The airline regrets any inconvenience.
航空公司对所造成的任何不便表示歉意。
We apologize for any inconvenience caused during the repairs.
我们对在修理过程中所造成的任何不便表示歉意。
We apologize for the delay and regret any inconvenience it may have caused.
我们对此次延误以及因此有可能造成的所有不便表示道歉。
It was the promise of better job opportunities versus the inconvenience of moving away and leaving her friends.
那是她较好的就业前景与搬走并远离朋友的不便之间的矛盾。
The company apologized for any inconvenience.
公司对造成的不便表示歉意。
Robertson says, "When you get the consumer into a position of worry and inconvenience, that's where the rubber hits the road."
罗伯逊说：“当你把消费者置于担心和不便的境地时，那么这就是采取行动的关键时刻了。”
Although many of these storage media have high capacity, a backup tool with compression capabilities is a big plus, eliminating the inconvenience of multiple disks or large uploads.
尽管这些存储介质中有许多具有高容量，但具有压缩能力的备份工具是一大优势，它消除了多个磁盘或大型上传的不便。
The delay caused great inconvenience.
这一耽搁造成很大不便。
We do apologise for the inconvenience caused.
因此造成的不便，我们深感歉意。
Once again, Im sorry for any inconvenience caused.
再一次，我为所有的不便表示歉意。
We apologise for any inconvenience this may cause.
对于由此造成的不便，我们深表歉意。
We apologizes for any inconvenience this may cause.
对于由此造成的不便，我们深表歉意。
We apologise for any inconvenience that this may cause.
对于由此造成的不便，我们深表歉意。
That has brought the disabled people lots of inconvenience.
那给残疾人带来很多不便。
I hope my coming will not put you to any inconvenience.
我希望我的到来不会妨碍您。
Despite the inconvenience, Cheng enjoyed their new life.
尽管有诸多不便，程恩华却很享受他的新生活。
The unconventional convention put many people to inconvenience.
那个不合惯例的大会使很多人感到不便。
The unconventional convention put many people to inconvenience.
那个不合传统的惯例的大会使很多人感到不便。
In order not to inconvenience anyone, he always walks sideways.
为了避免给别人带来不便，他总是走在最边上。
I sincerely hope that this does not inconvenience you in any way.
我真诚地希望这样不会对贵公司造成不便。
In both cases, this can be a major inconvenience to the valid user.
在任何一种情况下，对于有效用户，这都会造成极大的不便。
On behalf of Linux advocates everywhere, we apologise for this inconvenience.
我们代表世界各地的Linux拥护者对此不便之处表示歉意。
I should not allow anyone to inconvenience me, if I could hinder it — walk in!
只要是我能够阻止，我总是不允许任何人给我什么不方便的。进来吧！
But for one of the Swedish passengers in the car the inconvenience is trivial.
但是对车里一个瑞典乘客来说有些小事造成了不方便。
We apologize for the delay and hope that it doesn't inconvenience you too much.
我们为耽搁道歉，希望不会给您带来太多的不便。
We are doing our best to resolve the issue and apologise for any inconvenience caused.
我们正在全力解决这个问题，同时为此对您造成的不便表示歉意。
We are doing our best to resolve the issue and apologise for any inconvenience caused.
我们正在全力解决这个问题，同时为此对您造成的不便表示歉意。
应用推荐