Snakes are symbols of renewed life and fertility in the East; because they shed their skins so they seem to be eternally young.
在东方，蛇一般都是新生命和多产的象征；因为蛇的蜕皮似乎能使它永远年轻。
The accessions of Arcadius and Honorius as emperors in the East and West respectively illustrate the unfortunate pattern of child heirs that had unfavorable effects for both empires.
阿卡狄俄斯和霍诺里乌斯分别在东方和西方当上了皇帝，这说明了继承人的不幸模式对两个帝国都有不利的影响。
I learned that the sun rises in the east.
我学到了太阳从东方升起。
Our library is in the east of the classroom building.
我们的图书馆在教学楼东边。
Qingdao is a beautiful city that lies in the east of China.
青岛是一个位于中国东部的美丽城市。
Huai' an is a city with a long history and it lies in the east of China.
淮安是一座历史悠久的城市，它位于中国的东部。
Everyone knows that the sun rises in the east and sets down in the west.
人人皆知太阳从东方升起，从西方落下。
The sun rises in the East, the hope rises in the East, the Dragon rises in the East, and China rises in the east.
太阳从东方升起，希望从东方升起，巨龙从东方升起，中国从东方崛起。
Fisherman Ray Turner hand-built the V-shaped stone overflow dam, in the East Branch of the Delaware River in New York.
渔民雷·特纳在纽约德拉瓦河的东支流手工建造了这个V 字形石头溢流堰，或称鱼梁。
Its heroine is a pregnant young woman who survives the catastrophe only to say later: "Nobody wanted to hear about it, not here in the West (of Germany) and not at all in the East."
书中的女主人公是一位在灾难中幸存下来的年轻孕妇，后来她说：“没有人想听这件事，在西德没有人想听，在东德也没有。”
The sun rises in the east and sets in the west.
太阳从东方升起，在西方落下。
Nuclear ambitions: Seeking for partners in the east.
核野心：东部地区寻找合作伙伴。
Urban sprawl is paving over fertile land in the East.
城市的无节制扩张侵占了东部的良田。
So Romans who ruled in the East were expected to speak Greek.
所以统治东方的罗马人要会说希腊语。
Archaeological digs in the East Jerusalem are highly controversial.
东耶路撒冷的考古挖掘一直非常有争议。
Mr Grindley says that 30 years ago he bought in the East and sold in the West.
葛第礼先生说，30年前，他在东方买进[宝物]而在西方卖出。
He pinpoints two of them on the map, one in the east and one in the southwest.
他会在地图上标注它们的位置，一个在东边，另一个在西南。
Natural healing is a well-known phenomenon more common in the East than in the West.
自然疗法是一个众所周知的现象，在东方比西方更为普遍。
You had the respect for power in the East and the disdain for authority in the West.
在东方权力得到尊重，而在西方权力被蔑视。
We support and welcome the United States' participation in the East Asia Summit.
中国支持并欢迎美国参加东亚峰会。
An old collector, one day, found a bed that came from a distant land in the East.
有一天，一位老收藏家发现了一张来自遥远东方的床。
The oil port of Brega has been the main front line in the east of the country for months.
布雷加的石油港口几个月来已经成为东部国家主要的前进线。
He wasn't drawn to the extravagant style and slow, ceremonial way of life in the East.
他对东方奢侈，缓慢，重仪式的生活方式不感兴趣。
The two met in Canada where she told him all she knew of the Underground Railroad in the East.
他们两个是在加拿大碰面的，在那里她告诉了他一切她所知的东边地下铁路的信息。
And my whole life, every white man's life in the East, was one long struggle not to be laughed at.
要知道我的全部生活，每一个在东方的白人男子的生活，都不外乎是一次只求不被人耻笑的、长时期的拼争而已。
And my whole life, every white man's life in the East, was one long struggle not to be laughed at.
要知道我的全部生活，每一个在东方的白人男子的生活，都不外乎是一次只求不被人耻笑的、长时期的拼争而已。
应用推荐