This phenomena in the material world are common occurrence that we may easily to take an example to proof it.
上述种种现象,在物质世界里都是屡见不鲜的,我们可以轻易的从现实中取得左证。
Money plays an important role in the material world, but expecting money to give happiness may be missing the meaning of life.
金钱起着在物质世界中的重要作用,但预期钱给幸福可能会丢失生命的意义。
Even if this were purely a financial play on the part of the speculators, it would have major consequences in the material world.
即使在投机者看来这只是纯粹的金融游戏,它却可能对实体事件造成严重的后果。
There is only one reality in existence (monism), and therefore everyone and everything in the material world is part of the Divine.
是不是只有一个现实的存在(一元) ,因此每个人都在物质世界,是党的神圣。
The Supreme Personality of Godhead, in His feature of eternal time, is present in the material world and is neutral towards everyone.
至尊人格神以其永恒时间的特征降临物质世界,对任何人都中立。
From the highest planet in the material world down to the lowest, all are places of misery wherein repeated birth and death take place.
从物质世界最高的星宿到最低的星宿,全是生死轮转不休的苦地。
Archaeological data are all changes in the material world resulting from human action or, more succinctly, the fossilized results of human behavior.
考古学的资料就是人类行为所造成的物质变化。更简洁地说,是石化了的人类行为。
The words I utter and you hear as vibrations in the air are certainly human changes in the material world and may be of great historical significance.
考古资料本身也是一种历史文献,而不仅仅是文字资料的例证。
No significant progress in the material world can be made till you have simplified an understanding, settled on a plan and sorted out at least some of the uncertainty.
只有在你能够使某个想法简单化,达成相应的计划并且至少能够去掉一些不确定的时候,才能在现实世界中取得显著进展。
Therefore I have identified myself with my body and wandered continuously in the cycle of birth and death in the material world, suffering the burning, three fold miseries.
这使我与自己的躯体认同,连续不断地在物质世界的生死轮回中游荡,受三重苦烧灼的痛苦。
Chinese sages instruct us not to be too concerned about trivial things in the world, for no matter how we strive in the material world, life will return to its starting point.
中国古人教导我们对微观世界不必过分关注,因为,无论我们在物质世界里有怎样的折腾,生命终究会回到起点。
The happenings that occur in the material world are in themselves neither cheerful nor sorrowful, just as outside of the eye that observes them colors are neither green nor red.
在现实社会中发生的意外事件与时间本身而言并无愉快与悲伤之分,就像不用眼睛观察他们就无绿色与红色之分。
This paper discusses the existence of the magnetic monopole, the conclusion of which is that the magnetic monopole does not exist in the material world but exists in the hypothetical vacuum world.
对磁单极进行了讨论,说明在实物世界中磁单极子是不存在的,设想在真空世界中磁单极子是存在的。
For many people it may be very difficult to put down, because many people's inner hearts are still sleeping in the material world, show very much indifference and apathy to the encounter of the Earth.
也许放下这对于很多人来说是一件非常艰难的事情,因为还有很多人内心还沉睡在物质世界里,对于地球的遭遇非常的漠不关心和冷漠。
All the material about self-development in the world is worthless if we never act on it.
如果我们不去实践,在这世界上所有有关自我发展的材料都是毫无价值的。
There is in Frost no God, no transcendental source of guidance or consolation, nothing out there in the world but the material conditions of our circumstances.
在弗罗斯特的诗里,没有上帝,没有卓越的指引和安慰,这个世界里什么都没有,除了我们生活环境的物质条件。
He prided himself on being a scientist, a psychologist who believed only in the measurable material world.
他为自己是一名科学家,一名只相信可测量的物质世界的心理学家而自豪。
Anyone anywhere in the world who can prove that someone in England has bought, read or downloaded potentially defamatory material about them can start a court case.
任何人,不论在世界的任何角落,只要能够证明有人在英格兰购买、阅读或者下载有可能破坏他们名誉的材料,就可以提起诉讼。
The originative solutions contained in the natural world have been found to apply for the various problems arsing from material science and technology. We can learn much from it.
自然界已经发现了有创新性的解决方案,适用于材料科学和技术领域各种各样的问题,我们可以从中学到很多东西”。
In 2010 fear of energy, water and other raw-material shortages will spread these troubles through the rest of the world.
2010年对能源、水源和其他原材料短缺的恐惧将继续使这种麻烦席卷全世界。
Keep in mind, this is not a nuclear reaction, but a simple chemical explosion that often (as in this case) results in little or no radioactive material being leaked into the outside world.
注意,这并不涉及核反应,只是简单的化学爆炸,它基本不会导致放射性物质泄漏出来。
Bamboo is used extensively throughout the world as an inexpensive, plentiful and sustainable material in a variety construction projects and scaffolding is no exception.
在世界各地,因竹子是廉价、量多和sustainable的材料,它被广泛用在各种建筑工程中,脚手架也不例外。
So Boyle was happy to accept that the world was not a plenum, that in addition to these material corpuscles that make up the substances we see, there are spaces between them, avoid.
所以他非常乐于接受世界并不是高压舱这个假设,这么一来我们所看到组成物质的粒子就充满其中,它们之间互有间隔不会彼此碰撞。
A lecturer explained how a fraction of the enormous sums spent on arms in the modern world would solve all the material problems of every member of the human race.
演讲者解释说:花费在武器装备上的巨额经费,中的一小部分可以解决现代世界中,所有人的实质性问题。
The lightest, most expensive material of all is buffalo horn, which you heat-compress in layers: it's the cashmere of the eyewear world.
不过,它们都比不上水牛角,有人把这种质地轻盈、价格昂贵的材质比做眼镜世界的羊绒。
The story begins, in a sense, in classrooms around the world, where students are taught that the rate of decay of a specific radioactive material is a constant.
这个事情要从世界各地的教室里说起,在那里学生学习到特定核素的衰变速率是恒定的。
The story begins, in a sense, in classrooms around the world, where students are taught that the rate of decay of a specific radioactive material is a constant.
这个事情要从世界各地的教室里说起,在那里学生学习到特定核素的衰变速率是恒定的。
应用推荐