In order to deepen the structure transition and increase peasants' income, the key goes to strengthen the construction of security mechanisms and increase supply of resources.
强化结构转型保障机制建设，增加资源供给是深化结构转型、增加农民收入的关键。
The problem of peasants' income increase is very complex, which reflects in following aspects such as the nature, reasons, counter measures for peasants' income increase.
现阶段农民增收问题相当复杂，表现在农民增收问题性质复杂，农民增收难的原因复杂，解决农民增收问题的措施复杂。
Increase rate of peasants' income has been declining since 1997. Agriculture has ceased to be the primary source of peasants' income.
1997年以来，农民收入增长速度连年下滑，农业不再是农民收入增长的主要来源。
Systematic and scientific measures must be taken to increase the income of peasants steadily.
农民收入稳定增加，必须采取系统科学方法。
Rural spare labor transfer is a key issue related to the increase of the income of peasants and social stability.
农村剩余劳动力转移是关系增加农民收入和社会稳定的关键问题。
So increasing income of peasants, strengthen country's infrastructure construction and society insurance system are the effective measures to increase the consumption of peasants.
必须通过增加农民收入、加强农村基础设施建设、健全农村社会保障制度等措施来扩大农村消费。
It is a major practical issue before us that through financial deepening to eliminate financial restraint that prevent farmers 'income growth to promote the increase of peasants 'income.
如何通过金融深化，消除妨碍农民收入水平及其增长速度提高的金融抑制，促进农民收入增长成了摆在我们面前的一个重大现实问题。
Datong City is located in the northern arid part of the loess plateau, because of the lack of the rainwater and the more farming population, the increase of peasants' income is slow.
大同市地处黄土高原北部，干旱少雨，农业人口较多，农民收入增长缓慢。
The second is the peasants' income growth rate cannot be higher than that of countryside's wealth increase.
二是农民收入增幅不能高于农村财富的增幅。
There are many factors restricting the increase of the peasants' income in China. By the realistic level of production forces peasants can't increase their incomes through hard working.
制约我国农民收入增长的因素是多方面的，我国现实农业生产力水平使得农民无法通过经营农业增加收入。
Under the established policy environment, it is the peasants that know clearly how to increase their income instead of others.
在既定政策环境下，农民具体怎样才能增收，这可能谁都没有农民自己清楚。
The paper probes deeply into the reasons of this, regarding that the slow increase of peasants income restricts the peasants consumption ability . So , the key to resolve domestic demand deficien…
在对农村市场还没有真正启动的深层次原因进行研究后，认为农民收入增长缓慢限制了农民消费能力的扩大。
It has become the pillar, which provides an important way to increase peasants' income and improve the benefit of enterprises and the local financial revenue.
乳业已经成为农民增收、企业增效、地方财政收入增加的重要的支柱产业。
It has great realistic meanings to set up the system of the po1icy agricultural insurance for guaranteeing the lasting growth of agricultural economy and steady increase of peasants' income.
建立政策性农业保险制度对于确保农业经济的持续增长和农民收入的稳定增加具有重大的现实意义。
For these, this thesis points out that the best way to increase peasants' income is developing the concentrated industry of labor.
因此，本文提出农民增收的最佳途径是大力发展劳动密集型企业。
For these, this thesis points out that the best way to increase peasants' income is developing the concentrated industry of labor.
因此，本文提出农民增收的最佳途径是大力发展劳动密集型企业。
应用推荐