If you plant watermelon seeds in the spring, you will be eating fresh watermelon in the fall.
如果你春天种下西瓜的种子,那你在秋天就能吃上新鲜的西瓜了。
After all, if everyone you know is going to college in the fall, it seems silly to stay back a year, doesn't it?
毕竟,如果你认识的每个人都要在秋天上大学,那么你推迟一年上大学看上去很傻,不是吗?
Heading to college herself in the fall, Fredette is looking to stay local and continue to help out in her hometown.
弗雷迪特今年秋天就要上大学了,她打算留在当地,继续在家乡帮忙。
Moreover, the problem of oversensitivity to light is even more acute in the fall, when the leaf is busy preparing for winter by dismantling its internal machinery.
此外,对阳光过度敏感的问题在秋天更为严重,因为此时叶子正忙着通过“拆卸内部机构”为冬天做准备。
In the fall, they eat a significant portion of the province's sunflower crop.
到了秋天,它们会吃掉该省相当一部分的向日葵。
A lot of teachers spend weeks playing catch up in the fall to make up for the summer drop.
很多老师在秋季学期花几个星期的时间补上暑假落下的功课。
In the fall, they use tomato preserves for a lot of what they cook, and they freeze and can vegetables to use in the winter.
秋天的时候,他们会用番茄蜜饯来做很多食物,还会冷冻蔬菜或放到罐中储存。
One of the most captivating natural events of the year in many areas throughout North America is the turning of the leaves in the fall.
北美许多地区一年中最迷人的自然现象之一是秋天树叶的变色。
In the fall of this year, if all domestic and foreign imitations are counted, the total sales volume of the hula hoop is estimated to be tens of millions.
这年秋天,若把国内外的仿制品通通计算在内,呼拉圈的总销售量估计有几千万个。
Executive producer spills about episodes, "In the fall finale we reset the series again, something that we've done at the midpoint of most of our seasons."
执行制作人对于剧情这样描述:“秋季档大结局中,我们又重新整合了剧情,几乎每一季的中间档都是这么做的。”
That original Kindle, code-named "Fiona" after a character in Neal Stephenson's futuristic novel The Diamond Age, was finally ready to go in the fall of 2007.
最初的Kindle以尼尔·斯蒂芬森的科幻小说《钻石时代》中的一个人物命名,代号为“菲奥娜”,终于准备在2007年秋季上市。
I realized I loved you in the fall.
而秋天时,我爱上了你。
Wuthering Heights begins shooting in the fall.
《呼啸山庄》将于秋季开拍。
He'll begin practicing the 9th Edition in the fall.
他会在今年秋天开始练习第九套广播体操。
In the fall, I flew up to Boston to see what I could do to help.
当年秋天,我飞到波士顿去瞧瞧我能帮什么忙。
In the fall, she's going to Harvard to study chemical engineering.
今年秋天她将上哈佛大学学化学工程。
For now, work at the site is on hold. She hopes to return in the fall.
现在工地的工作已经暂停,她希望秋天的时候能重新开工。
SAD starts in the fall, when the days get shorter, and ends in the spring.
SAD往往在白天开始变短时,也就是秋天开始,然后在春天结束。
Then in the fall, news organizations were ordered to stop writing about it.
直到秋天,新闻机构才被责令停止对这件事的争论。
The flu is a viral disease that tends to appear in the fall or winter each year.
流感是一种通常在每年秋天和冬天发生的病毒性疾病。
In the fall Jean put a yellow collar around Frankie's neck to warn off hunters.
秋天时,琼给弗兰基套上个黄脖圈,告诫猎人不要猎杀它。
She moves to attend the University of Chicago on a scholarship in the fall of 1949.
1949年秋天她得到奖学金就读于芝加哥大学。
Production begins in the fall and the film is expected to be released in the summer of 2011.
电影公司将在今年秋天开始拍摄这一传奇故事,按计划会在2011年夏天上映。
In the fall of that same year, Rackham and his crew, including Bonny and Read, were captured.
当年秋天,拉科姆和他的船员,包括波尼和里德,就被逮捕了。
Whether he'd had a heart attack before he fell or broke his neck in the fall I'll never know.
我永远都搞不清楚它是怎么死的:是它在摔下来之前突发了心脏病,还是在摔下来时折断了脖子?
Why? Science doesn't know, but it is quite possible that the will to live is stronger in the fall.
科学难以回答这个问题。不过很可能是因为秋天里人们生存的愿望更强。
Why? Science doesn't know, but it is quite possible that the will to live is stronger in the fall.
科学难以回答这个问题。不过很可能是因为秋天里人们生存的愿望更强。
应用推荐