In written form, Vietnamese USES the Roman alphabet and accent marks to show tones.
从书写形式上看，越南语使用罗马字母和重音符号来标识音调。
If the parties do not conclude it in written form, it shall be deemed an unfixed lease.
当事人未采用书面形式的，视为不定期租赁。
No. In case of temporary limit, or stop registered, shall be in written form made public.
遇有临时限号或停止挂号，均应以文字形式公布于众。
We're all being bombarded with information on a continous basis, a lot of it in written form.
我们所有人处于一个信息爆炸的年代，大多数信息都是书面表达方式。
This Contract shall be made in written form signed by the authorized representatives of the parties.
本合同采用书面形式，由买卖双方授权代表签字。
Article 157 for creating an easement, the parties shall enter into a contract for easement in written form.
第一百五十七条设立地役权，当事人应当采取书面形式订立地役权合同。
Article 37 a worker may discharge the labor contract if he informs the employer in written form 30 days in advance.
第三十七条劳动者提前三十日以书面形式通知用人单位，可以解除劳动合同。
Party B must inform Party a the name, status and assignment in written form after its main chiefs are appointed.
乙方在确定施工现场负责人及主要管理人员后，必须以书面形式将其姓名、身份、所分担的工作通知甲方代表。
Article 185 To create a mortgage interest, the parties concerned shall conclude a mortgage contract in written form.
第一百八十五条设立抵押权，当事人应当采取书面形式订立抵押合同。
Such notice shall be despatched in written form or by other appropriate means where the receipt thereof can be confirmed.
通知方式包括书面方式和能够确认收悉的其他适当方式。
Party a shall inform Party B in written form of the identity, rights or authorization limit of his project manager (if any).
甲方应书面通知乙方有关项目经理的身份、权力或授权的限制(如有)。
In other words, the smallest unit of what we hear is a syllable, which in written form, may be a word, or just part of a word.
换句话说，我们通过听觉所获得的最小单位就是“音节”，在书写上可以是一个单词或一个单词中的一个部分。
The stamp or signature of taxpayer in Blank 24 is not required if the attorney is fully authorized in written form by the taxpayer.
纳税人全权委托代理人填报本表并附报书面授权委托书的，可不在本表第24栏盖章或签名。
Having only seen the movie pitches in written form, they found the narcissists' ideas to be about as creative as proposals from non-narcissists.
由于只看到电影的书面表达，他们认为自恋者的想法和非自恋者在创意程度方面不分伯仲。
Terms and Conditions stipulated by the supplier as well as deviating agreements will be applicable only if separately confirmed in written form.
供应商的条款和条件及其他协议均仅在经单独书面确认后方可适用。
Article 35. The decisions and recommendations made by the supervisory organization should be sent to related units or personnel in written form.
第三十五条监察决定、监察建议应当以书面形式送达有关单位或者有关人员。
Objective To study the effect of discharge education in written form on social support and postpartum depression in mothers of premature infants.
目的探讨书面出院教育对早产产妇社会支持和产后抑郁的影响。
If the supplier fails to accept the order within two (2) weeks of receipt in written form, we shall have the right to withdraw the order at any time.
如果供应商未能在收到后两(2)周内以书面形式接受订单，我们有权在任何时候撤回该订单。
The domestication of loan words in Chinese is reflected both in pronunciation and structure and meaning of the words, sometimes even in written form.
外来词的汉化现象既表现在词的语音形式上，也表现在词的结构和意义上，有时甚至表现在书写形式上。
In written form, National Geographic can discuss the behavior of humans or animals and even show their behaviors in the form of pictures in the book.
以文字的形式出现，“国家地理”之书籍也可以讨论人和动物的行为，并且可以以图画的形式表现其行为。
The units being checked shall, within 7 days as from the date when it receives the check report, and hand over its comments in written form to the Customs.
被稽查人应当自收到稽查报告之日起7日内，将其书面意见送交海关。
Article12if each kind of application stipulated by this statute is incompliant with the regulations the approval organization shall reject it in written form.
第12条本条例所定各类申请事项，不符规定者，核定机关应以书面驳回。
Any modification of this Contract should be agreed by both parties in written form, and be submitted to the Shanghai labor administration department for filing.
本合同内容之任何修改，需要征得双方同意，并以书面形式做出，且需报上海市劳动管理部门备案。
Any modification of this Contract should be agreed by both parties in written form, and be submitted to the Shanghai labor administration department for filing.
本合同内容之任何修改，需要征得双方同意，并以书面形式做出，且需报上海市劳动管理部门备案。
应用推荐