Prices have been rising in all segments of the market, not just in the swish condos.
各类房屋价格都在上涨，不仅仅是豪华公寓。
Assign a unique name to each of the participants (Swish Swash in this case).
为每个参与者分配一个唯一的名称。(在本实例中为SwishSwash)。
Public areas of the hotel are open to the elements, but everywhere you turn pitched roofs protect from sun or rain and the swish guestrooms bring the outdoors in.
酒店的公共区域敞开在自然之中，但到处有可以遮挡阳光和风雨的屋顶，而漂亮时尚的客房把户外的美景装进了屋里。
Julia felt a whirl of wind blow her hair up and swish in her face. It was like a canoe going against the rapids in a river.
茱莉亚觉得有阵风把自己的头发吹了起来，嗖嗖地擦面而过，就像独木舟在激流中行进。
This may be a tough one, but you can always just swish the smoke around in your mouth rather than inhale.
这可能会难为你，但你总可以只让烟雾萦绕在嘴里而并不吸入。
For Swish Swash, the menu bars will always be the same size and in the same location.
对于SwishSwash，菜单栏总是具有同样大小，并且在同一位置上。
Swish Swash needs their Web pages to be consistent throughout the site so that when they modify the layout in future, they do not need to modify each and every Web page.
SwishSwash需要他们的Web页面在网站中保持一致性，这样在将来修改布局时，就不需要逐一修改每一页面。
Each stage in the solution requires a sequence of development activities to implement the Swish Swash solution.
解决方案的每一阶段都要有一系列的开发行动以实现SwishSwash解决方案。
And a short cab-ride to the north at Marylebone, BNP Paribas employs 3, 100 staff—the most in any of its buildings in the world—at a swish office that opened in 1997.
搭乘计程车，只要花很短的时间就能到达Marylebone,法国巴黎银行（BNP Paribas）在这里的员工就达3,100人，时髦的办公室建立于1997年，恐怕也是世界上最大的办公机构。
SWISH, the most professional high-tech skin-care in China.
雪依氏，中国最专业的科技美肤！
Each quarter, the company's employees fly to South Korea to procure the latest designs and sell them to the swish set in Shanghai.
每个季度，该公司的雇员飞往韩国获取最新的设计并出售给上海的追求时尚一族。
Julia felt a whirl of wind blow her hair up and swish in her face. It was like a canoe going against the rapids in a river.
朱莉娅感觉一股风猛地卷起了她的头发，掠过她的脸庞，萧萧作响。就像在水流湍急的水中的一只小船。
Take up smoking: this may be a tough one, but you can always just swish the smoke around in your mouth rather than inhale.
开始抽烟：这可能会难为你，但你总可以只让烟雾萦绕在嘴里而并不吸入。
With a swish of his hand and staccato phrase, he shooed a bevy of young locals away, clearing a table for us in the process.
只见他扬手一挥，干脆利落地撇出一句话，立刻就轰走了当地的一群小青年，给我们腾出了一张桌子。
Then, using tweezers, dip the board in the lacquer thinner and swish it around.
然后，使用镊子，浸董事会，在漆稀释剂和Swish来它靠近。
Then, using tweezers, dip the board in the lacquer thinner and swish it around.
然后，使用镊子，浸董事会，在漆稀释剂和Swish来它靠近。
应用推荐