。
Overnight storms left many streets underwater and forced the closure of road tunnels in the city.
一夜的暴风雨使城市里的许多街道都淹没在水中,公路隧道被迫封闭。
The house prices in the city seemed soaring up without limit.
这个城市的房价好像在无限制地飞涨。
With a reputation of "living fossils", pandas live a harmonious life in the city of Chengdu.
有着“活化石”之称的熊猫在成都市过着和谐美满的生活。
I love living in the city because you have so many different types of cuisine to choose from!
我喜欢住在城市是因为你有很多不同种类的菜肴可以选择!
We talk about the San Francisco Chronicle all the time. It's like the main newspaper in the city.
我们一直在谈论《旧金山纪事报》。它就像这个城市的主要报纸。
We need French, Spanish or German speakers to work in the City Museum shop from Tuesday to Saturday.
我们需要会讲法语、西班牙语或德语的人从周二到周六在城市博物馆商店工作。
Mayor Delmont's critics complain about the jobs that were lost in the city under Delmont's leadership.
德尔蒙特市长的批评者抱怨他们在德尔蒙特领导下的城市失去了工作。
Gangs of youths went on the rampage in the city yesterday.
成群结伙的年轻人昨天在城里横冲直撞。
He finds country life infinitely preferable to living in the city.
他觉得乡村生活比都市生活称心得多。
That does not do much to brighten the prospects of kids in the city.
那并没怎么改善城里孩子们的前途。
Air pollution in the city had reached four times the acceptable levels.
这座城市的空气污染程度曾高达可接受标准的四倍。
It is a great pity that all students in the city cannot have the same chances.
很遗憾的是,并非该市所有学生都能拥有同样的机会。
Police have arrested a suspect in a series of killings and sexual assaults in the city.
警方逮捕了该城市一系列杀人强奸案件中的一名嫌疑犯。
The only time that we attempted to do something like that was in the city of Philadelphia.
我们惟一一次试图做那样的事是在费城。
Police in the city have been cleaning up the debris left by a day of violent confrontation.
城里的警察一直在收拾一天的暴力冲突留下的残骸。
There's a misperception that the tenants here don't care and don't have an investment in the city.
有这样一种误解,即认为这里的租客不在乎也没有对该市进行投资。
Six months ago America's worst civil disorder in more than 100 years erupted in the city of Los Angeles.
6个月前,美国100多年来最严重的市民骚乱在洛杉矶市爆发了。
San Francisco mayor Frank Jordan declared a state of emergency in the city as the looting continued into the night.
由于抢劫一直持续到夜里,旧金山市市长弗兰克·乔丹宣布全市进入紧急状态。
There's something interesting in the city.
城市里有一些有趣的东西。
I can hardly believe we're in the city centre.
我简直不敢相信我们在市中心。
This house is on Wellington Road in the City of Melbourne.
这栋房子位于墨尔本惠灵顿路上。
A new international airport will be completed in the city next year.
一个新的国际机场将于明年在这个城市建成。
Nowadays many farmers can afford to buy a house in the city.
现在许多农民都买得起城里的房子。
The husband drove his heavy wife to the biggest store in the city.
丈夫开车载着重重的妻子去了城里最大的商店。
If you get lost in the city, you'd better ask the police for help.
如果你在城里迷路了,最好向警察求助。
It's one of the best-rated hostels in the city, and for good reason.
这是这个城市评价最好的青年旅社之一,这是有原因的。
In a short time, they have beaten the other teams from nearby schools in the city.
在很短的时间内,他们击败了来自该市附近学校的其他球队。
应用推荐