Soldiers in both countries supplement their incomes with payoffs from drugs exporters.
两国士兵们都靠来自毒品出口贩的贿赂来增补收入。
Some enterprising members found ways of reducing their expenses or raising their incomes.
一些有开拓精神的成员找到了减少开支或增加收入的方法。
Statistical indicators of happiness have not risen with incomes.
数据表明,幸福并没有随着收入的提高而有所增加。
Families with modest incomes should insure the breadwinner or breadwinners first.
收入不高的家庭应当首先为养家糊口的人投保。
As incomes rise among low-income consumers, the potential for further grain consumption is huge.
随着低收入消费者收入的增加,进一步消费粮食的潜力是巨大的。
Rather, with incomes plummeting and insecure jobs, unhappy couples often couldn't afford to divorce.
相反,随着直线下降的收入和不稳定的工作,不幸福的夫妻往往负担不起离婚。
Rapid technological advance has raised the incomes of the highly skilled while squeezing those of the unskilled.
科技的迅猛发展提高了高技术人员的收入,同时使非技术人员的收入缩水了。
Westerners with disposable incomes have often behaved as if they have a right to go wherever they choose with little regard for the consequences.
拥有可支配收入的西方人经常表现得好像他们有资格去任何他们想去的地方,且几乎不考虑后果。
If businessmen are taxed too much, they will no longer be motivated to work hard, with the result that incomes from taxation might actually shrink.
如果对商人征税过多,他们将不再有动力努力工作,其结果是税收收入实际上可能会减少。
People feel "squeezed" because their rising incomes often don't satisfy their rising wants—for bigger homes, more health care, more education, faster Internet connections.
人们感到“拮据”,因为他们不断增加的收入常常不能满足他们不断增长的需求,包括更大的房子,更多的医疗保健,更多的教育,更快的网络连接。
When the children are young and depend upon the family for financial needs, families with modest incomes have difficulty providing enough life insurance to protect the mother and the children.
当孩子们年幼时,需要依靠家庭满足财务需求,而收入不高的家庭很难购买足够的人寿保险来保护母亲和孩子。
Husband and wife may be taxed separately on their incomes.
丈夫和妻子可能会分别被征收所得税。
Herman expressed his willingness to introduce more people to make more money by farming, rather than working for lower incomes, when e-commerce can bring greater needs and sales.
赫尔曼表示,如今电商可以带来更多的需求和销量,他愿意介绍更多人从事更赚钱的农业,而不是做低收入的工作。
Were incomes rising or falling?
是收入的提高还是降低?
The abolition of incomes unearned by work.
第十一条,取缔不劳而获的收入。
Real incomes for most workers weren't rising.
大多数工人的实际收入都没有增长。
Consumer spending is supported by rising incomes.
消费者支出可通过增长的收入获得支撑。
Real incomes are rising after years of stagnation.
实际收入在多年经济停滞后也出现增长。
All incomes or benefits equate to positive values.
所有收入或利润都为正值。
Median incomes declined outright from 1999 to 2009.
中等收入者从1999年到2009年一直在减少。
Most are white males reporting above-average incomes.
绝大多数为白人男性,收入高于平均水平。
Meanwhile, high-level incomes have continued to rise.
同时,上层收入的不断增加。
Some better-off pensioners will have their incomes frozen.
较富裕的养老金领取人将被冻结收入。
The answer is that wage incomes have fallen relative to GDP.
答案是因为工资收入相对于GDP下降了。
Upper-class participants said 2.1% of incomes should be donated.
上层阶级参与者们认为应当捐献收入的2.1%。
This has acted like a tax cut, boosting real incomes and profits.
这种收益就像是免税一样,真正有助于收入和利润的增加。
Mr Osborne stressed that he wanted to help those on lower incomes.
奥斯本先生强调的是他希望能帮助那些低收入人群。
It boosts consumers' real incomes and fattens firms' profit margins.
这将增加消费者的收入提高企业的利润幅度。
It boosts consumers' real incomes and fattens firms' profit margins.
这将增加消费者的收入提高企业的利润幅度。
应用推荐