If you're in a relationship, stop flying off the handle - take time to assess the possible reasons why someone might not be calling back or is late coming home.
如果你拥有一段亲密关系，不能动不动就发脾气-而要花点时间想想原因：为什么对方没有回电话或者晚回家。
He warns, however, that napping must not be done too late in the day or it will interfere with night-time sleep.
但是他也建议白天的小睡不应睡得太晚，否则会影响夜间的睡眠。
I used to can be very late but not now I got up very early because we want to early class, I used to have a lot of time to read a book but now I have been in the study.
我以前可以很晚起床但是现在不行我起的很早因为我们要很早上课，以前我有很多的时间可以看书但是现在我一直都在学习。
Since the Dutch value their personal time, do not ask them to work late or come in over the weekend if you want to foster a good working relationship.
荷兰人很珍视他们的私人时间，所以如果你想和他们建立很好的工作关系的话，不能要求他们工作很晚或周末也工作。
'Thirty years ago, the last time we had a bull market in commodities, Asia was not in the game,' said Rogers, who moved from New York to Singapore in late 2007.
2007年底从纽约移居新加坡的罗杰斯说，30年前大宗商品最后一次出现牛市时，还没亚洲什么事。
Similarly in Saudi Arabia time is not such an important commodity, with people frequently turning up half an hour late to meetings.
同样在沙特，时间也不是很重要，人们经常在会议开始半个小时后才露面。
There was not a moment to be lost: away went Alice like the wind, and was just in time to hear it say, as it turned a corner, "Oh my ears and whiskers, how late it's getting!"
这回可别错过时机，爱丽丝像一阵风似地追了过去。她听到兔子在拐弯时说：“哎呀，我的耳朵和胡子呀，现在太迟了！”
For a few days in the busy and sleep late, the skin is easy to take, what also not blain blain intestines and stomach comfortable condition, to give yourself the three days of rest time.
在连续几天的忙碌和晚睡后，皮肤很容易冒痘痘，肠胃也不甚舒服的状况下，给自己三天的休息时间。
I was not late for class yesterday, just having no time to hand in my homework before class.
昨天我上课并没有迟到，只是来不及在课前交作业。
In China it is not considered late if you arrive within 10 minutes of the agreed time, but in Japan, if a train arrives more than one minute after it is scheduled to, it is considered late.
在中国，如果你在约定时间过后10分钟之内到达就不算迟到。但是在日本，如果火车比预定时间晚一分钟到达，那么就会被认为是迟到了。
Even if you knew him for a long time, but now he's my man, so please do not late at night for more than 12 points when he also called, you said that in a bad mood, had a chat with him.
即使你认识他有很长的一段时间，但是现在他是我的男人，因此请做不迟的在晚上为多于12点当他也呼叫，你说以致于在一种差劲的心情，有一闲谈与他。
Don't cheat yourself by not handing in your work or by doing it late. College is largely about learning to budget your time and effort.
不要用不交作业或者是晚交作业地方式来骗自己，大学里的主要任务是要学会安排你的时间和努力。
Early in the morning, late in the day, that's the best time to start working out not too little, not too much, 1hour a day is all you need to keep your body healthy and fit.
晚上较早的时候，或一天较晚的时候，是开端户外活动最好的时间。不要太少，不要太多，1小时一天的运动是你坚持身体安康和苗条的需求。
It means not paying late fees, not buying two of everything, knowing deadlines that can affect your finances and getting more done in less time. All these can greatly benefit your finances.
意味著不要付滞纳金，别一样东西买两件，清楚影响你理财的底线，在短时间内争取做更多的事情，所有这些都对理财有益。
Pruning should not be performed in late summer or early spring, however any other time of the year is fine.
修剪不能在早春或夏末进行，在一年中的其它时间都可以。
Not all autumn days are cool and crisp. (3) In late autumn, there is a warm, gentle time known as Indian summer.
并非所有的秋日，都凉爽而清新。深秋时节，有一段风和日丽的时间，叫小阳春。
In our country, the boxing movement development's time is relatively late, the market space is narrow and small, the boxing project has not stepped onto the professionalism the path.
在我国，拳击运动开展的时间相对较晚，市场空间狭小，拳击项目并没有走上职业化的道路。
This could hardly have come at a worse time, and not just because last week saw the biggest sell-off in stock markets since late 2008.
没有比这更糟糕的时候了，这不仅仅是因为上周见证了自2008年以来股票市场最大规模的抛售。
Supplements to Pilgrimage to the West is a popular novel created by Dong Shuo in the late Ming Dynasty. But its distinctive value has not been attached much importance to over a long period of time.
《西游补》是晚明文人董说创作的一部通俗小说，但长期以来它的独特价值和特殊地位一直不为人们所重视。
Until late in the 20th century, most Americans spent time with people of generations. Now mid-aged Americans may not keep in touch with old people until they are old themselves.
到19世纪末，许多美国人花费时间几代同处，现在中年人则不愿意和老人共处，除非中年人自己也变老。
After saying he didn't care if Hawks fans showed up for games or not late last season, Johnson was given a hard time in the papers.
上赛季约翰逊自从说出他不在乎鹰队球迷的羞辱后，媒体恶评如潮，那是他的一段艰难时段。
Luckily Su the secretary of wood cloud has no in time reserve to tell him, so she on the whole need not on the 1st inside third time and the late lament reunion.
幸好苏木云的秘书没来得及把预约告诉他，这样她总算不用在一日之内第三度与故人重逢。
Till now, the world has talked a lot and applied some modest sanctions to stop Iran's dash to enrich uranium. It is time to apply much tougher ones, in the hope that it is not already too late.
直到现在，世界早已就此喋喋不休争论许久，也付诸了一些温和的制裁来止住伊朗在浓缩铀道路上疾行的脚步，现在是时候采取更强硬的措施了，希望亡羊补牢，尤未太迟。
Till now, the world has talked a lot and applied some modest sanctions to stop Iran's dash to enrich uranium. It is time to apply much tougher ones, in the hope that it is not already too late.
直到现在，世界早已就此喋喋不休争论许久，也付诸了一些温和的制裁来止住伊朗在浓缩铀道路上疾行的脚步，现在是时候采取更强硬的措施了，希望亡羊补牢，尤未太迟。
应用推荐