To the north, stairs are contained in a thin wooden box stained black with a traditional Finnish pine tar coating.
北边，楼梯建造在一个木质房间内，房间刷着黑色的传统芬兰松油。
The lamp takes energy from a plant growing in a wooden box and uses it to light up an LED light bulb.
这种灯从生长在一个木箱里的植物中获取能量，然后用它来点亮一个LED灯泡。
A small wooden box, lying in the far corner of the attic, caught Billy's eye.
一个躺在阁楼角落里的小木箱引起了比利的注意。
He pointed to a small wooden box with "Lisa" painted on it in bright green letters.
他指着一个小木盒，木盒上绘有鲜绿色字母拼成的“丽萨”。
Miners must drop metal tokens bearing their identification Numbers into a wooden box decorated with the colors of the Hungarian flag before gathering in a wooden elevator to take them into the shaft.
在集中于木制的电梯进入传动轴之前，矿工们必须将包含他们身份证号码的金属令牌投到一个装饰着匈牙利国旗的木箱子里。
It was hard to make out through the nighttime shadows, but there was a strange box in the middle of the floor, like a little wooden cage.
很难看清夜里黑沉沉的房间，不过在中央有一个古怪的箱子，像是一个小小的木笼。
To ensure its safety during the second world war, the buffalo was wrapped in newspaper, put into a wooden box marked "porcelain" and deposited in a bank vault.
为确保其安然度过二战时期，玉牛被裹上报纸，装进一个标名“瓷器”的木盒，存放在银行地下室里。
Maybe you spend your free time managing a flower bed in the park – why not put a little wooden freewill donation box out there for people to drop a coin in?
如果你的业余时间是在给公园的花坛干活——那为什么不弄一个捐助箱，让人们投点钱呢？
Placed in a large wooden box at the centre of the building, the auditorium features a large curved entrance and a series of circular openings on its sides.
礼堂被放置在建筑中心位置的一个巨大木盒子中，拥有巨大的曲线型入口和周围边上一系列的圆形开口。
Information, Please belonged in that old wooden box back home, and I somehow never thought of trying the tall, shiny new phone that sat on the table in the hall.
可请接信息台属于老家的那个旧的木盒子，不知怎地，我就从来没想到过用客厅桌上那个高高的、亮光闪闪的新电话试拨一下。
A man decides to go over Niagara Falls while enclosed in a large wooden box.
有一个人决定把自己封闭在一个木箱内，越过尼亚加拉瀑布。
In the study of his dark house on the edge of Time, Death looked at the wooden box.
时间边缘的宅邸中，死亡正在书房里看着木盒。
In a hinged wooden box upon the top of which was carved a winged fish, my mother kept the tools of her trade.
在一个装有铰链的木盒子里，放着妈妈工作时所需要的工具。这个盒子上面，刻着一条飞鱼。
Taking these factors into account in the design of modern residence, we get the idea of wooden box dwelling house.
这些因素综合映射到现代住宅建筑设计当中，就成为木质盒子住宅的产生由来。
After dinner, she groveled on the wooden box used for loading rice without a stool and finished art homework not done in art class.
这天晚上吃过饭，她就趴在家里装稻米的木箱上，连个凳子都没有，完成美术课上没有画完的作业。
Four Peking Dried Fruits, dragon eyes, lychee, chestnuts, shelled peanuts, contained in a red, wooden decorated box named Tie box.
四类北京干果，龙眼，荔枝，栗子，花生，装在一个红色的木制的装饰盒。
This is a wooden album box. With it you can keep all the significative thing in your life.
木制相册盒，保存你生活中的点点滴滴。
Most of the time, there was very little work to do, and one day in 1849 I was looking through an old wooden box in one of the dusty, unused rooms of the building.
大多数时候，我都很清闲，但是在1849年的一天，我在一间布满灰尘、已经废弃不用的房间里查看一个旧木匣子。
The dogs were placed in a large wooden box with an opening at the front to allow for them to view various stimuli. They were tested one at a time.
这些狗被放在一个前端有个开口的大木箱中，通过开口他们可以看到各种刺激。测试时每次一条狗。
We usually pack each piece of men's shirt in a box, half dozen to a box and 10 dozens to a wooden case.
我们通常把每件男衬衣装入一个盒子里，半打装一箱，十打装一个木箱。
They took away three skulls, but after a year of frustrated attempts at secret forensic testing and still afraid of the repercussions, they returned the skulls, in a wooden box, to the grave.
但在花费了一年时间试图进行秘密法医检查而四处碰壁后，又惧怕此事可能引起的巨大反响，他们就用木箱将头骨装好放回了墓地。
They took away three skulls, but after a year of frustrated attempts at secret forensic testing and still afraid of the repercussions, they returned the skulls, in a wooden box, to the grave.
但在花费了一年时间试图进行秘密法医检查而四处碰壁后，又惧怕此事可能引起的巨大反响，他们就用木箱将头骨装好放回了墓地。
应用推荐