In the first place you are not old, Conway. And in the second place, you are a very strong and appealing man.
首先，你不老，康韦。其次，你是个非常强壮、有魅力的男人。
In the second place, we cleaned their houses from top to bottom, getting rid of the dirt accumulated for years and giving a brand-new environment to them.
第二，我们彻底清扫了他们的房子，清除了多年积累的灰尘，给他们一个全新的环境。
Now imagining in the second place, in a way, dishonesty can be regarded as lies.
现在想象第二，在某种程度上，可以看作是不诚实的谎言。
In the second place it is not easy for our parents to arrange for our schooling.
第二我们的父母不容易安排我们上学。
And finishing the last track with a successful flight - landing him in the second place.
整理了一个成功的飞行轨道上-降落在他的第二位。
In the second place, having a good personal relationship is much nicer than having a degree.
第二，有一个良好的缙人际关系比拥有学位要好得多。
In the second place, visiting real museums and art galleries is a rewarding experience in many respects.
其次，参观真实的博物馆和艺术画廊在多方面有益。
In the second place, the prevailing use of the Internet makes it easier for people to contact each other.
第二，互联网的广泛使用使人们联系彼此都变得更加方便。
In the second place, it is undeniable that restriction on the number of tourists can make a difference.
第二，可以肯定的说限制旅客数量也会产生重大意义。
In the second place, who could guarantee that a high school graduates would make a success in business field.
第二，谁能保证一个高中毕业生能够在商业领域成功呢？
In the second place, it was possible because neither society nor the individual had yet revealed all their ability.
其次是因为，无论是社会还是个人都还没有彰显自己的全部能力。
In the second place, many values of traditional technology are out of date and should be replaced by modern science.
第二点，许多传统技术方法已经过时，应被现代科技所取代。
China always stands in the first place or in the second place in the list of Japanese ODA recipients towards China.
在历年日本oda的受援国顺序上，中国始终占据第一、第二位。
In the second place, the high tuition fees will deprive the children from poor families of their right of education.
第二，高额的学费将会剥夺那些贫困生的教育权。
In the second place, the Internet has extensively reached evey corner of the world, thus people are connected closely.
其次，互联网广泛遍及世界各个角落，这样可以把人们紧紧联结起来。
In the second place, the relations between inspiration and needs are discussed on the basis of western inspiration theory.
第二部分，主要从西方激励理论入手讨论了激励与需要的关系。
In the second place, hire a gunner is violating the exam rules, people who do this should be punished, both the employer and gunner.
第二，请枪手是违反了考试规则的，做这种事的人应该受到惩罚，雇佣者和枪手都是。
In the second place, this theory alone is compatible with the dignity of man, it is the only one which does not make man into an object.
其次是只有这个理论配得上人类的尊严，它是唯一不使人成为物的理论。
In the second place, parents used to took us to travel when we were young, why don't we take them as return when we are capable to do that.
第二，我们小时候父母也常常带我们去旅游，为什么在我们有能力的时候不带他们去旅游作为回报呢？
In the second place, for the people who didn't earn too much money, celebrate Spring Festival could make them plunged into financial crisis.
第二，对于没有赚到多少钱的人来说，过春节会让他们陷入经济危机。
In the second place, we must acknowledge the very fact that no matter how small or big a class is, it is simply not that important as the teacher.
其次，我们应该承认：班小、班大绝对没有老师来得关键。
In the first place, we should not delay our work... in the second place, we should divide our work to be done at regular times during the day.
第一，我们不能拖延我们的工作……。第二，我们应该把工作分别安排在一天的固定时间里去完成。
In the first place, we should not delay our work... in the second place, we should divide our work to be done at regular times during the day.
第一，我们不能拖延我们的工作……。第二，我们应该把工作分别安排在一天的固定时间里去完成。
应用推荐