MESBIC's are now emerging as increasingly important financing sources for minority enterprises.
MESBIC现在正成为少数民族企业越来越重要的融资来源。
Overseas assignments are becoming increasingly important to advancement within executive ranks.
海外任务对于高级管理人员晋升变得越来越重要。
As game becomes an increasingly important means in teaching, the boundary between study and playing has already been blurred.
随着游戏成为教学中越来越重要的手段，学习和游戏之间的界限早已模糊了。
Questions like these mean that interest in the psychology of smell is inevitably set to play an increasingly important role for researchers.
诸如此类的问题意味着对嗅觉心理学的兴趣将不可避免地对研究人员起着越来越重要的作用。
As the Internet plays an increasingly important role in a country, attacks on a country's cyberspace might have extremely negative effects on it.
随着互联网在一个国家中扮演着越来越重要的角色，对一个国家网络空间的攻击可能会对该国造成极端负面的影响。
However, if you are in your thirties, forties, fifties, or older, such health-related thoughts are likely to become increasingly important to you.
然而，如果你到了30多岁、40多岁、50多岁、甚至更老的时候，这些与健康相关的想法可能会对你越来越重要。
As intellectual property plays an increasingly important role in today's world, the government has provided more legal protection for books against piracy.
随着知识产权在当今世界中发挥越来越重要的作用，政府为书籍免受盗版危害提供了更多的法律保护。
As datasets grow larger, query performance becomes increasingly important.
随着数据集不断变大，查询性能愈发变得重要。
The ECB's gains from seigniorage are becoming increasingly important this year.
今年，欧洲央行从铸币税中获得的利益正变得越来越重要。
As the standards matured, XML became an increasingly important technical component.
随着标准的成熟，XML已经成为越来越重要的技术。
I expect the IMF to play an increasingly important role as a global lender of last resort.
我希望国际货币基金组织作为一个全球性终极放贷者的地位能够日益巩固。
Yet doing our work in an ever-widening range of situations is becoming increasingly important.
在日益广阔的环境下工作将变得越来越重要。
It becomes increasingly important to understand that a single SOA solution is seldom the right fit.
单一的SOA解决方案很少恰好合适，理解这一点变得日益重要。
But there's another group of increasingly important firefighters battling the blaze: private contractors.
然而，私营承包商在救火方面扮演着越来越重要的角色。
Technology's becoming an increasingly important part of how we live our lives, and also in how we invest.
科技正在成为引导我们如何生活的越来越重要的部分，同时，也影响着哦我们的消费。
However, governance is becoming increasingly important as it organizations move up the SOA maturity curve.
不过，随着IT组织沿着soa成熟度曲线不断向上移动，治理也变得越来越重要了。
That role is increasingly important, as Apple seeks to become an even bigger power in media distribution.Mr.
现在苹果正致力于成为一个更大的媒体平台，而乔布斯在谈判中的作用也显得日益重要。
They said that the SCO is playing an increasingly important role in both international and regional affairs.
他们表示，上海合作组织在国际和地区事务中作用日益重要。
As a result, translation is becoming an increasingly important tool to enhance understanding between cultures.
其结果是，使用翻译工具来增进各种文化之间的理解已变得日趋重要。
The United States has many trading partners; one that has become increasingly important in recent years is China .
美国有很多商业合作伙伴，近几年来日益重要的一个合作伙伴便是中国。
Economics is playing an increasingly important role in the conflict-and is also the rebels' greatest vulnerability.
经济在这场冲突中扮演的角色越来越重要——同时，经济也是反对派最大的软肋。
But Russia has also become an increasingly important export market for European companies, especially German groups.
但俄罗斯也已成为欧洲企业日益重要的出口市场，尤其是德国企业集团。
As we wean cars and trucks off gasoline and other fossil fuels, battery technology will become increasingly important.
因为我们的汽车和卡车将没有汽油和其他化石燃料供应动力，电池技术将变得越来越重要。
This becomes increasingly important when the asset must communicate with other services to produce the desired outcome.
当资产必须与其他服务进行通信，以产生所需的输出时，这就变得越来越重要了。
Our shared values and common interests enable us to play increasingly important roles in resolving major global issues.
在许多重大问题上，中欧理念相通、利益相融，共同发挥着越来越重要的作用。
Our shared values and common interests enable us to play increasingly important roles in resolving major global issues.
在许多重大问题上，中欧理念相通、利益相融，共同发挥着越来越重要的作用。
应用推荐