We regret to inform you that you are being furloughed indefinitely.
我们遗憾地通知你：你被无限期地停职了。
If it is waiting indefinitely, then it is set to the maximum timeout value at runtime.
如果是无限等待，那么运行时把它设置为最大超时值。
It can be renewed for additional ten-year periods indefinitely as long as the mark's use continues.
只要商标继续使用，它可以无限期延长10年。
For example, parents could have one embryo implanted in the mother's womb and store its identical siblings indefinitely.
例如，父母可以将一个胚胎植入母亲的子宫，无限期地储存同卵双胞胎。
The green bar continues indefinitely.
绿色线条无限延伸。
To retry indefinitely, use the value -1.
要进行不确定性重试，可以使用值-1。
This situation seemed to go on indefinitely.
这种状况似乎要无限期地继续下去。
Mr Bush asserted a right to hold them indefinitely.
布什声称有权无限期关押他们。
The current fiscal stimulus cannot go on indefinitely.
目前税收优惠刺激方案不能无限期的实施。
Wouldn't it be possible to use the transient indefinitely?
难道不能无限制地使用transient吗？
Our actor loops indefinitely, waiting for incoming messages.
我们的Actor会无限循环来等待进来的消息。
Indeed, if they remarry they can postpone it almost indefinitely.
事实上，如果男性再婚的话他们几乎可以无限地推迟这种不谐。
If you want to enjoy monogamy indefinitely, send Cupid the right signals.
如果你想要长期保持单一配偶关系，那就要给丘比特发出正确的信号。
Unlike seals, they cannot swim indefinitely and must pause after foraging.
与海豹不同，海象不能随时游泳，它们在捕食后必须稍作休息。
When he makes a purchase, his intention is to hold the securities indefinitely.
他买了之后就是打算无限期地持有。
Therefore, Mark will be suspended indefinitely from his role as an analyst.
因此，我们将毫无疑问的勒令分析家马克停职。
None can live indefinitely, and all will fail sooner or later from fatigue.
没有一样东西可以无限期地生活下去，所有的东西都将迟早因疲劳而失灵。
Without securitisation, the world cannot sustain such extreme imbalances indefinitely.
如果没有证券化，全球就无法无限期的维持这种极端失衡状况。
USN rollback can occur because these tombstoned objects don't hang around indefinitely.
因为这些逻辑删除对象不会无限期保留，所以可能会发生usn回滚。
The heap usage never goes above 1mb, and the application can continue running indefinitely.
堆使用从不会超过1MB，并且应用程序可以继续保持不确定地运行。
Since you will be using housekeeping products indefinitely, strive to purchase wholesale.
既然你打算长期使用日常用品，那么你得努力进行批发采购。
Canned foods can be kept almost indefinitely as long as they aren \ \ \ 't leaking or bulging.
罐头食品只要不发生漏罐或涨罐它的保存期几乎是无限期的。
While I'm not living with my parents indefinitely I no longer see moving home as a failure.
当我结束在父母家不定期居住的生活时，我也不再认为回家住着是失败的表现了。
This is repeatable indefinitely. You can also reset the relationship filters as you browse.
您还能够在浏览时重置关系过滤器。
The sponsors, developers, and users should be able to maintain a constant pace indefinitely.
项目出资方、开发人员和用户应该可以长期的维持一种不变得步调。
The sponsors, developers, and users should be able to maintain a constant pace indefinitely.
项目出资方、开发人员和用户应该可以长期的维持一种不变得步调。
应用推荐