Shared bike services started in Western countries.
共享单车服务开始于西方国家。
It is impolite to ask about such private questions as other's age in western countries.
在西方国家，打听私人问题如别人的年龄是不礼貌的。
In Western countries, it is quite common to greet close friends or relatives with a hug.
在西方国家，用拥抱来问候亲密的朋友或亲戚是很常见的。
While it has long been a practice in Asian countries, many people in Western countries have yet to embrace the no-shoes-in-the-house rule.
虽然这在亚洲国家早已成为一种约定俗成的事情，但在西方国家仍有许多人没有接受“在家里不穿鞋”的规则。
For a lot of people in western countries, when they cannot decide what to eat, they order pizzas.
对于很多西方国家的人来说，当他们无法决定吃什么的时候，就会点披萨。
I'd like to know more about dining etiquette in Western countries.
我想知道更多有关西方饭桌上的礼节。
Relative poverty is an officially recognized phenomenon in Western countries.
相对贫困是西方国家官方承认的现象。
Halloween is an annual holiday celebrated on October 31 in Western countries.
10月31号是西方一年一度的万圣节。
In the past it used this skill mainly for women in Western countries with relatively high incomes.
过去，它主要对相对收入高的西方国家的女性使用这一才能。
In Western countries this will usually be one of those in the ISO-8859 family (e.g. 8859-1, Latin1).
在西方国家，这通常是在ISO- 8859系列(如，8859 -1,latin1)中的一个。
In western countries, "second-hand fragrance" has been deemed a source of air pollution for a long time.
在西方一些国家，“二手香”早就被视为空气污染源之一。
In western countries Easter is a holiday for remembering and giving small gifts to friends and family.
在西方国家复活节是向朋友和家人送小礼物的节日。
Besides I also heard that in western countries it is impolite to ask someone about his or her marital status.
在西方，打听有关别人的婚姻状况也是非常不礼貌的。
The most common of these in Western countries are bronchitis and emphysema, which are often caused by smoking.
在西方国家中最为普遍的就是支气管炎和肺气肿，他们常常是由抽烟引起的。
In western countries, more and more young kids have the problem of obesity, because of the popularity of fast food.
在西方国家，越来越多的年轻孩子们出现肥胖的问题，因为快餐深受欢迎。
In Western countries existing regulation should be able to deal with many of the privacy issues raised by smart systems.
在西方国家，现行法规理应能妥善处理智能系统引发的安全隐私问题。
What constitutes bribery in western countries, for example, may not be considered such in regions such as the Middle East.
在西方国家被认定为贿赂的行为在中东地区或许是合法的，被人们所接受的。
In western countries, babies usually christened by priests. In western countries, the baby is usually christened by the priest.
在西方国家，婴儿常由牧师施洗礼。
CENTRAL bankers in Western countries are getting used to the idea that part of their job is to try to raise animal spirits after a slump.
西方国家的中央银行习惯于这样一个想法，即他们工作的一部分是要设法在萧条之后提振精神。
The five-year survival rate, a key indicator for cancer remission, is less than 25 percent among Chinese patients. In western countries, the number is 68.
五年存活率(缓解癌症的关键指标)在中国患者身上低于25%，而在西方国家，该比例是68%。
The senses, possibly long dormant from our training in Western countries, are suddenly, or fairly quickly, brought 'online', or into play more than usual.
这些感觉，在我们西方国家的学习中可能长期处于休眠状态，然后突然间，或者是相当快的，呈现在了我们的言行之中，或者说更频繁地呈现在我们言行中。
Wherever you look in Western countries, Google is usually in the top two, with Yahoo either in the top five or top ten (or in even more meager cases, top twenty).
而在西方国家，Google一般都是排在前两位的，而雅虎要么排在前五名，要么排在前十名(少数情况下可能排在前二十名)。
Extremely popular in China and all over the world, this stir-fried noodle dish comes in many varieties. Cantonese Chow Mein is the most famous in Western countries.
享誉中外的炒面有很多种风味，在西方国家广东炒面最受欢迎。
Extremely popular in China and all over the world, this stir-fried noodle dish comes in many varieties. Cantonese Chow Mein is the most famous in Western countries.
享誉中外的炒面有很多种风味，在西方国家广东炒面最受欢迎。
应用推荐