Putting oneself in the other person's position or seeing the situation from the other person's point of view as a way of reducing self centeredness and promoting social harmony.
将自己置于他人的处境,或者从他人的角度来观察情况,作为避免以自我为中心的方法,从而达到社会和谐。
Although there may be other factors involved the subject is urged to simply view the situation in terms of clear-cut right and wrong.
尽管还有其他因素牵扯在其中，这种手段敦促接受者简单地用非此即彼的对和错来看待一种情况。
We are immediately put in mind of the light in which he will view our situation, and we begin to view it ourselves in the same light; for the effect of sympathy is instantaneous.
我们立刻就会想到他会怎么看待我们的处境，然后我们就开始从相同的角度去看待问题，因为同情的效果是瞬间发生的。
Control activities are difficult in view of the precarious water and sanitation situation, particularly in urban areas and Luanda Province.
由于水和卫生的不稳定状况，特别在城市和罗安达省，控制活动难以开展。
The situation is unlikely to improve, in Mr Amey’s view, since the Bank of England is determined to keep interest rates low.
在MikeAmey看来，自英格兰银行决定保持低利率时，这种经济状况是不可能得到改善的。
In Yemen, Nujood's father, her husband, the judges, the policemen and the broader society - with the exception of a very few - view her situation as normal.
在也门，除了极少数人以外，Nujood的父亲，她的丈夫，法官，警察和社会舆论，都把这个情况视为再正常不过。
deepakchopra – In any situation where there are many different points of view there is promise of great potential and creativity
@deepakchopra – 无论在何种情况下，只要有大量的不同观点，就会有巨大的潜力和创造力
In this example I simply reframed the content of what has happened. I've changed your view about the situation and took your focus off the bad aspects to the good ones.
在这个例子中我只是简单的将发生的事情重新构造，就已经成功的改变了你对负面情境的观点，将你的注意力从不好的方面转移到好的方面。
Advice on the Foreign Office website read: "in view of the deteriorating -security situation anyone considering going to Bangkok should urgently review their plans."
英国外交部网站的建议如下：“鉴于日益恶化的安全局势，考虑去曼谷的人们应紧急审视自己的计划。”
Think about the situation from a different perspective that doesn't result in you being so stressed. Consider the points of view of others around you.
从一个不同的，不会让你感到压力非常大的角度来考虑那个处境。考虑周边人的看法。
The view of global history has been an inevitable trend in the situation that people communicate more frequently nowadays.
在当今世界人类交往更趋频繁的崭新形势下，全球史观已成为不可逆转的时代趋向。
In view of such serious situation, environmental tools of transportation like ____ are more important than any time before.
考虑到这些严重的状况，我们比以往任何时候更需要像____这样的环保型交通工具。
In view of this, the thesis carries on a more comprehensive review and the summarization to the research situation in Environmental Accounting, and proposes the corresponding academic forecast.
鉴于此，本文对国内外环境会计的研究情况进行较为全面的回顾与评述，并提出了相应的学术展望。
In view of this kind of situation, food profession besides establishes the ISO9000 quality system, also starts to the HACCP system to take.
针对这种情况，食品行业除了建立ISO 9000质量体系外，对HACCP体系也开始重视。
In view of the Eastern sugar industry actual situation, has conducted the earnest research to the Eastern sugar industry goal market choice and the market localization.
针对东方糖业的实际情况，对东方糖业的目标市场的选择和市场定位进行了认真研究。
In view of the current university library reader services present situation, the author organized library Review.
针对当前高校图书馆读者服务工作的现状，笔者创办了《图书馆导报》。
It is difficult to say whether...... is good or not in general as it depends very much on the situation of...... -. However, from a personal point of view find.......
在总体上很难说……是好还是坏，因为它在很大程度上取决于……的形式。然而，就我个人而言，我发现……。
In view of this kind of situation, this problem can be solved through encrypted software PGP and mails filter function in practice.
针对这种情况，实践中可以通过使用加密软件PGP和采用邮件过滤功能加以解决。
In view of this situation, the improving processes are proposed based on the Theoretical Forming Limit Diagram analysis.
针对这种情况，从理论成形极限图上讨论了可能的工艺改进方案。
But in my point of view, honesty will never be out of date no matter how the situation changes.
但是，在我看来，不管时代怎么变化，诚实永远不会过时。
In view of this situation, this paper expounds the necessity and ways of physiological and psychological adjustment during the menstrual period.
并根据存在情况阐述女生经期生理、心理调适的必要性及如何进行生理与心理调适。
In view of such serious situation, environmental tools of transportation like___ are more important than any time before.
考虑到这些严重的状况，我们比以往任何时候更需要像____蚃这样的环保型交通工具。
In view of this situation, the author puts forward that we must set up a efficient performance evaluation system.
基于这一情况，笔者提出要建立一个有效的绩效考核体系。
In view of this situation, the energy-saving motor for oil pumping is studied in this paper.
针对此种情况，本文对抽油用节能电动机进行了研究。
From a designer's point of view, there is a lot of uncharted territory, which is always an interesting situation to be in.
从一名设计师的角度来看，还存在着很多未知领域等待着我们去开发。
In this paper, situation and problems exsing in real estate broker market in Beijing are analyzed, and the corresponding measures are put forward in view of this situation.
本文分析了北京市房地产中介市场的现状并根据现存的问题，有针对性地提出了相应的对策。
In this paper, situation and problems exsing in real estate broker market in Beijing are analyzed, and the corresponding measures are put forward in view of this situation.
本文分析了北京市房地产中介市场的现状并根据现存的问题，有针对性地提出了相应的对策。
应用推荐