That's likely because the rural poor are using the money as makeshift insurance policies against inclement weather, Ferraro says.
费拉罗说,这可能是因为农村贫困人口把这笔钱作为应对恶劣天气的临时保险政策。
We almost didn't go because of the inclement weather.
由于恶劣的天气,我们差点就没去成。
But a second round of balloting might not feasible if inclement weather sets in.
不过,如果天气情况恶劣,将可能无法进行第二轮投票。
Technological advances in science and industry allow us to escape inclement weather and cure illnesses.
科学领域的技术进步让我们逃离了恶劣天气的影响,帮助我们治愈疾病。
Make sure you read and understand the inclement weather clause of the policy before purchasing the policy.
在购买之前一定要吃透恶劣天气原因方面的政策。
Everything from inclement weather to job insecurity has been blamed for consumers' reluctance to spend.
从糟糕的天气到不安全的就业形势都被指责为消费者购物意愿不高的罪魁祸首。
"The key premise has really come from Brazil and India," said Sudakshina Unnikrishnan, a commodities analyst at Barclays Capital. "the bulk of the problem lies in inclement weather conditions."
巴克莱投资银行(BarclaysCapital)的商品分析家SudakshinaUnnikrishnan说:“关键确实在于巴西和印度,问题主要是由恶劣的天气情况引起的。”
"Ingrates!" says the garment, "I protected you in inclement weather."
衣服说:“你这忘恩负义的人!”我在风雨中保护过你。
This 36 "full length umbrella with a beautiful broadsword handle will help you destroy inclement weather."
36 “长的雨伞配有漂亮的阔剑型手柄会帮助你抵御严酷的天气。”
In the event of inclement weather, the game will be played below the flight deck, presumably in front of some much smaller crowd.
如果天公不作美,比赛将只能在飞行甲板下面进行,观众人数可能因此要少很多。
The white canvas cover on the Conestoga wagon protected the freight from inclement weather; it was stretched taut over a series of wooden hoops that arched over the wagon bed.
康内斯托加式宽轮篷车的白色帆布保护货物免受恶劣天气的侵袭,篷车的底座上有很多拱形的木箍,帆布就绷在其上。
Wool provides sheep with warmth and protection from inclement weather and sunburn.
羊毛为羊提供温暖和保护使其免受恶劣天气之苦也不致被太阳晒伤。
This space wraps around the southern side of the house, and is covered by an overhanging roof. A fireplace allows residents to enjoy the outdoors, even in inclement weather.
这部分空间包裹着建筑的南面,被悬挑屋顶覆盖。即使在恶劣的天气情况下,壁炉的存在使居民可以更享受户外空间。
While traditional stores clearly lost revenue in recent days, other businesses may actually profit from inclement weather.
传统商店这几天的收入显然受损,但是其他商家却可以趁恶劣天气获利。
The architects went beyond the project brief by formalizing well-trodden pathways and offering an overhang to shelter students as they traverse in inclement weather.
建筑师超越了项目纲要,将常用走道定形,设置了雨棚,当学生在恶劣天气走过时可供遮挡。
Cancellation due to inclement weather will be rescheduled.
因天气而取消的讲课,会再定日期补课。
On the outer shell, each is outfitted with photovoltaic film so it can power the technology installed inside even during inclement weather.
在外壳上,每个光伏薄膜,它可以在恶劣天气下里面甚至安装技术装备。
Curved metallic elements make up the structure of the tent and support a fabric shell that protects visitors from inclement weather.
弯曲的金属元素构成了帐篷的结构并支撑织物的外壳,保护游客免受恶劣的天气影响。
Also, the inclement weather adaptive traffic signal control is analyzed and researched.
另外,本文对恶劣天气信号控制进行了分析和研究。
El nino, a worldwide fluctuation in the climate, may provoke civil war as well as inclement weather.
厄尔尼诺作为一种全球性的气候波动,除了引发坏天气之外,还能挑起内战。
The function of corridors in Chinese garden architecture is to offer a sheltered passageway from direct sun as well as inclement weather when passing between buildings.
走廊在中国园林中的作用是起到遮阳避雨当炎热的夏天你要穿越两个建筑物之间时有顶蓬的走廊就起到了很好的作用。
Everything from inclement weather to job insecurity has been blamed for consumers 'reluctance to spend.
从糟糕的天气到不安全的就业形势都被指责为消费者购物意愿不高的罪魁祸首。
The vagaries of inclement weather conditions are avoided to a certain extent.
可以在一定程度上避免变化莫测的恶劣气候影响。
At irregular intervals of two to seven years, the waters of the central Pacific warm up, heralding inclement weather throughout the southern hemisphere.
无规律地间隔二至七年,中央太平洋的海水温度就会升高,预示着南半球严酷的天气的到来。
At irregular intervals of two to seven years, the waters of the central Pacific warm up, heralding inclement weather throughout the southern hemisphere.
无规律地间隔二至七年,中央太平洋的海水温度就会升高,预示着南半球严酷的天气的到来。
应用推荐