They found an abandoned cote in the wild mountains.
他们在荒山中发现了一个被废弃的小屋。
Day after day and year after year, they fought and lived stubbornly in the wild mountains and forests.
一天一天、一年一年，他们顽强地生活和战斗在荒山野林里。
In September, there were 345 wild pandas living in the Qinling Mountains.
在9月，秦岭有345只野生大熊猫。
A wild sheep found in the mountains of Sardinia and Corsica but, by extension, any large, wild, big-horned sheep.
摩弗伦羊原指生长在撒丁岛和科西嘉岛高山上的野生山羊，现在已泛指所有长着大角的大型野生山羊。
In the Rocky Mountains of Central Colorado, the forces of nature create a landscape of alpine lakes, high-altitude ponds teeming with life and mountain meadows bursting with wild flowers.
科罗拉多州中部巍峨的高山上，自然的力量创造了一幅美丽的风景画，有着高山湖，充满生命的高海拔池塘，长满野花的高山草原。
Some goats live wild in the mountains and feed on grass.
有些山羊栖息于野外的山区，以吃草为主。
The winds have died down a little in Colorado's southwestern mountains where wild fires burned 124 square miles.
科罗拉多州西南部山区的风力有所减弱，这里爆发的山火烧毁了124平方英里的土地。
Garden stone hills in the mountains hovering, verdant trees, Indocalamus bamboo cover, vine vine hanging, wild flowers clusters, simple nature, the scenery Cangrun such as true mountain forest.
园中山上石径盘旋，古树葱茏，箬竹被覆，藤萝蔓挂，野卉丛生，朴素自然，景色苍润如真山野林。
One day, a beautiful girl picking wild fruits mountains, is a big mountain to climb a tree fell in love with the public.
有一天，一个美丽姑娘上山采野果子，被一个爬在树上的大山公爱上了。
The parents initially told the police that their son had become separated from them while they were picking wild vegetables in the mountains.
孩子的父母起初告诉警方，一家人在山中摘野菜期间儿子与他们走丢。
The results showed that of the 1 004 species(including varieties and forms) of wild officinal plants in Changbai Mountains, 124 species, 98 genera and 59 families are endangered species.
结果表明：长白山区目前1 004种（含变种、变型）野生药用植物中，受到生存威胁的药用植物种类共有59科、98属、124种。
The thesis can provide the firsthand material for further studying the wild fruit tree resources in Changbai Mountains.
该项调查为国内外研究长白山野生果树资源提供了第一手原始资料。
I remember picking wild daffodils in the mountains.
我记得在山里摘野水仙。
Thee first true primary red rose seen in Europe was "Slater's Crimson China" introduced in 1792 from China, where it had been growing wild in the mountains.
欧洲见到的第一枝真正的原色红玫瑰叫做“斯莱特中国深红”，于1792年从中国引进。当时，它一直生长在中国山区的野地里。
There are abundant wild aromatic plant resources in Changbai Mountains, where the climate is temperate.
长白山区属温带气候，野生芳香植物资源十分丰富。
Conservationists now believe captive Numbers are strong enough to seriously consider wild reintroduction programs. An ideal panda habitat would be in the Sichuan Mountains of southwestern China.
动物保护主义者目前确信，圈养熊猫的数量已达到安全放归自然的标准。我国西南部的四川山区将是一个理想的熊猫栖息地。
There are abundant wild ground-cover plants resources in Changbai Mountains, where the climate is temperate.
长白山区属温带气候，野生地被植物资源十分丰富。
The article analyzed conditions and problems of the wild berry resources in Great Xingan Mountains, and put forward some countermeasures to fully utilize the wild berry resources.
分析了大兴安岭地区野生浆果资源的总体情况和当前利用状况及存在的问题，提出了充分利用资源的思路和对策。
Increasingly scarce wild and that the organic green tea from Japan in the Akaishi mountains sparkling lakes of the habitat.
这种野生的并且逐渐稀少的有机绿茶产自日本的赤石山脉中闪耀的本栖湖。
There is abundant wild pestkilling plant resources in Changbai Mountains, where the climate is temperate.
长白山区属温带气候，野生杀虫植物资源十分丰富。
This product is prepared from the wild root of Kudzu vine growing in the high mountains and forests in Zhangjiajie through traditional technology.
本品是由生长在张家界澧水之源的高山丛林中的野生葛根，经传统工艺提炼而成。
Our Blue Mountains and wild kangaroos Tours provide the opportunity to experience kangaroos in the wild.
我们的蓝山和野生袋鼠之旅提供了在观赏野生袋鼠的机会。
The fourth task is to catch a big wild boar in the mountains, and bring it back alive.
第四件任务是去山里捉一只大野猪，并将它活着带回。
The heavenly Gods created mountains, rivers, plants, fishes in water, wild animals, flying birds, except one creature - human beings. In this sense, the world was still desolated and lonely.
让河流中生出鱼儿，有的天神造出了野兽，有天神创造了飞鸟，独独没有神想到造出人类，这个世界仍旧是荒凉而且寂寞。
On my way back, I can vaguely distinguish the scenes in the wild field after crossing a bridge. Low clouds are moving slowing in the distance as if rocks on the mountains are moving too.
回来的路上，过了桥，依稀可以分辨出田野中的景色，云脚在飘移，仿佛山上的石头在移动。
The wild tigers are in the mountains.
这些野生老虎就在山里。
The wild tigers are in the mountains.
这些野生老虎就在山里。
应用推荐