There is no doubt that the increase in demand resulted in /caused the rise in prices.
毫无疑问,需求的增长导致了价格的上涨。
The increase in demand is fuelling exports, the engine of growth for many of the region's economies.
需求增加带动了出口，而出口正是本地区许多经济体的增长发动机。
The increase in demand moves output out along the supply curve, increasing cost and therefore price.
需求的增长使得产量随着供给曲线不断提高，由此带来的成本上升最终引起了价格的上涨。
They expect an increase in demand owing to growing subsidies for renewable energy in America and Japan.
他们预计，由于越来越多的可再生能源的补贴，美国和日本的太阳能需求将增加。
When supply is tight, a small increase in demand can have a disproportionately large effect on price.
当供应紧缩时，需求方面即使仅有小幅增长，那么在价格方面都会产生不成比例的巨大影响。
Wait a second, you might be thinking, what if that supply is more than matched by an increase in demand?
等等，你可能在想，如果供给远远超出需求的增长怎么办？
In the short run, there is little scope for increasing the supply of corn in response to a global increase in demand.
与需求的全球性增长相比，短期内玉米供应的增长空间有限。
These could be written off as temporary factors hitting supply if it weren't for a remorseless increase in demand.
这些也许会被看作是暂时性打击，而不会对供应产生持续性影响。
Researchers also noticed an increase in demand for bra fittings, with one in five women measured for a bra last year.
研究人员还注意到，定制文胸的需求量也有所上升。去年，有五分之一的英国女性量身定做了文胸。
Sceptics argue that the pick-up simply reflects a temporary boost from rebuilding inventory, with no real increase in demand.
怀疑者认为恢复仅仅反映了库存的暂时增加，实际需求没有增加。
Macquarie has seen a sharp increase in demand from big companies for bespoke hedging products for polypropylene and propylene.
麦格里银行已经观察到大公司对定制的针对聚丙烯和丙烯的对冲产品的需求有显著的增长。
It is a fact that a strong economy translates into higher prices of oil since there will be a significant increase in demand.
事实上，强势的经济通常演绎为原油高价，这是由于需求的显著增加所造成的。
The considerable increase in demand, leads to the problem concerning multimedia services in mobile communication environments.
由于需求的显著增加，产生了在移动通信环境中提供多媒体服务的问题。
There has been no significant change in the fundamentals of supply and nor has there been a dramatic unexpected increase in demand.
石油的供给状况没有明显的改变，需求也没有出现戏剧性的、出乎意料的增长。
The increase in demand for cloud services, location-based services, and social networking is also altering the business model landscape.
云端、LBS和社交网络服务的需求增长同样也在改变商业模型。
As the economy rises out of recession, there would be an increase in demand leading to better expansion prospects for auto industry.
随着经济增长的衰退，需求的增长会导致汽车业扩张前景扩大。
Another stimulus is a marked increase in demand and hence sales volume which can have a major effect on the economics of the process.
另一个刺激因素是需求的显著增加。因而销售量对生产流程的经济效益有很大影响。
Bottom line: the Fed's massive infusion of money was a response to the tremendous increase in demand for liquidity by both Banks and the public.
概要：联储局大量地造钱是为了回应银行和公众不断增长的对流动性的需求。
Berkeley benefited from an increase in demand for homes in the southeast of England, which started in April 2009, because of its focus on the area.
伯克利集团受益于英格兰南部房屋需求的增加，这股购房热源于2009年4月，主要是因为该地区备受投资者关注。
For 5 years in future, the total demand in global automotive market shall not increase markedly, but may increase in demand of heavy duty trucks.
未来5年，全球汽车总体需求量不会有大的增长，但是重型汽车的需求量却可能增加。
Whenyou buy your first car, you experience an increase in demand for gasoline because gasoline is pretty useful for cars andnot so much for other things.
当你购买了你的第一辆汽车，你对汽油的需求就会增加，因为汽油对汽车来说必不可少，而在其他方面却几乎没什么用处。
The depreciation of the euro and yen will give a much needed boost to demand in those two parts of the world, which very much need an increase in demand.
欧元和日元贬值将给这两个地区的需求提供所需的推动力，而这两个地区急需需求增长。
"On the import side, the increase in demand for fossil fuels, to offset the drop in supply of nuclear energy, is unlikely to fade anytime soon," she added.
在进口方面，因矿物燃料需求量的增加，来抵消核能供应的下滑，这种模式不太可能会很快消失“，她补充道。”
"There has been a massive increase in demand for vegetarian dishes at my restaurant over the past few years," Wim Vandamme, a Ghent restauranteur told me.
在过去几年中，来我餐馆顾客对素食菜肴的需求量已经大幅度增加。
The dramatic increase in demand for high speed wireless data services requires the next generation wireless networks to significantly improve the throughput.
高速无线数据服务的需求的增长，要求下一代无线网络显著提高其吞吐量。
A typical stop-go cycle starts with a localised increase in demand, which in turn leads to higher wages, lost competitiveness and finally to a protracted downturn.
一个典型的“结束—启动”模型，开始于需求的局部增长，它反过来导致高工资，丧失的竞争力，最终到一个延时的底迷期。
A typical stop-go cycle starts with a localised increase in demand, which in turn leads to higher wages, lost competitiveness and finally to a protracted downturn.
一个典型的“结束—启动”模型，开始于需求的局部增长，它反过来导致高工资，丧失的竞争力，最终到一个延时的底迷期。
应用推荐