FEW Indians can resist the Indian Premier League (IPL).
几乎没有印度人能拒绝印度超级联赛。
FOR cricket connoisseurs, the Indian Premier League, a six-week contest involving a shortened version of the game known as Twenty20, is horribly crass.
对于板球行家来说,在为期六周的印度板球联赛中的其中一个项目是叫做T20的简化版游戏,这样做是非常的不妥的。
Cricket, once a staid sport, has been transformed by the camera. Sony broadcasts the Indian Premier League, which plays a fast-scoring form of the game called Twenty20.
电视摄像头改变了曾经很呆板的板球游戏,索尼播出了印度超级联赛,是一项叫做二十20的得分很快的板球赛,联赛有拉拉队,有美国式的球队名字(如,德干猛牛,加尔各答骑士团),还有赛前表演,包括唱歌比赛节目《印度超级联赛摇滚歌星》。
The 56-year old was relieved of his duties earlier this week by the club's new Indian owners despite being only six points behind the European places in the Premier League.
这个56岁的老头儿在本周早些时候被俱乐部的印度新老板给炒了,尽管布莱克本现在的分数离欧战席位只是落后6分。
The 56-year old was relieved of his duties earlier this week by the club's new Indian owners despite being only six points behind the European places in the Premier League.
这个56岁的老头儿在本周早些时候被俱乐部的印度新老板给炒了,尽管布莱克本现在的分数离欧战席位只是落后6分。
应用推荐