She is the only girl in the team.
她是队里唯一的女孩。
Apart from being intelligent, he is also diligent and warm-hearted, which earned him everyone's respect in the team.
除了聪明之外，他很勤奋，也很热心，这让他赢得了团队里每个人的尊重。
But I worked, helped out in the team camps and put my name out there.
但是我现在却这这里工作了，在这个小组里帮帮忙，别人也都知道了我的名字。
Brown was the best in the team. That winter I refused twelve hundred for 'm.
布诺恩是狗队里最好的狗，那年冬天，有人出一千二百美元想买下他，我拒绝了。
You can create folders and organize the reports in the Team Artifacts view.
您可以创建文件夹，并在TeamArtifacts视图中组织报表。
Player that solos mid is usually one of the best if not the best player in the team.
在中单的选手一般都是一个队伍里最好的选手或者最好之一。
The new report should now appear in the My Reports folder in the Team Artifacts view.
新的报表应该出现在TeamArtifacts视图中的MyReports文件夹中。
Then I came back to Newcastle as the star signing and was in the team every time again.
然后我作为一笔巨星签约回到了纽卡，也是作为主力占据了一个首发位置。
Aston Villa boss Gerard Houllier says Stiliyan Petrov's place in the team is not guaranteed.
阿斯顿·维拉主帅杰拉德·霍利尔称，斯蒂利延·彼得罗夫在队中位置不能得到保证。
In the Team Artifacts view, expand your project area and then expand the Reports folder.
在TeamArtifacts视图中，展开您的项目区域以及Reports文件夹。
In the Team Room described in the first article, each subject can only belong to one subscription.
在第一篇文章描述的TeamRoom中，每个主题只能属于一个订阅。
Once introduced, refer to it as situations arise in the team and use it as material for retrospectives.
一旦引入这棵树，在团队出现状况时就可以将它作为参考，在回顾时则可以作为材料。
The user used to create the connection must have administration rights in the Team Concert server.
用于创建该连接的用户必须拥有Team Concert服务器中的管理权限。
Prepare your commonly used approvals as folders with all approvers in the Team Artifact view's Favorites.
将常用的审批准备为文件夹，并且所有审批人员都在Team Artifacts视图的收藏夹中。
The action item decided upon in this session was to organize the presentations in the team repository.
这次回顾会议的一个行动项目是将这些介绍组织到团队的知识库中。
There's only one position in the team but I've been around for 15 years and I know what it's all about.
我在这15年也就在这个位置上，所以我了解这个位置的意义。
In a development team, it works as a unit of work because everyone in the team can understand what it means.
在开发团队中，它作为工作的一个基本单元执行，因为团队中每个人都能明白它的意思。
I suggest drawing a picture of your branches in this format and putting up on the wall in the team room!
我建议以此格式绘制你的分支图，而且可以将其挂到团队所在房间的墙上。
Use the built-in chat window or any voice conferencing bridge to allow everyone in the team to take part.
使用内置的聊天窗口或任何语音视频桥来允许团队中的每个人参与项目。
Selecting a process to match team size is usually done by someone, or some group, in the team who will use it.
选择一个过程来与团队规模匹配通常由团队中使用它的人或者团队来完成。
In the team environment, you cannot explicitly version resources other than projects, such as files or folders.
在小组环境中，您无法显式地为除项目之外的资源(比如文件或文件夹)确定版本。
It is also associated with supporting others in the team so that the team processes follow agreed ground rules.
它也关系到对团队中其他人的支持，这样团队就能按照一致的基本规则来处理。
Transparency and commitments are crucial to aid in team communication and to bring out the best in the team members.
透明度和承诺对于促进团队沟通和选出最棒的团队成员非常重要。
I wondered if there was any friction in the team, and he laughed, assuring me that everyone on the team works well together.
我想知道在团队中是否会有矛盾，这时他笑了，对我保证说团队中的每个人在一起都工作得很好。
In all honesty, there are players in the team that would have no chance of making the Euro 2004 or World Cup 2006 squads.
老实说，现在的一些球员要是在2004年欧洲杯或者2006年世界杯根本就没机会进国家队。
Jonathan Wilson, the guru on football tactics, now believes that full-backs are now the most important players in the team.
足球战术大湿乔纳森·威尔逊现在相信边后卫是球队里最重要的球员。
Simply put – Test Cases and Unit Tests that make sense to everyone in the team; from requirements analyst to tester and developer.
简而言之——团队所有成员都能理解测试用例以及单元测试；从需求分析师到测试人员到开发人员。
We found that complex problems benefited from being allocated a single owner in the team, even if others in the team were involved.
我们发现即使要解决的问题涉及到团队中的其他人，将复杂的问题分配给团队中的单个成员也是有好处的。
We found that complex problems benefited from being allocated a single owner in the team, even if others in the team were involved.
我们发现即使要解决的问题涉及到团队中的其他人，将复杂的问题分配给团队中的单个成员也是有好处的。
应用推荐