In this area oxen are used to pull carts.
这个地区用牛拉车。
In this job you need brains as well as brawn.
这项工作耗神又耗力。
Muggings are relatively infrequent in this area.
在这个地区行凶抢劫事件相对少见。
In this recording Armstrong himself is on vocals.
在这个录音中阿姆斯特朗亲自唱。
My family have lived in this house for generations.
我家祖祖辈辈都住在这房子里。
The levels of pollution in this area are unduly high.
本地区的污染程度过高。
In this poem Fitch plays with words which sound alike.
在这首诗中，菲奇巧妙地运用了近音词。
In this living room we've mixed glorious floral prints.
在这客厅里我们将各种漂亮的花卉图案搭配在了一起。
Historians have concurred with each other in this view.
历史学家在这个观点上已取得一致意见。
I've been in this job long enough—it's time I moved on.
这工作我已经干得够久了—我该干点别的了。
Some families have farmed in this area for hundreds of years.
有些家族在这个地区务农有几百年了。
We have allowed spending and borrowing to rise in this recession.
我们在这个经济衰退期允许增加支出和借款。
In this new book, Harrison brilliantly disentangles complex debates.
在这本新书里，哈里森出色地在复杂的争论中理顺了头绪。
I'm just marking time in this job—I'm hoping to get into journalism.
我干这个工作只是在等待时机—我希望能从事新闻工作。
In this exercise, the muscles are elongating rather than contracting.
在这项运动中，肌肉是在延伸而不是在收缩。
If you don't invest in this, you're saying no to a potential fortune.
你如果不在这上面投资，那是存心不想发财。
Technology in this field has matured considerably over the last decade.
这一领域的技术经过过去十年的发展已经相当完善。
We are considering the options available to us in this no-win situation.
在这种取胜无望的情形下，我们在考虑有什么选择。
I am disgusted by the immaturity and stupidity presented in this column.
我对这个专栏的幼稚和愚蠢感到厌恶。
In this lecture I shall concentrate on the early years of Charles's reign.
这一节课我将着重讲查理王朝的早期统治时期。
In this respect, Britain compares unfavourably with other European countries.
在这方面，英国比欧洲其他各国要逊色。
In this example 'X' denotes the time taken and 'Y' denotes the distance covered.
在这个例子中，X表示所用的时间，Y表示所行的距离。
Considerable efforts have been made to rehabilitate patients who have suffered in this way.
为使受这种苦的病人康复已经付出了相当大的努力。
I arrived in this country with zilch.
我来到这个国家时身上一无所有。
Naturally he couldn't work in this get-up.
自然他不能穿这么荒唐的衣服上班。
Examples in this dictionary are in italics.
本词典中的例子用斜体显示。
Everyone was involved in this web of deceit.
所有人都牵涉到这起诈骗勾当之中了。
I can't stand living in this godforsaken hole.
住在这么个破地方，我受不了。
A prince turns into a frog in this cartoon fairytale.
在这部卡通童话片里，一位王子变成了一只青蛙。
Each year, hundreds of animals are killed in this way.
每年，数百只动物就是这样被杀死的。
应用推荐