You will be able to see the newer version number at the top in the title bar.
你会看到一些较新的版本在首位律师称号。
The name of the information center is displayed in the title bar of the Web browser.
信息中心的名称将显示在Web浏览器的标题栏。
Product Name defines the name of the product, which will be shown in the title bar.
ProductName定义产品的名称，该名称将出现在标题栏。
Ideally, the title of the content should precede the name of the website in the title bar.
理想情况下，所有权的内容之前，应当在标题栏中网站的名称。
When changing the time, it's helpful to note that the date is always displayed in the title bar of the dialog.
当你改变时间时，注意位于对话框标题栏的时间信息是十分有用的。
To show other properties of the element, use the left or right arrows in the title bar to switch property pages.
为了显示元素的其他属性，您可以使用标题栏左边或者右边的箭头以切换至属性页面。
Gets or sets a value indicating whether the contents of the title bar for a part control wrap in the title bar.
获取或设置一个值，该值指示部件控件标题的内容是否在标题栏中换行。
The Workspace name is called out in the title bar of the repository for convenient reference, as shown in Figure 2.
工作区的名字会显示在储存库的标题栏上以便引用，如图 2 所示。
The title that you enter is displayed in the title bar of the widget; for instance, the title can be Google Date Time.
您输入的标题将显示在小部件的标题栏中；例如，标题可以是GoogleDate Time。
Although the object referenced by the property is read-only, you can still change the underlying style attributes for the verbs in the title bar.
尽管此属性引用的对象是只读的，但是仍然可以更改标题栏中谓词的基础样式特性。
For this reason, especially in the context of floating palettes, the Close box in the title bar may be the best solution for a sole terminating control.
出于这个原因，尤其在使用悬浮工具板时，应该把标题栏上的关闭框作为唯一的终止控件，这可能是最好的解决方案。
Eclipse creates the file and opens an editor on it (notice that the icon in the title bar is a nice Ant icon). Your build script should look like Listing 9.
Eclipse创建该文件并在它上面打开一个编辑器(注意标题栏中的图标是Ant图标)。
The id field is used to identify this view when you set up the shelfViews extension point next, and the name field is what is displayed in the title bar of the view.
id字段用于在建立 shelfViews扩展点后标识视图，name 字段就是视图标题栏中显示的内容。
In the example above, the parent bo is called XMLDocument_MBClaim (seen in the title bar of the window) and the true business object is called MBClaim, shown in the first row of the window.
在上面的例子中，父bo称作XMLDocument_MBClaim(在窗口的标题栏中所看到的)实际的业务对象称作MBClaim，在窗口的第一行显示。
Navigator does not show custom actions in the navigator title bar pull-down menu.
导航器无法在导航器标题栏下拉菜单中显示定制的动作。
In the widget, click the action menu on the widget title bar, and then click Edit.
在小部件中，单击小部件标题栏中的动作菜单，然后单击编辑。
After you add a List to a portal page, configure it by clicking the Edit button (a pencil icon) in the upper-right corner of the portlet title bar.
向门户网站页面添加了List后，可以通过单击portlet标题栏右上角的Edit按钮(铅笔图标)，来配置该List。
You can reposition portlets in a Team Space or other Portal page by clicking and dragging the Portlet title bar to the desired place on the page.
可以通过单击并拖动Portlet标题栏到页面中希望的位置，来重新配置portlet在TeamSpace或其他Portal 页面中的位置。
The title attribute contains a String value that is shown in the window's title bar.
title属性包含一个String值，这个字符串将在窗口的标题栏显示。
If the page is an embedded static page, the title appears in the navigation bar.
如果页面是嵌入式的静态页面，那么标题会出现在导航栏中。
To customize the widget, click the down-arrow in its title bar.
要定制小部件，单击其标题栏中的向下箭头。
This component gives the appearance of a new window within the application that a user can minimize so that only the title bar shows (in case the user has to access something behind it).
这个组件给出了应用程序内新窗口的外观，用户可以最小化该新窗口以便只显示标题栏(以防用户访问其中的内容)。
The title bar appears at the top of the window and displays the name of the form (or, in the case of a multi-page form, it can show the name of the current page).
标题条出现在窗口的顶部，显示表单的名称（在多页面表单中，它可以显示当前页面的名称）。
Listing 12 shows how to display the current folder name in the xterm title bar along with the prompt.
清单12演示如何在xterm标题栏和提示中同时显示当前文件夹名。
While Sun added the ability to programmatically iconify the frame in version 1.2, you still couldn't hide the title bar or maximize a frame.
虽然Sun在版本 1.2 中添加了通过编程将Frame 图标化的功能，您仍然无法隐藏Title bar或将Frame 最大化。
This is very important because the body needs to be rendered first to determine the title in the header and the buttons shown in the tools bar.
这是非常重要的，因为主体需要首先呈现才能确定Header中的标题和工具栏中显示的按钮。
For example, you can click the Lists title bar (shown in Figure 6) and drag-and-drop the FAQs portlet onto your Team Space.
例如，可以单击Lists标题栏(图6中所示)，然后将FAQsportlet拖放到Team Space。
Click and hold the left mouse button over the Attributes title bar in the Customize Portlets dialog.
在Customizeportlets对话框中的Attributes标题栏上点击并按住鼠标左键。
Select Rename Data Set and change the name to "Pattern 1." You'll notice that the title in the bar changes.
选择RenameDataSet，并将名字改为“Pattern1. ”你会发现标题的改变。
This use case is more specific in that it is assumed that the user wanted to change the Company Information values specifically and, therefore, selects the respective title bar.
该用例更加具体：它假定用户希望更改Companyinformation值，因此选择对应的标题栏。
应用推荐