One of my classmates comes from a tribe that lived in the west of our country.
我一个同学来自我们国家西部的一个部落。
As for the boys, I picked the folding fans from Rongchang, a place in the west of Chongqing.
至于男孩子们,我选择了来自重庆西部荣昌的折扇。
Some new airports will be built in the west of our country. It will save our time to go there.
我国西部将修建一些新机场。这将节省我们去那里的时间。
She works in the west of Scotland.
她在苏格兰的西部工作。
Wales is in the west of Great Britain. Capital: Cardiff.
威尔士位于大不列颠的西部。
Visitors will then throng through the 75 tents and public spaces on a 31-hectare site in the west of the city.
然后游客们将拥至城市西部31公顷土地上的75个帐篷与公共场所里。
In the west of this region (at the upper edge of the main image) there are light-coloured, irregular protrusions.
在该区域的西侧(主图像中上部边缘)有一些浅色的不规则突起。
In Japan, 13 people died as an approaching tropical storm triggered floods and landslides in the west of the country.
在日本,步步逼近的热带风暴在日本西部引发了洪水和山体滑坡,共造成13人死亡。
In Japan, 10 people died as an approaching tropical storm triggered floods and landslides in the west of the country.
在日本西部,不断逼近的热带风暴导致洪水和山体滑坡,10人死亡。
Police in the West of England recently started using super-bright halogen lights to temporarily blind misbehaving youngsters.
英格兰西部地区的警察最近又开始使用超亮度卤灯,能让行为不轨的年轻人暂时失明。
The bones were found during excavations of the Liang Bua cave in the west of the island of Flores at a depth of around 15 feet (4.7 meters).
巨鹳的骨骼化石是在发掘弗洛勒斯岛上西面的Liang Bua洞穴时发现的,当时挖掘的深度是15英尺(4.7米)。
And "Channel Firing," on the bottom of 51, is also set in the west of England, Hardy's home country, and is set right on the verge of the First World War.
海峡炮声在51页的下半部分,也是发生在英格兰西部,哈迪的祖国,并且也是发生在一战临近时期的。
"When they tell you you've got a limited time and everything, you do enjoy life, " Brandrick, from Cornwall in the west of England, told Sky television.
布兰德里克说:“当时他们曾经对我说,你的生命快走到尽头了,赶快抓紧时间充分享受一下人生吧。
Parmalat and the Italian dairy industry may get a shock when the French arrive from Laval, the small town in the west of France where Lactalis is headquartered.
拉克·塔利斯的总部位于拉瓦尔,是一个法国的西部小镇,来自这个地方的法国会让帕玛·拉特和意大利的乳品行业感到震惊。
More than 20 years after the fall of the Berlin Wall, the unemployment rate in eastern lander — at 10.8 per cent — is twice as high as in the west of the country.
虽然柏林墙已经倒了20多年了,但是东部10.8%的失业率仍然是西部的两倍。
The Ruhr industrial area located in the west of Germany crosses more than 10 cities and originally relied on coal mining and steel production as the major industries.
地处德国西部的鲁尔工业区横跨10多个城市,原以煤炭开采和钢铁生产为主要产业。
While effective at wiping out Mr Qaddafi's air defences, the coalition strikes do not yet appear to have blunted his efforts to recapture two pockets of rebel control in the west of the country.
虽然有效地清除了卡扎菲的防空力量,联军的空袭似乎仍未能遏制其重夺该国西部由叛军控制的两块孤地的打算。
Police in Hungary have arrested the managing director of the aluminium plant at the centre of a massive chemical spillage which has devastated several towns and villages in the west of the country.
匈牙利警方逮捕了有毒废水泄漏的铝厂的总经理。 这次废水泄漏摧毁了匈牙利西部地区几个小镇和村庄。
It is a myth that gunslingers in the American west cut notches in the handle of their pistol for each man they shot.
有种传说,美国西部的枪手们每杀死一个人就在他们的枪柄上刻下一个V形记号。
She added that the concept of arranged marriages is misunderstood in the west.
她补充说包办婚姻的概念在西方被误解了。
George Burt, the former manager of the West Coast Beet Seed Co. in Salem, helped set up this system before he retired.
俄勒冈州塞勒姆的西海岸甜菜种子公司的前经理伯特在退休前帮助建立了这个系统。
Historians credit repeated locust invasions in the nineteenth century with reshaping United States agriculture west of the Mississippi River.
历史学家认为,19世纪一再发生的蝗虫入侵改变了美国密西西比河以西的农业格局。
In 982, a Viking called Eric the Red sailed west in search of new land.
982年,一个名叫红发埃里克的维京人向西航行,以期寻找新大陆。
In 1966, 1974 and 1978, the home teams of England, West Germany and Argentina all won the World Cup.
1966年、1974年和1978年,英格兰、西德和阿根廷作为东道主队都赢得了世界杯。
Kerry is in the extreme west of Ireland.
凯里位于爱尔兰的最西端。
Even Leicester Square, in the heart of West End of London, was piled with plastic bags full of smelly rubbish.
就连伦敦西区中心的莱斯特广场上都堆满了塑料袋,袋子里装满了发臭的垃圾。
Three shuttle exhibits on the East Coast, one of the West Coast, and nothing in between.
三架航天飞机在东海岸展览,一架在西海岸展览,中部没有展览。
Its heroine is a pregnant young woman who survives the catastrophe only to say later: "Nobody wanted to hear about it, not here in the West (of Germany) and not at all in the East."
书中的女主人公是一位在灾难中幸存下来的年轻孕妇,后来她说:“没有人想听这件事,在西德没有人想听,在东德也没有。”
Its heroine is a pregnant young woman who survives the catastrophe only to say later: "Nobody wanted to hear about it, not here in the West (of Germany) and not at all in the East."
书中的女主人公是一位在灾难中幸存下来的年轻孕妇,后来她说:“没有人想听这件事,在西德没有人想听,在东德也没有。”
应用推荐