Unlike many other shopping malls that are built in the suburbs nowadays, these pedestrian malls are typically located in the downtown area of the city.
不像现在许多其他的购物中心建在郊区,这些步行街通常位于市中心。
The Oriental Plaza is located in the downtown area.
东方广场位于市中心。
I've booked a room for three nights at the Prince Hotel in the downtown area.
我在市中心的王子酒店订了一个房间,住三个晚上。
Fine, I know a good hotpot place in the downtown area, food there is pretty spicy too.
好,我知道商业区有一个吃火锅的好地方,那里的食物也很辣。
The number of pubs, cafe, discos, and other night-spots in the downtown area is astonishing.
市中心地段的酒吧、咖啡店、迪斯科舞厅和其他夜生活场所多得令人吃惊。
Rents in the downtown area also doubled to Rmb 200,000 from a year earlier as more people moved in.
随着更多人口迁入,中心地带的商铺租金也比去年翻了一倍,达到20万元人民币。
In the morning, we'll start our trip at Huangxing Road Walking Street, which is in the downtown area.
早晨,我们将开始我们的行程,在黄兴路步行街,这是在闹市区。
In the morning, we'll start our trip at Huangxing Road Walking Street, which is in the downtown area.
在上午,我们将在黄兴路步行街开始我们的旅途,那是在市区。
I'd like to live in the downtown area near my work but Nelson wants to live in suburbs to save our expenses.
我想住城里,上班近,但尼尔森想住在郊区因为可以省钱。
Fine, I know a good hotpot place in the downtown area, food there is pretty spicy too. Shall we try that one?
好,我知道商业区有一个吃火锅的好地方,那里的食物也很辣。我们要去试一下那家吗?
Fine! I know a good hotpot place in the downtown area. Food there is pretty spicy too. Shall we try that one?
好!我知道市中心有一家很好吃的火锅店。超辣的。我们试试去?。
We've arranged for you to stay in?Hotel, which is in the downtown area, about 40- minute drive from our company.
我们安排你住在城里的??酒店.离我们公司开车要走40分钟。
We've arranged for you to stay in... Hotel, which is in the downtown area, about 40 - minute drive from our company.
我们安排你住在城里的……酒店。离我们公司开车要走40分钟。
The quantitative assessment indicates that the overall fire prevention grade in the downtown area is the middle level.
最后得到定量评估古城区防火安全属于中等程度的结论。
In my free time, I often ride my bicycle to get around in the downtown area or in the countryside, so as to relax myself.
在我的空闲时间,我经常骑自行车在市区或者乡村到处走走,为的是自我放松。
Currently in the downtown area of Binjiang Road, Tanggu, Dongli and other places a total of 8 outlets, 12 shooting resources.
当前在市区繁华滨江道、塘沽、大港、东丽等地共有8大直营门店,12处拍摄资源。
But now as their income is increasing while their housing appreciates, they are capable of buying a home in the downtown area.
但是现在随着收入的增长以及他们在郊区的房子的增值,他们有能力在市区买房子了。
In fact, it is currently building a new sports arena, a new hospital and, for the first time in decades, housing in the downtown area.
事实上,它正在建造一个新的体育场、一个新的旅店以及几十年来头一回在市区建造住宅楼。
Therefore, the aim of WE Tea House is build a quiet and pure land in the downtown area, sothat people may find peaceful in this place.
在闹市中营造出一片静土,使人在安宁的芳草中感受身心,同时又有是薇茶舍的目标。
There are many factors to consider. First, we must consider the location. I think the supermarket should be located in the downtown area.
这里有许多因素需要考虑。首先,我们必须考虑选址。我认为超市应该开在商业区。
If you don't mind, we'd like to accommodate you in Holiday Inn, which is located in the downtown area, a thirty-minute drive from our lab.
您若愿意的话,我们想把你们先安排在地处市中心的假日酒店下榻,从假日酒店开车三十分钟可到我们的实验室。
If you don't mind , we'd like to accommodate you at the Holiday Inn, which is located in the downtown area, a forty-minute drive from our lab.
您若愿意,我们想把你们安排在市中心的假日旧点下榻,从假日酒店开车四十分钟可到我们的实验室。
The city's unmarried now constitute 21.4 percent of the total population over the age of 15, with the percentage growing to 24.3 in the downtown area.
目前,上海市的未婚人口占15岁以上总人口的21.4%,而市区的这一比例则达到了24.3%。
The city's unmarried now constitute 21.4 percent of the total population over the age of 15, with the percentage growing to 24.3 in the downtown area.
目前,上海市的未婚人口占15岁以上总人口的21.4%,而市区的这一比例则达到了24.3%。
应用推荐