However management skills are very different from the skills one needs to succeed as an individual contributor.
但是，管理能力与实现个人成功的技巧不是一回事。
An architect may need to review sets of changes from an individual contributor before introducing them into the master model.
一个构件可能需要在将它们引入到主模型之前浏览来自单个贡献者的变更设置。
It limits the ability to manage the organization at the program level as data doesn't flow smoothly up from the individual contributor level.
由于数据不能够平滑的从个体贡献者层次流动上来，所以这样做限制了在编程层次上管理公司的能力。
In order to calculate a work item's status, we need to load contributor information and the utilization rate information from this individual or group of contributors.
为了估计工作项的状态，我们需要从参与者的个人或者群组里载入参与者信息以及使用率。
Follow the people that actually do the work with a people page, contributor pages, and individual user activity pages.
通过个人页面、贡献者页面、个人用户活动页面关注实际做工作的人。
Solid individual and team contributor with strong communication skills.
扎实的个人能力，出色的沟通能力和团队协作者。
The breakdown by individual expenditure components shows that net exports were the key negative contributor to GDP growth in the fourth quarter, just as in the third.
通过对各支出构成的分解显示，净出口对第四季度GDP增长起到了重要负作用，正如第三季度那样。
One contributor to the FT recently asserted that, "An individual carbon trading sct8 is more equitableeffective than carbon taxation as it reduces consumption quicklydramatically."
最近，英国《金融时报》的一位投稿人断言：“个人碳交易计划比征收碳排放税更公平、更有效，因为它能迅速大量削减消费量。”
One contributor to the FT recently asserted that, "An individual carbon trading sct8 is more equitableeffective than carbon taxation as it reduces consumption quicklydramatically."
最近，英国《金融时报》的一位投稿人断言：“个人碳交易计划比征收碳排放税更公平、更有效，因为它能迅速大量削减消费量。”
应用推荐